Bogoslovlje

позиваше на тај израз за доказ да су постојали и женски свештеници. Ићи ћемо и даље и рећи да наведене речи немају никаквог доказа да je међу Јеврејима било и левиткиња у смислу да су се посвећивали за ту службу, као левити. Израз „Saba’“ који се употребљава за левитску службу не мора найме садржавати у себи и појам постављања особе за означену службу, него он означава послове који су се вршили за светиште и у светишту. Тим више што се „Saba’“ употребљава и за послове који немају ништа зајддничко са религијом. (Eberharter о. с. 46, 47.). Из 38 главе 8 стиха књиге Изласка не може се, дакле* доказати да су постојале свештенице или левиткшъе код Јевреја· Када се говори о синовима првосвештеника Илија како су созвали са женама које су се молиле („hassobe’oth“) на вратилга шатора састанка (I Сам. 2, 22.), jour не мора значити да су оне биле и свештеннце или левиткшъе и вршиле те функције. Мора се, додуше, претпоставити да су оне имале неку службу при храму, и ако незнамо нажалост какву (Löhr о. с-50; Eberharter о. с. 47.). Benzinger се позива и на израз „кћи свештеннчка“ („baih ’iš kohen“ Лев. 24. 9.), и вели да се под тим изразолг, сигурно, не мисле природне свештеничке кћери, „јер зашто да се с шима строже поступа него са целим осталим светом, па чак и женом свештеничком“. Сигурно да je, зато, у првобитном облику тога закона стајало „bath levi“, „кћи левијева“ левиткиша. Томе у прилог да говори и§ 110 Хамурапијевог кодекса где се одређује да се има спалити храмовна девојка (весталинка) која врши блуд. (Benzinger. Hebr. Archäologie 356.). Али значење речи „levi“ још није никако јасно. Сигурно je, само, да се реч „levi“ не може никада идентифицирати се речју „kohen“ (свештеник) 1 ). Израз „levi“ долази најпре као особно, а затим као племенско име, али никада као сталешко или за ознаку некога звања (Пост. 29. 34, 34, 25, 49, 5. Изл. 2, I.). (Eberharter о. с. 47. Landersdorfer о. с. 5,6.). Ничим се неможе оправдати поправљаше израза „bath ’iš kohen“ у „bath levi“ jep „bath levi“ може означавати само припадницу племена Левијева али никако свештеницу или левиткишу, весталку.

'I S. Р. de Lagarde: Orientalia 2 Heft Göttingen 1880. с 20. sled.

Богословље