Bosansko-Hercegovački Istočnik
Св. 6
Б .-Х. ИСТОЧНИК
Стр. 213
дјеве, да пјевамо пјесму хвалама сладчајшему Господу нашему, који је нас избавио из Накла мучителсгва Адова, над којим је одржао побједу са крсгом п својевол>ном смрћу и над гробом одржо С-лаву и прелукавог врага мужески сакрушио.Данас тл^еност у безсмертију процвјетава, као негда у Едему родоначелник древом крсним покорава се, И Адам са Евом из робствм и Лдовог горког тирјанетва ослобођава се и иостаје у ј сладости раја обитатељ, и Бобжественим челонјекол>убијем удостајава се неисцрпиме Славе и саучастнигс у рају. Ад, који је од вјекова прождир.чо мртве, одмах морао их је избљувати и жалосно је стетвао своју голетињу што се испразнио, и власник мрава нејма више власти ужасно је остао израњен и понижен од распетога, који је над њим одржао побједу. Сва се природа обрадовала и радује се над побједом адовом о пеизреченог таинствва и снизхожденија Христа Бога нашега, кој нас је из Адова мрака оелободио и у Славу небесну преокренуо. . . Зато свештенољепно н пјеснама црковним восхвалимо Божествено његово смотреније и са Анђелима славпмо пречисте његове страсти, са коим си нае Христе спасао, као благоутробан и человјекољубац. Ти же Владико Вседержитељу Боже наш свега свијета видимог и невидимог Створитељу,
извору и податељу живота, свјетило свпјета, који си са твојим промислом и многом благости тл>ено јестество подигнуо и к безначалному твоме Оцу привео, и показо га достојним вјечне Славе, и лукавога врага побједио и твојим својевољнпм страданијем и смрти, и са страшним твојпм улазком богол.епно у Ад сишао, адову државу са крушио и нас человјекољубиво оелободио ; Ти нас учувај као зеницу ока, и подај дуго здравије нашему Всепресвјетљејшему и државпом Императору н краљу Францу Јосифу I. да и ми под његовим великодушним цессаро краљевским скиптром уживамо мир, и покори му под његове царске ноге свакога врага и супостата и 1Бегово виеокопреоевештенство Митрополита Дабро боеанскога, учувај здрава, долгоденствена, невредима, на његовом свјатјеишем престолу, Босанске Епархије, до његове предубоке старости и сахранп свс пречасно Православно свештенство „право прав|'аште слово твоје Истине", Благоизбрано обштество церковно школско; ктиторе и приложнике свјатих Божих цркви и све православне Христијане даруј им ум, здравије и душевно спасеније. Амин. С грчког превео В. Николиновић, архимандрит.
ЈЕ ЛИ ПРОЛИСИМА ЦРЕБЕНИМ ОПРЕДИЈЕЉЕНО КАКО ТРЕВА СВРШАВАТИ ЗАКЛЕТВУ. (Наставак).
Д()8гсе же лице, на неже естк клекета, или П0КЛ61ГК или наважд(н'п, дд гллголетт*, тл'кожде десницб скок> нлложикт* нл сфенное еул Т е сице. ДиЈ,е денкгд^^к прА: Оеи, ил!к г к, ирсд 'к кжесткеннк1(И г к силгк Л*? 4 - .. Г Г У Г)Г пг г №лкл1'к клсг.еш.гг-к ил /ИА, мка 1 лз г к к.'!/.ч\"к оу нег№ денегтч толики> и толикш: ал г к же /V ..X .• г ■ Г\ \ •• п Г 1ДК0Ж6 С1( КЖЕСТВЕИНОЕ И СфЕННОе Е \'Л1е оу-чит-к, И ЗЛПОК^ДаЕТТ* ИЛЛ4 К ИСТИНСТКОКЛТИ СИЛ1ПК, ни ни, еже естк, не вза ^^ к . Дш,е & дол18: Оеи .. . (као горе), гаки> лз^к рдзгрл^ки^^к и разорих "К долгк егп), и сицјкк '1/И'К окј > лзол \ г к :
; лз^к Ж1 Глкоже с'|Е.. . (као горе), ИЕ грлкиук, НИ ()Л30рИ }("К. Ли1,Е Л ОДЕЖДИ : О еи ... (као горе), мкш лзпк кза\- г к оу негш оде'жди егт (од«;кд8): лз г к же икоже с Т е ... (као горе), не кза\-к, Л пј,е ш кон г к: О еи . .. (као горе), гакш лз г к кзл\ г к оу НЕГШ КОИА ИЛИ КОЛЛ, ИЛИ ОКЧЛ, ИЛИ ИИО ЧТО Ј (у иодокнм^ сњи'к: лз г к же глкоже с!'е .. . (као горе), НЕ КЗА\ Г К. Дш,Е ш кезчест Т и : О еи . .. (као горе), гакш лз г к сот|[ори\ г к ел«8 кезче'ст Т е сицешлгк и снцекмлгк окрлзолгк: