Chinese and Sumerian, str. 108

SUMERIAN

GALG )s flow swiftly, run, rush, of water (gararu sa mé). Also read BU- LUG, to rush along, hasten (£4$v). (LUG = Ch. liu, to flow ; O. S. lu-k ? P. 298.) 78 f.

GAL (2), GAL-GAL, to divide (zézu), Br. 84. (P2ctogram of thunderbold, which both rushes and divides.)

GAL, GALA, a piece, portion (eé¢tum). 11831. (Spelled phonetically ga-la.) GAL-BA, GAL-BI, frost, cold, or the like (galpia). (BA, BI, from BA-N, BI-N ?) (Etym. meaning : that which et and split. BAN = BAL;

; GAL=GAL, to divide.) 11752; rae 35,

GAR ~GUR, GUR, MUR), to draw, to sketch, to make an outline or design, e.g. of a ship (Del. 57); to sculpture reliefs (é¢éru). Vid. GISH-GAR.

GAR-SAG (doundary or hill+ head) ; dial. MUR-SHAM (?), mountain (sad), 8553. See SAG, head = ZAG, heights

(9. v.).

GASH, GAZ, to cut off, «. reap (Lagadbu, hacgdgu,; Ssebéru; xii, 14 15). See GAZ.

GE (GI), GU, this (annd). as an Optative particle, 4O4I.

ge. reeds; to

Gal

Also used 4033 ff;

80

CHINESE

7s ku-t and ku-n, Like the second Sum. character.)

kwa, k'ut, kwat, K. kwal, to hasten, fleet ; quickly. G. 6295 (WW.).

k'wai, K. kidl, J. ket-, A. kiiet, swift. G. 6337. k'wai- liu, swift-flowing. Sve also G. 6336; 5324 hwo, wut, K. hwal, J. kat-, mobile, running.

*kwai, kai, parted or forked, of rivers; to flow different ways, to fork, G, 6327

(WW.). O..S. kat=kal, gal (P. 84). hui, hwui, k‘wei, to rush, as a river

breaking through the banks; to

separate (WW.), G. 5206. O.S. kot

=kol (P. 866 ; a/so dot = dol). k'wai, K.k'we, J. ke, kwai,clod, lump, piece,

fraction. G. 6340. kot, kut, P. 684. ping, pen, A. béng, ice; cold; frost; crystallized ; to freeze. R. 15.

kwei, hui, k‘ui, fui (= MUR), wei, J. kwai, ye, to draw; to make an outline, G. 5185, O. S.gut (=GUR), P. 912.

ki, kei, k‘€t, k‘at, to notch; to cut in wood, to carve. G. 1051; 1052; 1053. See Chalmers, 114.

kai, O. S. gat (f G. 6100), gak (¢f G. 6099), boundary; limit; frontier, G. 577135 Ff. 5772

yai, ngai, nga, ya, J. kai, gai, bank, shore, limit, G, 72838 ; yal, cliff, 12836.

ngai, wel, ngwai, Av. oui, high, 12567;

O. S. ngat, gut; of 12568; 12571. P. 684.

ngu, wu, rocky, 12703.

ngét, wu, 4m. cuit, bare hill, 12783. ngot,

Pa

sou, sao, so, O..S. sok, sak (P. 923), high. 9595.

*shan, sang, san, hill, mountain, G. 9663 ; R. 46.

hai, J. gai, to mince, cut up, G. 3766.

kot, ko, kah, K. kal, J. A. kat, to cut, ag. grass, reeds; to reap g grain. G. 6055.

I k‘ei, ch‘, K. eae iat this; that. G. 1026. O.S: gi (P. 435). Also used as an Optative particle,