Državopis Srbije sv. 18

__________________. А А 1

Остало од 1886. године — Restées | + ~ | | де 1886. |

Приновљено — Introduites

Свега је 6aao y 1887. roAHiBH — To= tal des procès à régler pendant w = | | i annće 1887.

4. Уништај

Редовном парницом — Раг procédure réguilière

исправе

Кратким суђењем — Par pro| ~ | | cédure courte

Oaycranxom — Par délaisse| | . ment

о

Поравнањем — Par transac-

| | | | | tion - |

о i

i Ki

—

„_______ —_–:– Z””>EETFJqHTIIIIO—.

Gač

Pirot · Рођа]

ак

Orna Века. .. Sabac- -

Jagodina • Knjaževac · Krajina • Kruševac · Podrinje Požarevac · Smederevo "Toplica · Quprija · ·

Kragujevac · Tribunal de commerce ·

Tribunal de la ville de Belgrade ,

Одбачајем — Par rejet

Расправљено је у 1887. години — Ртосав réglées pendant l’année 1887.

Свега — Total

-е | |.

Остало нерасправљено 33 1888. го-

диву — Total des procès restées à

régler pendant l° année 1888. SE

— Rescision du titre

6 1

TABLEAU D'APRÈS LES PROCÈS CIVILS

Valjevo · Vranja ·

Alexinac Belgrade ·

•

TRIBUNAL DE 1re INSTANCE (DÉPARTEMENTAL)

227

Редни 6poj — X d'ordre ·

+ ~“ #%. Len