Figarova ženidba ili Ludi dan : komedija u pet činova

ФИГАРОВА ЖЕНИДБА 167

смицалице, твоје увреде и твоје смерове. је ли то љубав Хајд реци као јутрос

ФИГАРО (смеје се исправљајући се). бапја Вагђага! јест, то је љубав, о среће! о блаженства! О стоструко срећни Фигаро! Удри, мила моја, до миле воље. Па кад ме будеш свега ишарала модрицама, Сузана, погледај милостиво најсрећнијег човека који је био бијен од жене.

СУЗАНА.

Најсрећнијег! Угурсузе један, за то сте ипак удварали се графици, с тако лажљивим брбљањем, да сам, заборављајући себе, у истину подала се за њу.

ФИГАРО. Зар сам ја могао не познати твој лепи глас 2

СУЗАНА (смејући се). | Познао си ме2 Ах! како ћу ти се осветити!

ФИГАРО.

Истући и остати злопамтило и то је сувише женски начин! Али реци ми, бога ти, каквим то срећним удесом гледам тебе овде кад сам држао да си с њим; на који је начин дошло да то одело, које ме је преварило, доказује сад твоју невиност 2...

СУЗАНА.

Ех! Ти си невинашце кад си дошао да се ухватиш у клопку спремљену за другог! Јесмо ли ми криве што смо, хотећи да уловимо једног лисца, ухватили два

ФИГАРО. А ко лови оног другог 2

СУЗАНА. Његова жена.

ФИГАРО.

Његова жена 2