Filatelista

10 din. <теда-оКегасђа, фатапо-гтеда, cinober i ultramarin. — Motiv iz Crne

Gore.

i5 din. „smeđe-okerasta, ftammo-smeđa, cinober i crna. — Mofiv iz Makedonije. 30 din. smeđe-okerasta, ftammo=smeđa,

cinober i fammnmo-zelena. — Motiv iz Hrvatske. (

50 din. smeđe-okerasta, famno-smeđa i

ftamno=zelena. — Motiv iz Srbije.

70 din. smeđe-okerasta, tammo-smeđa i

crna. — Motiv iz Bosne i Hercegovine.

100 din. smeđe-okerasta, tammo-smeđa,

crna i tamno=zelena. — Motiv iz Slovenije. Marke će biti izrađene na kredastom paDiru u Kknjigotisku, sa zupčanjem 12“/• u tabacima od 25 komada.

Veličina slike 33%26, odn. 26X%33 mm.

Prve tri vrednosti imaju oblik položenog, druge iri uspravnog pravougaonika.

Veličina izdanja: prve fri vrednosti po 2.000.000, od 50 dim. 300.000, od 70 din. 250.000 i od 100 dim. 100.000 kom.

Crteži su od akad, slikarke Zdenke Serftić. Štampa Zavoda za izradu novčanica u Beogradu. i

Datum puštamja u tečaj: 1957 god.

24 septembar

ПРИГОДНА МАРКА ЗА ПРОСЛАВУ ОКТОБАРСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ

Прослава 40 годишњице Октобарске револуције биће код нас обележена пригодном марком од 15 динара у већем тиражу. Од поднетих идејних цртежа за ову марку, по уже расписаном конкурсу Генералне дирекције ШТТ, усвојен је рад Борка Лазевског, акад. сликара из Скопља. Слика ове марке показује више ликова с понекбм истакнутом пушком У руци, што симболише масовно учешће

пролетаријата у Октобарској револуци-

ји. Марка ће се штампати двобојно у

комбинованој штампи офсета и. бакротиска по гравури у Заводу за израду новчаница у Београду, уобичајеног фор=

UBILI.

рупу sedan на Пи = пи Ена.

NOUVELLE SERIE DE TIMBRES-POSTE: „COSTUMBS NATIONAUMX”.

TL.a Direction Gćnćrale des РТТ & Beograd prečepare une nouvelle serie infćressante de timbres-poste aux maotifs de costumens maftionaux originajires de toutes les republiques mpopulaires federales yougoslaves. Une sćčrie comprendra 6 valeurs, 8 savoir:

de 10 din. ocre-brun, brum-fonce. cina-

bre et outremer — Motifs du Montćnegro | de 15 din. ocre-brun, brum-foneć, cinabre et noir — Motif de la Macćdoine de 30 din. ocre-brun, brun-foncć, сјпаbre et vert-fonce — Motif de la Čroatie +

de 50 din. ocre-brun, brun-foncć et vert-

foneć — Mofif de la Serbie. '

de 70 din. ocre-brun= brun-foncć et noir

— Motif de la Bosnie-Herzegovine de 100 din. ocre-brum. ibrum-fonce, мџет!-Топсе Моне де Та Slovćnie.

Ces timbres seront exćcutes sur Је раpier couchć, en fypographie. Dentelure: 191/-, en feuilles de 25 pičces.

Format du dessin: 33X%26 ou bien 26X%33 mm.

Les premiers trois valeurs ont la forme dun recfangle horizontal et les autres dtun rectangle vertical. | :

Плгасе: les premiers frois valeurs &seтоп! ćmises en 2,000.000 pičces; le timbre de 50 din. — en 300.000 pičces: celui de 70 dim. — еп 250.000 pičces et le dernier, de 100 din. — en 100.000 pičces.

Les dessins sont das 4& Zdenka Sertić, peintre academique de Zagreb. Ces timbres seront exćcutćs a Institut d'impression des billets de banque a Beograd.

Date de la mise en cours: 24 septembre 1957.

et

TIMBRE-POSTE COMMEMORA'TIF POUR CELEBRBR LA REVOLUTION D OCTOBRE Та „се! ебгаНол du 40e anniversaire de

la Revolution d'Octobre sera. chez nous

aussı commćmorer (рат шп timbre-poste de 15 din. dont le tirage sera plus grand.

De tous les dessins, aprčs un сопсоцг5

restreint prescrit par la Direction genć-

rale des PTT, il a ćt& adoptć Poeuvre de

Borko Lasevski, peintre acadćmique de

Skoplje. Le dessin de ce timbre reprć-

sente plusieurs effigies; certaines person-

nes tiennent un fusil, ce qui symPolise la

participation en masse des prolćtiaires 4

la Revolution d'Octobre. Ce ftimbre sera

exćcufć en deux couleurs et deux procć-

des dimpression des billet de bangue 4

145