Filatelista

НРИГОДНА МАРКА ЗА ПРОСЛАВУ 40 ТОДИШЊИЦЕ ОКТОБАРСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ Прослава 40 годишњице Октобарске револуције и у Југославији је обележена издањем једне пригодне марке од 15 динара, која је пуштена у течај 7 новембра. По расписаном конкурсу Ген. дирекције ПТТ изабран је цртеж Борка Лазевског, акад. сликара из Скопља. На слици су приказани ликови револуционара, од којих су неки и с пушком у руци, чиме је симболизовано масовно учешће пролетера у овој револуцији. Слику види у броју 7—410. Величина слике 259 %32/љ мм. Текст Ma слици у вертикалним редовима: лево „ЈУГОСЛАВИЈА“, десно „ОКТОБАРСКА РЕВОЛУЦИЈА«% у врху слике година » 1917“, а при дну „1957“. Марка је штампана у две боје: црвеној и окерастој, у комбинованој штампи — и офсету и бакротиску, у Заводу за израду новчаница у Београду, у табацима по 50 комада. Зупчање линиско 11:љ : 12:љ. Величина издања 950.000

НОВЕ ПРИТОДНЕ МАРКЕ „ЗАСЛУНИ ЉУДИ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КУЛТУРНЕ ПРОШЛОСТИ“

У Ген. дирекцији ПТТ и у Заводу за израду новчаница у Београду припрема се последње издање пригодних марака У овој години у спомен на велике годишњице заслужних људи из наше културне прошлости. Ова серија марака састојаће се из пет вредности. На првој, од 15 динара, биће приказана слика Симона Грегорчича (1844 — 1906), једнота од највећих словеначких песника, поводом 50 годишњице од његове смрти, напуњене прошле године. — Слика друге марке, од 30 динара, приказиваће Антона Линхарта (1756 — 1795), словеначког напредног "књижевника, припадника Цојсовог круга из доба просвећености код Словенаца, поводом прошлогодишње прославе 200 годишњице његовог рођења. Трећа марка, од 50 динара имаће слику Ота Кучера (1857 — 1931), математичара и физичара, хрватског научног радника и једног од највећих популаризатора егзактних наука; поводом прославе стогодишњице његовог рођења. На четвртој вредности биће портрет Стевана Мокрањца (1855 — 1914), најпопуларнијег српског композитора, чија се стогодишњица рођења прославила 1955 године; вредност ове марке биће 70 динара. На последњој вредности од 100 динара биће слика Јована Стерије Поповића (1806 — 1956), великог српског комедиографа, неуморног књижевника, поводом 150 годишњице његовог рођења и стогодишњице његове смрти.

TIMBRE-POSTE POUR COMMEMORER LE 40-e ANNIVERSAIRE DE LA REVOLUTION D'OCTOBRE

Та celebration du 40-e ammiversaire de la Revolution d'Octobre a ćete commćemorer 6galement em Yougoslavie par Pemission dum timlbre-poste commemoratnf de 15 dinars, qui a Ććtć mis en cours le 7 поуетфте.

Ampres le concours, la Direction genćrale des PT"TP' a choisi Je dessin de Borko Lazeviski, peintre academigue de Skopje. Sur limage figurent les affigies des revolutionnaires, certailms Фетте еих mportant un fusil ce qui symibolise la participation en muasse des proletaires dans cette Revolution. Liyimage a ete rećproduite dams noitre Revue Nos 7/10. Format du dessin: 251/» % 321/» mm. Texte vertical: a gauche „JUGOSLAVIJA”, a droite „OKTOBARSKA REVOLUCIJA”, En haut „1917/” еђ en bas „1957”. Le timibre est bicolore: rouзе et ocre; il ćtie imiprimć pam limpression comilbinmee — offset et taille-douce a II mstitut dimpression des billets de banque a Beograd, em feuilles de 50 pičce. Dentelure en peigne: 111i/»: 121/5, 'Pi-. rage: 950.000 pičces.

NOUVEAUX TIMBRBES-POSTE COMMEМОКАТТЈКУ „HOMMES CELEBRES DU PASSE CULTUREL”

Notre Direction genmćrale des PTT en соПађогаоп avec UliImstitut dimpresion des Шеј) de bamaque prepare la derničre emission de fimbres-poste commćemoта аде Гаппее сошгатје. Сете werie, commćmorat les anmiversaires des hommes de merite de motre passć culturel, comprena cinq valeums. Sur le premier timbre de 15 din. est represemte Гере de SIMON GRBEGORČIČ (i844— 1906), un des plus connus počtes slovčnes — a | occasiom du 50-e amniversaire de sa mort qui a eu lieu FPamnee mpassee. Le dessin du mdeuxičme 'штрте de 30 din. represente leffigie de ANTON LINHART (1756—1795), ćcerivain svolčne prosressif, membre du cercle de Cojc (Zeus) lors de la periode des lumičres chez les Slovenes — а MPoccasion du 200e annivensaire de sa naissamce celebre Pannče passće. Le froisieme ftimbre de 50 din. гергодш Ре еје де ОТО КОСЕКНА (1857 —1931), mathćmaticien et physicien, 5аvanit croate et un des plus conmus vulgarisateurs des sciences exactes — а Госсаslon du centenaire de sa maissamce. Sur le амаблете timbre de 70 din. se trouve Геје де STEVAN MOKRANJAC (1855 —19142), um des plus populaires comnpositeurns serbes, dont la celćbration du cemtenaire de la naissance a eu lieu en 1955. Sur le dernier timbre de 100 dim. om voit leffigie de JOVAN STBRIJA POPOVIĆ (1806—1856), grand com“ćdiographe, естvaim infatigable — 4 lPoccasion du 150e

192