Filatelista

38

Tekst dopisan rukom od strane primaoca karte "Dobijena 18/V-1916 god. u bivaku kod banje "Lutra" "otvara pitanje vremena uvođenja cenzure na Solunskom frontu i upotrebe žigova vojnih pošti, što nije predmet ovog članka. Očigledno je da je ova karta stigla u Solun pre početka korišćenja žigova vojnih pošta (27.05.16), a posle početka korišćenja cenzurnih žigova - po otvaranju srpske vojne pošte u Solunu (3.05.16).

2, Ce 4 __ e

ZA ĆecoikeC __ Pla - 721

| e 0-e __ — 4 {| | | |

TParte veservaldi pentru ada „Parife vydserede & Padresas,

s u ___ e Z

“e 7 J/U6, Če __ JR 777 Zoo ___ :22 _ JAA/k 4) __ ___

Slika 1. Rumunska celina za inostrani saobraćaj (10 bani) upućena iz Turn-Severina 16. IV 1916. godine za Krf

I drugi razmatrani objekt (sl. 2.) je rumunska celina, predviđena za inostrani saobraćaj. upućena iz Turn-Severina 16. jula 1916. (28. VII 1916. godine - poštanski žig) potpukovniku Stojanu Nikoliću, Vojna pošta No.76 (XIX pešadijski puk), Solun, Grčka. Na karti se nalazi uobičajeni uokvireni žig solunske srpske cenzure "(3) PREGLEDALA / VOJNA CENZURA" ljubičaste boje ı žig vojne pošte Vrhovne komande VP 999, ljubičasto crne boje (18.8.16).

Tekst na ovoj karti nudi čak dve značajne informacije: o poštanskom saobraćaju u Srbiji ı o situaciji u kojoj se našlo stanovništvo ovog dela Srbije pre upada Bugara.

O otežanoj poštanskoj komunikaciji, posotovo u delu Srbije pod bugarskom okupaciJom, govori tekst sa poleđine dopisnice: "Ja sam odma izvestila kuma Nastu koja me Je ı molila da se o Vami raspitam, da ste živi i zdravi, ali mi se karta koju sam njoj poslala posle 15 dana vratila. Pokušala sam te sam Vašu kartu metula u koverat i poslala preporučeno pa ı tu su kartu vratili. Sad pre neki dan poslah Vašu kartu po prilici za Negotin. Verujem da će je tako dobiti. Ako mi na toj karti odgovore odma ću Vam njihov odgovor poslati, pošto ..."