Francuski romantičari i srpska narodna poezija
За
У.
још за време свога борављеља у Љубљани, Шарл Нодје био је замислио и скицирао роман /ован Збогар (јеап 5б0баг) који се појавио 1818, и био један од највећих књижевних успеха његових. Идеје изнете у томе делу биле су толике смеле и превратне, да га писац није потписао, јер се у тај мах био обратио за државну службу. Некадашњи јакобинац био је постао легимитист, и у штампи се сав заложио за ствар Бурбона. За услуге учињене династији добио је племићску титулу, коју никада није хтео носити, али то је било сва награда. Да би живео, писао је најразноврсније ствари у политичким листовима, нарочито у /оштла! дег Ређа:, и у то време војвода де Ришелје намеравао је да га пошље у Одесу за професора француске књижевности. -
· Јован Збогар нашао је веома доба пријем, нарочито у редовима либералне и низ лепих фраза о стварима које су му биле врло
мало познате. „ја не знам да ли ће словенски језик имат икада књижевност класичку. Ја га сматрам
врло достојна тога у свакоме погледу“. Гош5 Гесег: .
Џпе зирегсћепе шегате де Мегтве. Та МопуеПе Кеуце, 15 јип 1908, р. 445.