Godišnjica Nikole Čupića

78 МУХАМЕДАНСКА И ХРИШЋАНСКА ГОДИНА

1.

ЏПрерачуњавање турских година у хришћанске и хришћанских у турске, краћим рачунањем.

ке:

У 33 пуне, турске године има (33: 30 == 1 Уб.) један пун турски период од 30 година и преко овога још 3 пуне турске године.

У једном турском периоду од 30 година, има (тачпа Ој ње а реп па а руља ОВО лат

У три пуне турсхе године преко овога, има две просте од 354 дана (тачка 11), свега 708 дана. и једна преступна од • • • • •· • • • • 355 дана.

Свега дакле 11694 дана,

У 32 наше пуне године, има (32:4==8) наших 8, пуних периода од 1461 дан (тачка 12) што износи свега (8Х1461)== • • • • • · • · · . .· · .· 11683 дана.

Дакле у 32 наше године има скоро (без 6 дана) онолико исто дана колико у 33 пуне, турске године.

28.

. Према овоме, наше и турске године, стоје приближно, једне према другима у односу као број 32 према броју 33, и зато се, помоћу овога, односа, могу да прерачунавају

турске године у хришћанске и хришћанске у турске, кад“

уз године нису у питању и месечни датуми и кад при овоме није нужна математична тачност, ако се број турских година помножи с бројем 32, па производ подели с бројем 33, кад ће количник у целоме броју, пошто му се дода 622, за колико смо година ми старији од Турака у рачунању времена, дати број наше године која одговара већим својим делом, познатој турској години.