Histoire de la Russie, réduite aux seuls faits importans : avec la Carte générale de la Russie, gravée par Tardieu l'ainé
(8) femmes seulement étoient attelées aux autres chars qui formoient le cortége de l'insolent despote. :
À cet horrible spectacle , la consternation fut générale dans la ville, et se répandit en un moment parmi les bourgades environnantes. On vit des groupes de citoyens se former devant les principales cabanes : les habitans voisins concentroient en eux-mêmes leur désespoir ; en sorte que le tyran ne s’aperçut de l'orage que quand la nuée creva sur sa tête. Tandis que toute sa cour le félcitoit du nouveau genre d'amusement quil venoit d'imaginer et de goûter, des Esclavones dans les faubourgs firent rassembler leurs pères, leurs maris, leurs frères, leurs enfans, et leur dirent avec toute la véhémence d’un cœur ulcéré : « Läches que vous êtes ! souffrirez-vous plus long-temps cet: excès d'insolence et de barbarie ? qui vous retient ? L'exécrable brigand qui vous a subjngués , n'est qu'un homme comme vous; lui et les siens ne forment pas la millième partie des habitans de la Moscovie. Il n'est fort que de votre foiblesse : qu'attendez-vous ? Aujourd'hui il attelle à son char, et à ceux de sa cour infame, vos mères, vos épouses, vos