Kandorъ, str. 108