Narodna milicija

НОВОГОДИШЊИ ГОВОР МАРШАЛА ТИТА

Нена је сретна нова, 1950 година свима грађанима наше социјалистичке домовине

Преседник Савезне владе маршал Југославије Јосип Броз Тито одржао је, поводом Нове године, преко Радио-Београда следећи говор:

Грађани и грађанке,

У часу ступања у нову, 1950 годину треба да се још једном осврнемо на прошлу, 1949 годину, да се бар летимично осврнемо на трећу годину надчовјечанских напора у борби наших трудбеника за остварење љепше будућности, Радни људи наше социЈалистичке земље могу бити поносни на резултате својих напора, на огромне успјехе које су постигли ове године на путу у социјализам,

У рефератима другова у буџетској дебати на засједању Народне скушштине исцрпно се говорило о постигнутим резултатима на извршењу плана треће године нашег Петогодишњег плана, Ја ћу овдје додирнути само неке ствари, за које мислим да их треба казати и подвући.

Година 1949 била је за наше народе, као и претходне, година тешких напора. То је била година непрекидне, упорне борбе за остварење нашег Петогодишњег плана, за изградњу социјализма у нашој земљи, борба за побједу истине над лажима и клеветама, Темпо те изградње је веома брз, он захтијева од наших трудбеника максимум залагања на свим пољима дјелатности. Али наши су трудбеници и ове године издржали тај силан темпо, што је крунисано крупним успјесима у извршењу Плана, без обзира на многе сметње и све могуће тешкоће.

Такав темпо и такви напори условљени су не само нашом унутарњом потребом да чим брже створимо боље услове живота трудбеницима наше социјалистичке земље, већ и вањскополитичким и економским разлозима, који су нам наметнути из непријатељских побуда од руководилаца источних земаља на челу са СССР. Чудовишни поступак путем кидања трговинских и других уговора, ускраћивање плаћања репарација (случај

Мађарске) итд. — све је то проузроковало непотребан већи терет за наше трудбенике, али су они својим залагањем и радним хероизмом дали достојан одговор и надокнадили оно што су нам ускратили квази-пријатељи наших народа,

Ми смо са успјехом завршили трећу годину Петогодишњег плана, нашим сопственим снагама извршили смо га са 100,4%, Кад говоримо о нашим сопственим снагама, онда мислимо да смо у пуном смислу те ријечи извршили овогодишњи план без ичије помоћи извана. Нисмо пропали, као што су нам прорицали наводни пријатељи наше земље, који су упорно тврдили да без њих није могућно градити социјализам, Нисмо се продали капиталистима, као што су нас клеветали и данас нас клевећу, Нисмо прешли на рестаурацију капитализма, као што су тврдили и још увијек тврде мудраци из Информбироа, већ све брже и брже напредујемо у изградњи наше сретне и истински социјалистичке земље.

Много се пише у свијету о зајмовима које је наша земља добила у Америци. Тим зајмовима, који су малени с обзиром на наше економске могућности, жели се дати далеко већи значај него што они за нас претстављају, Ми смо досада добили зајам од двије институције у Америци: од Банке за извоз и Монетарнот фонда, а вјероватно ће ускоро бити одобрен и од Међународне банке. Ти зајмови моћи ће се реализирати тек у 1950 и 1951 години. Према томе, ми смо извршили три године Џетогодишњег плана без зајмова у иностранству. Кроз те три године купили смо многобројне машине и сировине у иностранству само овим што су привредиле жуљевите руке наших трудбеника у рудницима, шумама, фабрикама, пољопривреди итд.

Било би непаметно тврдити да и тај зајам који смо до сада добили неће бити користан и значити извјесну олакшицу за наше трудбенике у завршним годинама нашег Петогодишњег плана. Он ће претстављати олакшање за наше радне људе, као што су олакшање и разни повољни трговински уговори, које

~ _ у 1