Narodna skupština

стране не само у количини царине и узгредннх такса, које се наилаћују при увоз у и извозу, него и у начину наплате и у обезбеђењу тих царина и узгредних такса, као и у опште у царинском ноступку о увозу, провозу и извозу, даду сваку повластицу слободију или олакпшцу, која је већ дата или буде у напредак дата којој трећој држави, тако да се таква повластица самим тим и без икакве накнаде, одмах простире и на производе земље и индустрије друге стране уговорнице. Члан IX. И једна и друга страна уговорница допушта да за неко време буду слободни од увозне и извозне царине ови предмети, с обавезом да се извезу натраг, у рокукоји се у напред одреди и под условом да истоветност извезених и на ново увезених предмета буде потпуно утврђена: 1) сва роба, која се, излазећи из слободног промета на земљишту једне стране уговорнице, шаље наовашаре и тргове друге стране, или која је изван вашара и тргова, тамо послата да се смесги у антропо-е или царинске магацине, а тако исто и угледи (мустре), које увозе путнички агенти; 2) стока, која се из области једне сгране уговорнице гони на тргове у области друге стране, па се отуд враћа ненродата; 8) нредмети, који су намењени да се онраве, али тако да се тиме не измени у суштини њихова нрирода и њихово име у трговиии; 4) обележени и унотребљавани цакови а тако исто и бурад, која се увозе из области друге стране уговорнице, да се напуне или испразне, па се враћају пуна или празна, све ово према одредбама, које важе за државу највећма новлашћену. Члан X. Унутрашње дажбине на производњу, Фабрикацију или иотрошњу, које су уда-

с1ез (1го1^8 е1; кхез ассеззокез а регсеуо1г а Гепкее е1; а, 1а аогИе, тагз аи881 циап!; а 1а регсер^оп е!, а 1а ^агапМе <1е сез (ЈгоИз е! 1;ахев ассе8801гез, сотте еп §6пега1 диап1; аи 1гаИ;етеп1; Аоиашег а ГГтрог^аИоп, аи капзИ; е1; а ГехрогШтп, а 1аке ргоМег 1еа ргоЛиИз 4и ао1 е1; 4е 1'тс1из1.г1е <1е Гаике РагИе, (1е 1;ои1е Гауеиг, 1штиш1;6 ои 1асШ16 дт вега1еп1; с1еја ассогЛеев ои дш роигга1еп1; е1ге а 1'атешг ассогс!6е8 а ипе Мегсе Ршбзапсе, с1е тап1еге цие 1ои1е 1ауеиг рагеШе 8ега е1еп(1ие 1тт6(Иа1;етеп1;, раг се 1'аИ тете, е1; §ап8 сотрепбаИоп, аих ргоЛиИб (1и во1 е! (1е Гт(1из1;пе <1е 1'аи1ге РагИе сопкас1;ап1;е. АгИс1е IX. 8егоп1; аЉшз 4е раг4 е1; (1'аи1ге, еп &апсМзе 1;етрога1ге с1е с1гоН; (ГшрогШтп ои (1 'ехрог1;аИоп, 1еа о1)је1з вшуап18 атес 1'оћИ^аИоп <1е 1ез ГаГге ге1оигпег (1ап8 ип 1;еппе 61а1)П а 1'ауапсе е1 а 1а сопАШоп с^ие ЦЛепШе (1ез ођје18 ехрог1е8 е1 гешрог8оИ еошћгШ (1'ипе ташеге ађзоксе: 1. 1ои1е8 1ев тагсћапсИбез < јш , 80г1ап1; (1и соттегсе Ш)ге с1ап8 1ез 1егг11,01ге8 с1е Гипе 4ез РагМез соп1гас1;ап1 ;е8, зоп1 ехресПеез аих Мгез е1 тагсћеб (1е 1'аи1ге, ои дш, еп Лећогз с1ез Мге8 ои тагсћез, (1е Гаике, у 8оп1; ехрбсГееб роиг у е1ге 4ероббез 4ап8 с1еб еп1гер01;8 ои та^аатб с1е (1оиапе, аћш дие 1ев 6сћапШ1оп8 шрог1ез раг 1ез сопишб Уоуа§;еиг8; 2. 1е 1>е1;а11 сопс!ш1; (1ев 1ет1;01ге8 <1е 1'ипе (1е8 РагИез соп1гас1ап1;о8 аих тагсће8 с1апб 1ез 1;егп1о1ге8 с1е Гаике, е! цш 8ега гесоМиИ; 8ап8 ато1г теп(1и; 3.1ез ођје1;8 ДезМпба а е!ге гбрагез, 8ап8 <Јие 1еиг па!иге е1 1еиг АепоттаИои соттегс1а1е 8иђ188еп1 ип сћал^етеп! е88епИе1; 4. 1ез 8ас8 тагдибб е1 ауап1 (1еја зет, ат81 дие 1ев Шз е1 МаШеб ди1 8оп1 1111рог1е8 (1ез ^еггИонез (1е Гаике РагИе соп1гас1аи1;е роиг е1ге геехрогУз гетрНб, ои дш 8ои1 гешрогШ аргез ауо1г Ш ехрог!е8 гетрКб: 1е 1;ои1 соп&гтетеп!; аих (ИврозШопз аррКса!)1е8 а 1а паИоп 1а р1и8 Јатопббе. АгМс1е X. Ге8 (1гоИ;8 Мегпез 4е рго^исИоп, <1е 1а1)г1еа1;1оп ои (1е сопзоштаМоп, дсн §те-