Naša stvarnost

172 GARCIA LORCA

TREĆI. — On ima konja. DRUGL. — Da, ali nosi ženu. PRVI. — Tu smo.

DRUGI. — Drvo sa četrdeset grana: brzo ćemo ga saseći. TRRĆI. — Mesec se diže, požurimo se. (S leve strane pojavljuje se svetlost.) PRVI. — Dižeš se, meseče ! Meseče širokog lišća ! DRUGI. — Meseče sa krvlju jasmina ! PRVI. — Meseče, usamljeni, meseče zelenog lišća ! DRUGI. — Zrak na licu neveste. TRRBĆI. — Zli meseče: ostavi ljubavi njenu tamnt granu!

PRVL. — Užasni meseče: ostavi ljubavi nienu mračnu granu!

(Hzlaze. Scena zablista jakim plavim sjajem, zatim se opet poslepeno zamračuje. Ulazi jedna starica, sasvim uvijena u tamno zeleni Ve). Ona je bosa. Jedva ako se raspoznaje njeno lice.)

PROSJAKINJA. — Mesec se krije, a oni se približuju. Neće otići dalje. Huk reke, šum grana ugušiće krikove. Ovde će Ofil umreti: ovde baš, i uskoro. Umorna sam. Neka spreme sanduke. Na zemlji, u krevetu, laneni čaršav čeka teška tela raskrvavljenog vrata... (Nestrpljiva). Taj mesec! Taj mesec!

(Jaka plava svetlost opet se pojavljuje.) Meseče: obasjaj jelek, ukloni dugmad, noževi će naći svoj put... Neće preći preko potoka: ćuti!

:vv

(Mesec iščezava. Scena je opet u senči.) Brzo! Svetlosti! Meseče: čuješ li me? Neće umaćil {Ulazi verenik i prvi momak. Prosjakinja seda i uvija se šalom.) VERENIK. — Ovuda.

PRVI MOMAK. —- Nećeš ih nači.

VBRBNIK. — (Odlučno) Neću ih naći?

PRVI MOMAK. — Sigurno su se prebacili na drugu obalu. VERENIK. — Ne. Čuo sam topot konja.

PRVI MOMAK. — To mora biti neki drugi konji. VERENIK. — Postoji samo jedan konj na svetu: onaj...

Razumeš li? Ako hoćeš sa mnom, ćuti.

PRVI MOMAK. — Hteo bih da...

VERENIK. — Ćuti! Siguran sam da ću ih naći ovde, gledaj, to nije moja ruka.

To je ruka mog brata, mog oca, ruka svih umrlih iz moje porodice. Ona je toliko jaka da bi iščupala ovo drvo zajedno sa Kkorenjem, ako bi to hteli. Haiđemo, jer zubi svih onih iz mog plemena zadiru ti mene, seku mi dah.

PROSJAKINJA. — (Bolnim glasom) Oj!

PRVI MOMAK. — Čuješ li?

VERBNIK. — Pođi tamo, pogledaj unaokolo.

PRVI MOMAK. — Prava hajka.

VERENIK. — Hajka: najlepša.

(Momak odlazi. Verenik polazi levo i nailazi na prosjakinju.)