Odabrane komedije Tita Makcija Plauta

, 6. 4 С -- +

144 | СРПСКА КЊИЖЕВНА ЗАДРУГА.

хвала из дубине мог срца: јер за тебе сви причају да. си гадан, свиреп, пакостан, бесан — а ја сам се уверио да. ствар стоји сасвим друкчије, јер си ми на "мору био миран и благ, сасвим онакав како сам - желео. Ама, знао сам ја, и причала, се по целом свету твоја слава: сви те хвале да чуваш људе скромне и сиромахе, а да кажљњаваш богате и охоле. Добро. „добро — хвала ти, умеш да судиш правично, како и доликује боговима. Био си поуздан пријатељ, иако обично говоре да си непоуздан и несигуран, јер да, на пучини, није било тебе, знам да би твоји "сателити упропастили и мене и моје имање, и расгурили нас по твојим зеленим пољима. Већ су наваљивали на лађу страшни вихорови, као пси: од шљуска, таласа и непогоде стењала, је лађа, сломила се катарка, расклиматала јапија, поцепала, јелрила али ти си сада милостиво наредио да буде мир. Џаба ти сада све, од сада ћу мирно да живим, доста „сам стекао. Са каквим се мукама нисам имао да борим, да бих само стекао богаство за свога сина/ Али ко је оно што отуд долази, онако чудно обучен, и онако чудног изгледа; Баш ћу да се сакријем и да видим ко је и шта хоће.

ДРУГА ПОЈАВА Сикофанта. Харљмид

Сикофанта. Овоме ћу дану дати име Трогрошни дан, јер су ме данас за три гроша најмили за. којекакве беспослице. Дошао сам из Селеукије, МаЋедоније, Азије и Арабије — које никада нисам видео очима, нити сам у њих ногом крочио. Боже мој, на шта све сиротиња неће човека натерати! Ето тако ја, да бих зарадио три гроша, морам причати да сам ово писмо добио од човека кога нити знам нити познајем, а не знам да ли у опше и постоји. -

Хармид (за себе). Овај мора да је из фамилије печурака — толика му је глава! По ношње изгле„да да. је Илирад.. !