Opštinske novine

Друштвена хроника

599

САУЧЕШЋЕ Њ. В. КРАЉИЦЕ МАРИЈЕ Њ. В. Краљица Марија упутила је г-ђи Алиси Масариковој овај телеграм: Примите Моје најдубље саучешке у Вашем вепиком болу. МАРИЈА" САУЧЕШЋЕ Њ. КР. ВИС. КНЕЗА-НАМЕСНИКА ПАВЛА Њ. Кр. Вис. Кнез-Намесник Павле упутио је те,-еграм Претседнику Чехословачке Републике г. д-ру Едуарду Бенешу ове садржине: Сазнавши са највећим узбуђењем за тужну вест о смрти Господина Томаша Масарика, оснивача чехословвчке држаге, у овим болним тренуцима за сав Ваш народ молим Вас Екселенцијо, да изволите примити Моје најдубље сзучеш^е за ненакнадив губитак одпичиог чехословачког државника и научника, који је тако-ђе био наш најпоузданији пријатељ из добрих и рђабих дана. Цео југословенски народ саосећа тугу пријатељског чехоеловачког народа. ПАВЛЕ" У исто доба упутио је Кнез-Намесник депешу сину Томаша Масарика г. Јану Масарику, која гласи: „Мопим Вас примите Моје најиекреније саучеш-ће у болу који Вас је тако ташко задесио, као и цео чехоспсвачки наоод, ненакнадизим губитком Вашег великог оиа. ПАВЛЕ" САУЧЕШЋЕ ПРЕТСЕДНИКА ВЛАДЕ Г. Д-Р М. СТОЈАДИНОВИЋА Претседник Министарског савета и министар иностраних послова г. д-р Милан Стојадиновић упутио је Претседнику чехословачког Министарског са вета г. д-р М. Хоџи овај телеграм: „Дубоко дирнут сешћу о смрти првог Претседника Ослободиоца Чехословачке Републике Томаша Масаркка молим Вас да примите од моје стране и од страке Крељевске југоеловенеке владе изразе најтоплијег саучешћа. У моменту када братска Чехословачка губи творца евоје нове историје, цео југословенски народ жели да јој буде близак у жалости као што је вепики Масарик био угек један од блиеких сарадника творцима уједињене Југославије и најискренији поборник братства и пријатељства наше две земље. Београд 14 септембра 1937. Министар иностраних послова Претседпик впаде СТОЈАДИНОВИТ." Као одговор на овај телеграм примио је г. д-р Милан Стојадиновић ову депешу од г. д-р Милана Хоџе: „Дубоко дирнут еаучешћем поводом смрти Претседника-Ослободиоца мопим да изволите примити и Краљевској злади тумачити моју најискренију захвалност. Чехословачка је веома захвална братској Југославији за пријатељске изразе симпатија у нашој народнзј жалости, кад губимо не само великог творца наше Државе, ве^ и највећег поборника за братску југосло-

венско-чехословачку сарадњу, чији ће рад и идеје остати чврст основ непоколебљивих односа између велике Југославије и Чехословачке. МИЛАН ХОЏА" САУЧЕШЋЕ ПРЕТСЕДНИКА НАРОДНЕ СКУПШТИНЕ Претседник Народне скупштине г. Стеван Ћирић упутио је претседнику чехословачког парламента г д-р Малипетру ову депешу: „Молим Вас да поводом смрти Великог Масарика примите најдубље саучешђе Народне скупштине и моје лкчно. У великом и провиденцијелном државнику губи и Краљевина Југославија и цео наш народ, не само свог искреног пријатеља, него и неуморног заштитника у Нг .јтежим нашим данима и неустрашивог борца и за нашу спободу. Његова еветла успомена живеће у нашем народу са истим сјајем као и у братском чехословачком народу. Слава Ослободиоцу Масарику! СТЕВАН ЋИРИТ. Претседник Народне скупштине ПРЕТСЕДНИК БЕОГРАДСКЕ ОПШТИНЕ Г. ВЛАДА ИЛИЋ ИЗРАЖАВА ТЕЛЕГРАФСКИ САУЧЕШЋЕ У ИМЕ ГРАДА БЕОГРАДА Претседник Општине града Београда г. Влада Илић упутио је чехословачком посланику на. нашем Двору г. Вацлаву Гирсу овај телеграм: Са болом у души сазнајемо за смрт Ослободиоца Чехословачке, Президента Томаша Масарика, Великог пријатеља југословенског народа, и хитам да у име града Београда и своје лично изразим Вашој Екееленцији сву жалоет, коју за њим осеФ^а Београд, чији је Ок почасни грађанин. ВЛАДА ИЛИЋ претседник Општине Други телеграм упутио је г. Влада Илић приматору града Прага г. д-р Петру Зенклу: Престоница Југослевије еазнаје са дубоким болом за смрт Претседника Маеарика, Ослободиоца Чехосповачке и Великог пријатеља југословенског народа, једмсг од највећих државника и научника које је дала словенска раса. Бесград оплакује смрт свога почасног грађенина Томаша Маеарика. У својству претседника Општине града Београда хитам да Вам изразим најдубље саучешће у име целокупног становништва Београда. ВЛАДА ИЛИЋ претседник Општине Као одговор на овај телеграм добио је г. Влада Илић од господина д-р Зенкла ову депешу: Чехасловачка и њена преетоница неће никад заборавити доказе симпатије које сте Ви манифестовали приликом смрти Претседника Ослободиоца Томе Масарика. Часови туге су ти који приближују нације. У име свег становништва Прага и у име своје лично изоолите примити дубоку захвалност на учествовању у нашој жаЛОС.ТИ. — Зенкл, претседник града Прага.