Opštinske novine
ГОДИНА 59
ПЕТАК, 25 АПРИЛА 1941
БРОЈ 13
ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ ГЛАСИЛО ГРАДСКОГ ПОГЛАВАРСТВА ГРАДА БЕОГРАДА
ПРИМЕРАК 1 АИНДР УРЕДНИШТВО И АДМИНИСТРАЦИЈА: ННЕГИЊЕ ОЛГЕ 21
ИЗЛАЗИ СВАКОГ ДАНА
Девет војника заузимају Београд По приказу очевица, немачког војног аташе-а, пуковника Тусена
„Фелкишер Беобахтер" донео је у своме броју од 17 априла овај приказ заузећа Београда: Извештај Врховне Команде немачке војске од 13 априла описује све догађаје око заузимања Београда, у коме нарочито истиче удео немачке * СС-дивизије „Рајх". На иницијативу шефа штампе Рајха др. Дитриха, успели смо да чујемо лично приказ немачког војног аташеа у Београду, пуковника Тусена, који нам је дао драматичан приказ препада јуришних одреда СС-дивизије „Рајх" под командом главног вође јуришних трупа Клингенберга. Пуковник Тусен, који нас је примио у цивилу, пошто му је униформа изгорела приликом пожара у немачком посланству,. прави је тип немачког генералштабног официра, који говори одмерено, смишљено н критички. Он каже: „У свом животу нећу никада заборавити суботу 12 априла 1941. После одласка немачког посланика остало је у немачком посланству свега девет нас под вођством огправника послова др. Фајне-а. По подне имали смо пррдосећај да се припремају важни догађаји. Очекивали смо сваког тренутка улазак немачких трупа. Пало нам је у очи, да је жандармериска стража, која је чувала посланство, изненада нестала. У тим првим поподневним часовима попели смо се на кров зграде посланства и држали у приправности немачку заставу, да би је могли одмах истаћи приликом уласка првих немачких војника." Остале догађаје приказује нам пуковник Тусен хронолошки. У 17 часова: Стварно су се појавили пред зградом посланства војници СС-дивизије „Рајх", који су дошли пешке. У зграду су ушла два којника. Застава кукастог крста подигнута је на крову, друга на преом спрату. Вођ јуришних трупа Клингенберг са свега девет војника претставио нам се. Прави тип нордиског човека, висок, плав, витак са светлим очима. Клингенберг и његои војници припадали су мотоциклистичкој чети СС-дивизије„Рајх ; . Пошто су прешли Дунав, смелим подухватом дошли су до немачког посланства. Запитали смо их одмах, да ли су они претходница и са колико снаге располажу. На то нам је одговорено, да се његова јуришна трупа састоји из свега девет људи, што нам је изгледало на први поглед врло мало за поседање једне вароиги која броји 300.000 становника. Наишли су на немачко посланство пуким случајем. Приликом прелаза преко Дунава Клингенберг имао је намеру да прво запоседне министарство војске и морнарице, али је успут срео старог служитеља цемачког посланства. Овај је одмах обавестио да се у посланству налазе неколико лица, после чега је промењен план и упутило се прво ка посланству. Група је била наоружана митраљезима и аутоматским пиштољима. Вођи јуришних одреда Клингенбергу ставили смо на расположење два камиона и тако опремљен он предузима задатак да пресгоницу Југославије принуди на пре дају. Са својих девет војника вози
се брзим темпом кроз Београд. Становништво које се налази по улицама запрепашћено посматра присуство немачких војника у Београду. Београдска жандармерија није дала никакав отпор. Исто тако становништво Београда није ничим показало намеру да се супротстави деветорици немачких војника. Већина је побегла и посакривала се по кућама. На улици остали су само пљачкаши. Олош се бацио на пљачкање радњи. Овоме се морало стати на пут. Довољно је било да се немачки војници покажу на улицама југословенске престонице, па да се овај олош разбегне. У 19 часова: Вођ јуришних трупа Клингенберг у пратњи тројице војника сусреће приликом вожње кроз београдске улице једну српску колону пионирских трупа, која се кретала на дужини од пола килом та[ з ( сг својим понтонима. Неколико метака било је довољно, да би се спречио отпор ове колоне. Пионирима је наређено да се миру построје пред зградом немачког пвелвнотва н Дс ту саче&мјудаља наређења. Прво наређење било је да ова пионирска једин^ца положи оружје пред деветорицом немачких војника и пред девет лица особља немачког посланства, што је и учињено. После тога одведени су ови заробљеници да би под вођством Немаца изградили једну скелу за прелаз преко Дунава. Надзор над овим ратним заробљеницима вршило је свега два стражара. Пошто се већ смркло, српски пионири нису могли оценити јачину немачке окупаторске војске у Београду. У 19.15 часова: Појављује се претседник општине града Београда, који је у међувремену сазнао за заузимање града, и предаје званично престоницу немачкој војсци у присуству отправника послова, војног аташе-а и СС-вође јуришних одреда Клингенберга. Формалности
предаје су врло кратке. Пошто је претседник општине града Београда изјавио да очекује наша даља наређења, замолио нас је, да предају града званично признамо, што смо и учинили. За следећу ноћ дао сам му кратка наређења и захтевао, да сви чиновници остану на својим местима и да се има одмах образовати грађанска стража састављена од поузданих чиновника, која ће спречити даље пљачкање и уклонити са улице све сумњиве елеменге. Општина ће преко једног свог чиновника одржавати везе са нама. Даље му је наређено да изда одмах један проглас становништву, које се има задржавати код својих кућа и придржавати наређења грађанске страже. Дали смо обећање претседнику општине, да ће се немачке трупе понашати коректно као и увек. Истовремено смо скренули пажњу да ће немачка војска у случају/Ма и најмањег отпора безобзирно поступити. У 20 часова: У посланство долази један српски официр и предаје 600 1>0ЈШ*кз .као ратнс заробљенике. Дали смо наређење да се војници разоружају и да се оружје склони у за то одређене просторије, што јс и учињено. У то доба имали смо већ 1000 заробљеника у нашим рукама. Настала је ноћ, коју смо искориС1или да би осигурали зграду посланства и спровели израду скеле преко Дунава, да би омогућили прелаз осталих немачких трупа. По упутима немачких војника југословенски пионири спремили су чамце, опремили их спољним моторима, тако да је већ у ране јутарње часове било све спремно за прелаз нсмачких трупа. Додуше чамци су били стари и нестабилни и мотори су са муком радили, али што је главно, могло се служити њима, што је и било најпотребније. У 4 сата ујутру: Батаљон једног
пешадиског пука прешао је Дунав, а за њим борна кола-тенкови трупа Клајст. Било је крајње време да се југословенска престоница запоседне немачким трупама. Управа вароши стојала је пред великим тешкоћама. До доласка јуришне групе СС-дивизије „Рајх" целокупан олош немилосрдно је пљачкао радње и приватне станове, док је београдско становништво било без светлости и воде. Већ приликом првог бомбардовања немачких ваздушних снага Београд је био онеспособљен за живот. Немачка авиација је већ приликом првог напада уништила електрична и водоводска постројења. Акција немачких ваздухопловних снага, која је започела 6 априла у 7 часова изјутра, избацила је из употребе већ до подне истога дана сва предузећа од важности за снабдевање Београда. Ја сам .тично имао прилике да видим, какав је морални утисак учинио први немачки ваздушни налет својим концентричним нападима на југословенско становништво. Без обзира на дејство непријатељске противавионске ватре немачко ваздухопловство извршило је своја наређења и уништило одређене циљеве. Влада генерала Симовића побегла је већ 4 априла из Београда. Исто је учинио и генералштаб, тако да је остало само неколико чиновника. Бк-град *нје био отворена варсш. Свуда смо констатовали противавионску одбрану. И борна кола су стајала у приправности. Чак су и вршене припреме за копање ровова исто онако, као и у Варшави. Изграђене су и замке за тенкове; укратко — становништво је припремало одбрану престонице. Вест дата преко радиа, да је Београд отворена варош била је лажна. Влада генерала Симовића — вазал Енглеске — покушала је свима средствима да пред јавношћу прикрије своје злочиначке намере и без икаквих скрупула играла се са животима београдског становништва." После 40 минута разговор са пуковником Тусеном завршен је. Опростили смо се и заблагодарили што смо са меродавног места добили један одломак „Драме Београда". Извештај Немачке врховне команде
Берлин, 24 априла. — ДНБ Немачка Врховна команда јавља: У лродужењу напада немачких снага у бок грчке северне армије дошло је, као што је јављено, у специјалном извештају, већ од 20 априла до локалних капитулација и понуда за прнмирје, упућене немачкој XII армији. Пошто је 22 априла једна грчка делегаци.ја понудила заповеднику италијанске X/ армије на епирском фронту капитулацију, то је целокупна грчка епирска и македонска армија која је била од италијанских оружаних снага на северу и немач ких трупа на истоку опкољена и отсечена положила оружје. Капитулација је потписана у Солуну између Команде савезних трупа и Главног заповедника грчке војске. У борби са енглеским заштитницама успели смо да продремо у теренски одлично штићене гермопнлске положаје. Између Ларнсе и Ламије заплењено је 30 енглескнх бопних кола.
Ваздухопловство бомбардовало је јуче по дану и у току последње ноћи енглеске аеродроме, оштетивши бомбама и ватром многе авионе на земљи, као и хангаре, бараке и депое муниције. По дану нападнута су пристанишна постројења у Харвичу са добрим успехом. Јаки одреди борбених авиона обасули су у току последње ноћи ратно пристаннште Плимаут многобројним разорним и запаљивим бомбама. У фабричким постројењима и магациннма трајали су пожарн још од напада претпрошле ноћн. Овим оштећењима следила су нова тешка разарања нарочито у резервоарима горнва, која су горела већ после прзих баченнх бомби. Један дчљи успешан ваздушни напад извршен је прошле ноћи на ратно прнсганиште Портсмаут. Бор^ени авиони запалили су са два ппголџа бомбама један разарач н оште т " лп од Дбердина три вели ка трговачк^ брода ^ "
Ноћни ловци оборили су један непријатељски авион. ЛАинирање енглеских пристаништа продужено је по плану по дану и ноћи. Лаки немачки борбени авиони, као и немачки и италијански Штука апарати напали су јуче, уз заштиту ловачких апарата, више пута опкољеног непрнјатеља код Тобрука. Погодци бомби уништили су борна кола, колоне на друмовнма и изазвали пожаре. У пристанншту су оштећенн бродови тешко. Један од бродова је потопљен. Прилнком ових напада изгубио је непријатељ у ваздушним борбама два бомбардера типа Бристол Бленхајм и четнри ловачка апарата типа Херикен. Изгубили смо један авион. Изнад острва Малте оборен је још један ловачки апарат типа Херикен. Непрнјатељске акцнје над територијом Рајха ннје било.
Ј