Opštinske novine

Број 32

„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ'

Страна 3

Саопштења Упрабе града Београда

Мере разумне и оправдане штедње — Једно решење Комесара аа Министарство фииансија Комесар за Миннстарство финансија, у жељи да данашње стање прилагоди могућностима смањених државннх прихода и колико год је могуће очува миннмум егзнстенције државних илатежника, решно је да заведе мере разумне и оправдане штедње. Једна од првих у овом смислу је одлука, да се државним и самоуправним платежницима исплаћују само редовне принадлежности. које су у овој одлуци таксатнвно набројане. Осим редовних принадлежности неће се исплаћнватн ннкакве друге принадлежностн. Тако се внше неће исплаћивати никаквн специјалнн додаци, награде, хонорари, тантнјеме, дневнице за седнице и томе слично без обзнра на законски основ нз кога потичу. Државни и самоуправни пензионери, запослени ма где или ма како у служби државе, разрешиће се досадашње дужности, а на њихова места првенствено ће се одредити неупослени активни државни службеници који нмају стручну спрему за дотичну службу. У случају да су овако разрешени пензионери билн чланови управних и надзорних одбора, онда ће они актнвни државни службеннци, који буду одређени на њихова места, примити на име редовних принадлежности за онолико мање, колнко износи награда која нм припада као члановима управних и надзорних одбора. Као даља мера штедње, уводи се новина, да се за послове којн се по нарећењу надлежних власти обављају у седницама, комиснјама илн ванканцеларијском времену неће плаћати никакве награде. Пријава страних државл>ана Странн држављани, изузев руских избеглица, настањени у Београду, имају се, почев од дана објављивања овога позива па закључно до 20 маја т г., лично пријавити Централној пријавници Управе града Београда — Обилићев венац број 6 (партер). Пријавиће се сва лица, мушка и женска, старија од 16 година. Децу испод 16 година пријавиће родитељ, односно старатељ код кога се дете налази или који га издржава. Лица која се пријављују донеће са собом податке о својим личним и имовинским односима.

СузбијајуКи несавесно спекулантсгво и скупоКу, надлештва Управе града Београда казнила су на дан 13 маја 1941 године са по тридесет дана затвора и принудним радом, следе^а лица: 1) Месаре: Јулија Бреска, из Београда; Андраши Буза, месара из Београда; Гајин Душана, из Београда; СлавниК Николу, из

Позив пореским обвезницима Како су пореске управе у Београду отиочеле своје редовно пословање, то се позивају порески обвезници, да у погледу плаКања порезе и осталих дажбина одговарају својим обавезама у законским роковима. Све пореске управе у Београду налазе се у зградама у којима су и до сада биле, изузев V Пореске управе која се сада налази у улици Косте Главинића број 4 (Руски студентски дом). Из канцеларије Финансијске дирекци|е у Београду 13 маја 1'М1 п>дни<--

шштт Бноскопи „Касина" (13,30, 15,30 и 17,30 часова) Филм „Звезда Риа" са Ла Јану. „Славија" (13,30 15,30 17,30 часова) Мајчина Љубав (МиИегНеђе) Гл. ул. Паул Хербигер, Кете Дорш. „Унион" (14.30 16.30 часова) Мајчина Љубав (МиИегПеће) Главне ул. Паул Хербигер, Кете Дорш. Дежурне апотеке Дежурство у апотекама почело је 3 о.м. и то са првом групом, према ранијем распореду. Дежурство почиње у суботу и траје до наредне суботе до 7,30 часова. Засада се обавља само дневно дежурство. Ове недеље су дежурне апотеке следеће групе: Илије Јевремовића, Кнеза Павла 91а, Лазара Ди.митријевића, Престолонаследника Петра 9; Викторовића, Престолонаследников трг 22; Миливоја Јевремовића, Васе Чарапића 19; Драгољуба Лазића, Краља Милана 64; Слободана Мајданца, Карађорћева 95; Спасоја Тајсића Краља Александра 116; Ђорђа Пашића, Краљице Марије 61; Јована Живадиновића, Краља Александра 299.

Тешко време и прилике у којима жиаи граћанство Београда нису подједнако схваћени од позваних службених и приватних лица у Београду. Можда је већ и жалосно када се мора приметити и подвући, да се са многе стране ни у најосновнијим потребама није одговорило дужностима. Отуда је било потребно и нужно да сама власт, Управа града Београда, изда разна нарећења својим надлештвима и органима у Београду, како би се овим штетним и немилим појавама по сваку цену стало на пут. Тако је наређено и следеће: 1. — Питање скупо^е и нссавссне спекулације. Наређено је свим полицијским квартовима Управе града Београда да имају најсавесније и најригорозније вршити преглед и контролу радњи, нарочито радњи са животним намирницама, и свим законским и правичним средствима учинити да се скупоћи и несавесној спекулацији, као друштвеном злу, стане на пут. Са лицима, оним рђавим грађанима и рђавим привредницима, која се ухвате на конкретном примеру у огрешењу о закон и правичност има се поступагти најстрожије, односно кажњавати за сада са по 30 дана затвора, с тим да се овај затвор има издржавати, дању на принудним јавним радовима, а ноћу у ћелији. Имена кажњених лица имају се објавл>ивати преко „Општинских новина". 2. — Питање пекара и њиховог рада. Наређено је свима старешинама квартова, да под својом личном одговорно1ићу, са својим чиновништвом и осталим органима врше сталну контролу пекарских радњи, водећи нарочито рачуна да свака пекарска радња умеси хлеба за граћанство у својем пуном капацитету, како би се насушна потреба Београ^ана на сваки начин задовољила. Нарећено је исто тако да се пред пекарама има одржавати примеран и тачан ред, како би и са ове стране била загарантована праведност према становништву Београда. Са несавесним пекарима, као и са рђавим граћанима, који делају противу општих интереса, има се најстрожије по закону поступити. 3. — Питање кафана и крчми. Најстрожије је нарећено свима сопственицима кафанских радњи, да цене јела и пића морају бити умерене и доступне граћанима. Такоће је забрањено да се нашим граћанима точе алкохолна пића после 16 часова.

Београда; Галечић Бранка, из Београда; Бабић "Буру, из Београда. 2) Пекаре: Миту ЈовановиКа и Вукотића Средоју из Београда. 3) Бифеџију: Трнини*. Николу из Београда. 4) Бакалина: Митра Матића, из Београда. 5) Млемаџију: Живана Ћурчина, из Сурчина. Пореска објава Обавештавају се сви порески обвезници града Београда да су пореске управе у Београду отпочеле редовно пословање и да се као надлежне по територији налазе и то: I пореска управа за квартове I, IX и X, у улици Милоша Великог бр. 21, II пореска управа за квартове II, III и IV у згради на углу Бранкове и Поп Лукине улице, III пореска управа за квартове V и VI у Влајковићевој улици бр. 15, IV пореска управа за квартове VII, VIII и XI у Престолонаследника Петра улнци бр. 17а, и V пореска управа за квартове XII, XIII и XIV у Косте Главинића улици бр. 4 (Руски студентски дом). Позивају се порески обвезници да одмах и првенствено удовоље својој пореској дужности уплатом доспелог пореза, како дугованог тако и текућега, закључно са I — првим — полугођем 1941 (I и II квартал 1941), а такође и исплатом доспелих такса и државне трошарине, како не би трпели штете због плаћања егзекутивних трошкова услед принудне наплате, као и камата услед одоцњења у плаћању. (Из канцеларија I—V пореске управе за град Београд, Ибр. 18437 од 14 маја 1941 године у Београду) Позив Војне болнице у Београду Војна болница у Београду позива ниже наведене санитетске официре да се јаве директору, генералу г. Трпковићу. До 15 о м. у подне треба неизоставно да се јаве капетан г. др. Жарко Миловановић, поручник г. др. Михајло Арамбашић, капетан г. др. Љубомнр Петровић, капетан г. др. Славко БелиН, поручник г. др. Методије Димитријевић, поручник г. др. Драгутин Јовић, капетан г. др. Данило Шимнћ, капетан г. др. Драгиша Цветковић и поручник г. др. Милан Антоновић.

Полицијски квартови добили су налог да о свему овоме воде најстрожије рачуна и да са лицима, сопственицима ових радњи или грађанима, поступају једнако како је то истакнуто у тач. 1) овог саопштења. 4. — Питање чистоће на улицама у Београду. Наређено је свима полицијским надлештвима, на првом месту квартовима, да се будно старају да се чистоћа на београдским улицама одржи у уредном стању. Нарочито је наређено, да се још најозбиљније и најсавесније проконтролишу зграде и рушевине, како би се, евентуално, и последњи лешеви уклонили из вароши. Овај задатак квартови имају обављати у најтешњој сарадњи са Техничком дирекцијом Градског поглаварства Београда. 5. — Питање беспосличарства и нерадништва у Београду. Како је запажено и утврђено, да многи грађани, здрави и способни за рад, избегавају да одговоре својој социјалној дужности као чланови друштвене заједнице и не желе да раде, то је најстрожије наређено свима полицијским органима у Београду да сва ова лица, без обзира на бивши друштвени положај, хапсе и кажњавају затвором, с тим, да дан проводе на јавним радовима. Имена ових рђавих чланова нашега града имају бити објавл»ена преко „Општинских новина". 6. — Крадљивци и варалице. Са многих страна добијена су аутентична обавештења, да разне варалице и крадљивци, који по своме спол»ном изгледу можда и не дају такав утисак, обилазе приватне станове и неупућеним и збуњеним домаћицама, претстављајући се лажно, врше крађе и пљачке под изговорима реквизиције. На ову појаву упозорава се грађанство да буде строго обазриво и да са лицима која им улазе у станове и не опште, пошто се претходно добро не увере, да су ова лица довољно легитимисана за извесну функцију. Полицијским надлештвима је најозбиљније наређено да са оваквим обичним пљачкашима и разбојницима поступају одмах по закону. На крају, моли се и београдско грађанство да са своје стране учине све да се одређени прописи и наредбе у потпуности изврше, имајући у виду да су сви ти прописи и све те наредбе донете само са једним задатком: да послуже искључиво општим интересима, као и интересима грађанства у Београду. (Из кабинета Управника града Београда, 13 маја 1941 године.)

Отпочео је рад и у неким школама IV школског среза IV Градско школско надзорништво извештава ђачке родитеље, да ће четврти разреди основне школе „Ћирило и Методије" отпочети рад 15 овог месеца у школи „Војвода Путник". Ученици IV разреда основне школе „Бранислав Нушић" у згради дома културе. Ученици IV разреда основне школе „Доситеј Обрадовић" на Душановцу у згради своје школе. Школа „Патријарх Димитрије" наставила је рад у својој згради а у исту школу упућени су и ученици IV разреда школе „Ђура Јакшић". За остале школе овога среза јавиће се накнадно. Дрва за пекаре и ресторатере Из Дирекције за снабдевање Отсек за гориво умолили су нас да објавимо: Извештавају се сви пекари и ресторатери, да Отсек за гориво продаје букова дрва по 221 динар од 1 м 3 , на своме стоваришту „Дунав" — продужење Француске улице. Исто тако Отсек за гориво располаже са извесном количином угља. Право куповине дрва и угља имају само они пекари и ресторатери, који докажу да им радња ради као и болнице и јавне установе. Сва заннтересована лица треба да се јаве Отсеку за гориво, Дечанска улица број 8/П, соба бр. 83, ради уплате новца и добијања налога за добиЈање дрва.

1Уоћпгаите! <11 е «1игсћ сИе КгеЈвкошшапЈапШг ђе8Сћ1а&паћт( шигсЈеп, б1п<1 еШдо* <1игсћ сПе Шоћпипеб1пћаћег, Наичгае1в1ег ос1ег НаикћекН/ег т ОгДпипв ги ђНпвеп. Рећ1епс1е 8сћ1пвве1 б1пс1 ап2и!егИе*п. 1т Ра11е с1ег МсћШеТо^ип^ \ујгс1 тИ 51гаГеп уогкек ап 8 еп Кге1бкоттапс1ап1иг ВеЈјггас! (јиагИег — Ат1 ПР0СТ0РИЈЕ ЗА СТАН0ВАЊЕ реквириране од стране Крајскомандантуре треба кирајџије, настојници нли кућевласници најхитније да доведу у ред. Кључеве који недостају треба иаправнти. Ко не поступи по овом наређењу биће кажњен. КРАЈСКОМАНДАНТУРД БЕОГРАД УРЕД ЗА СТАНОВЕ

Из Комесаријата Миннстарства грађевина Министарство грађевина нздало је наређен.е да се рад на обнови и редовном одржавању путова настави и преко курира лоставило је подручним Техничким одсл.цима као прву рату 2,000.000 динара. На овај начин даће се могућност да сс незапосленн грађани запосле. Овнч дана завршена је израда рампе за понтонскн мост преко реке Дунава, који с> немачки пиопири за врло кратко време поставили. те је тако омогућен колски саобраћај између Београда и Панчева. Ових дана бавилн су се у Београду стручњаци и експерти за гвоздене мостове из Немачке и утврдили начин обнове порушеног друмског висећег моста преко реке Саве за везу са Земуном и порушеног железничког моста преко реке Дунанава за ГТанчево. Истовремено је наређена хитна израда провизорног моста преко реке Саве за везу са Земуном. Припремни радови за овај провнзоријум отпочели су одмах. На оштећеним Јавним грађевинама врше се хитно најнужније оправке, како би се ове могле оспособити за употребу. Тако су до сада оправљене извесне болничке и клнничке зграде, зграда Парламента, Министарства граћевина и друге. Из Комесаријата Министарства просвете Комесар Министарства просвете донео је 12 маја 1941 године одлуку: да се наставници средњих, грађанских и учитељских школа, који су морали да напусте досадашње место службовања услед ратних прилика, могу прнвремено настанити и ван Београда. Такви су наставници дужни да оставе своју адресу Одељењу за средње школе Сви наставници морају бити на дужности Комесар Министарства просвете донео је 10 маја 1941 године ову одлуку: „Директори и наставници средњих и учитељских школа и управитељи и наставници грађанских школа на територији преткумановске Србије (изузев места која су под влашћу Бугара) мораЈу бити на дужности у свом месту службе и наЈхитније предузети све оно што је потребно да би школе отпочеле са редовним радом. За неизвршење наређења према сваком ће се најстрожије поступити." Народна школа »Змај 1ован Јовановић« огпочиње редо^ ван рад Народна школа „Змај Јован Јовановић', Босанска ул. бр. 32, отпочиње свој редован рад. Стога се позивају ђаци свих разреда ове школе да 15 о. м. у четвртак у 8 часова пре подне дођу у двориште своје школе, одакле ће бити одведена у одређене просторије. За сл?шаоце Абитурнјенског курса Трговинске коморе Слушаоци Абитуријенског течаја Трговинске коморе полагаће завршни испит крајем овог месеца. Распоред испита биће објављен накнадно кад се обезбеде потребне просторије.

Из Друштва Црвеног крста Обласни одбор Друштва црвеног крста. Симина улица број 21, моли рођаке и познанике ииже наведених лица да се јаве ради добијања обавештења: Живко Јова новић, претседник Државног савета; Милица А. Грујић рођена Кулачнн-Земун. Нови Град; Боса М. Драговић, Миодраг Д. Томнћ наред. водник, Десанка Ковасцер, Општинскн станови, Петар Ј. Цветковић, лугар, Радмила Арсенијев ит Краљева (Бела Богићевић), Влада Рацић в. чин. дир. желез., Војислав Димитрнјевнћ, управник поште 23, Иван Ђурић, село Зуце, Марковић Обрен, село Пиносава.

ПРОГРАМ

(Р. К. — 5ЕШЕК ВЕ1.СКАО) (Таласна дужмна 437,3 метра) Програм за среду. 14 маја: 10.00: Реч дана. Немачке вести, затнм вести на српском језику. 14.00—14.25: Немачке вестн. затим вести на српском језику. 14.25—15.00: Поподневна музика. 15.00—15.10: Прелиставамо програм. 15.10—16.00: Путовање с размишљањеи. 16.00: Извештај Врховне команде с лаганим понавл.ањем. , 18.00—18.30: Час немачког народа. 18.30—18.45: Барнабас фон Гецн свира. 18.45—19.00: Из светских догађаја (насрпском језику). 19.00—19.45: Српски народнн обичаји. 19.45—20.00: Пз савремених догађаја. 20.00—20.25: Немачке вести. затим вестн на српском језику. 20.25—22.00: Шарена палета. 22.00: Немачке вести. затим вести на срнском језику.

Кажњени спећуланти