RTV Teorija i praksa
mrmožavanja bez dozvole proizvođača. Takođe i od uvoza takvih kopija kada je proizvodnja obavljena radi prodaje publici, kao i od prodaje ovih kopija publici”. PIRATSTVO U SVETSKIM RAZMERAMA Slučaj Francuske nije usamljen. „Piratstvo je najveći problem svetske industrije gramofonskih ploča. Nekakav napredak učinjen je u Engleskoj i SAD, ali u drugim delovima sveta slika je prilično sumorna”. Ovo je bila poruka na otvaranju Međunarodne konferencije muzičke industrije (IMIC 78) 1 održane početkom maja prošle godine u Veneciji. Pod sloganom „Piratstvo - гак se širi” sedam profesionalaca ovog posla koji su istovremeno i istaknuti stručnjacii, referisali su o piratstvu u SAE), Engleskoj, Italiji, Francuskoj i Aziji. Italijanski ministar Karlo Pastorino, izaslanik premijera zemlje domaćina, гекао je u uvodnom govoru da italijanska vlada sprema nove zakone i uputstva policiji radi sprečavanja ovih pojava koje se smatraju krivičnim delom. Zakon u pripremi predviđa kazne do dve godine zatvora i novčane od 500 hiljada do 4 miliona lira za slučajeve izvođenja bez dozvole nečijeg dela, snimanja, umnožavanja, stavljanja u promet kopija nečijeg dela. Pod udarom zakona su uvoz i distribucija dela načinjenih u inostranstvu, stavljanje na ploču radio ili TV programa, prodavanje snimaka sa javnih izvođenja a načinjenih bez dozvole. Kazna može biti povečana do polovine prethodno predviđenih kazni ako je povreda izvršena na tuđem delu koje nije namenjeno javnom izvođenju, ako neko prisvaja svojinu na tuđem delu, menja ili podražava zaštitne znake, falsifikuje imena autora i izvođače, izostavlja imena ili oznake koje predviđa zakon, menja ili oštečuje delo ili umetničku interpretaciju ili izmenama šteti ugledu umetnika ili originalnog snimka. Dve teme su bile prisutne u izlaganjima sedmorice stručnjaka: falsifikovanje-nezakonito proizvođenje i kućno snimanje. U nekim zemljama mogu se poručiti piratske kasete. U Istanbulu one koštaju 1,25 dolara, na Tajpehu 80 centi. (Maloprodajne cene kasete sa snimljenom muzikom kreću se u Nemačkoj oko 20-25 maraka, u Francuskoj oko 50 franaka, u SAD oko 7 dolara). Procena godišnje proizvodnje piratske
1 IMIC International Music Industry Conference.
212