RTV Teorija i praksa

i kontaktu sa glumcem - činjenica je nesporna i važna za teatarsku budučnost Čak i mali deo problema koji nastaju u tački dodira televizije i teatra svedoči o promenama u teatarskoj situaciji do te mere ozbiljnim da je teško zamisliti kako če se sve to odraziti na sudbinu sutrašnje scene. Očigledno je jedno: danas, sada, tu sudbinu drže u rukama ne samo oni koji rade neposredno u sferi teatra, već i hiljade raznih Ijudi koji su se posvetili televiziji, I kada čovek pomish koliko mnogo toga zavisi od njih, kako je realno i nepredviđeno njihovo delovanje na one dane koje mi (a i oni zajedno sa nama) neče videti, sa nekakvom posebnom pristrasnošču baca poglede na taj ekran koji se tako mirno uvukao u naš život.. Preveo s ruskog

Milan Čolić

Izbor iz knjige ~TV kuvarice”, autori Dušan Radovič i Dušan Petričić. Izdanje; JRO „Narodna knjiga” Beograd, 1982.

22