Službeni list Vardarske banovine
Број 780
СЛУЖБЕНИ ЛИСТ
Страна 11 _
сечно најмање 1.100 динара и то: плата 700, а додотак 400 динара.
2) Принадлежности службеника из т..0. 5 10 износе најмање онолико колико износе принадлежности државног службеника одговарајуће По
Члан 10.
5 50 мења се и гласи:
Улагач коме служба престане губи право даљег улагања у фонж На његов захтев фонд је дужан вратити му дотле уплаћене улоге ако има најмање 5 година улагања. У овом случају улагач губи право да му се време за које су му улози враћени рачуна за личну и породичну пензију при поновном ступању у општинску службу.
Улагач коме је служба престала пре навршених 5 година улагања нема права на повраћај улога, али он задржава право да му се при поновном ступању у општинску службу време ранијег улагања урачуна за личну и породичну пензију.
Ова одредба не важи за улагача коме је служба престала пензионисањем.
Члан 11.
5 55 мења се и гласи:
Свако стављање у пензију и сваки случај права на породичну пензију доставиће општинска управа са односним актима без одлагања Бану.
Бан ће по расмотрењу ових аката и оцени поднетих доказа, дефинитивно одредити висину и пензију и наредити исплату.
Члан 12.
Став ! 5 58 мења се и гласи: -
„Казне за неуредност изриче претседник општине или надзорна власт."
Члан 13.
8 59 мења се и гласи:
"Ма одлуку о казни за неуредност службеник у року од осам дана од дана доставе одлуке има пргво жалити се надзорној власти, ако је казна изречена од претседника општине, а Краљевској оанској управи, ако је казна изречена од надзорне власти. Одлука донесена по жалби коначна је.
Члан 14.
8 61 мења се и гласи:
Дисциплинске су казне:
]) Умањење принадлежности;
2) Заустављање напредовања;
3) Стављање у пензију без умањења или са умањењем пензије;
4) Отпуштање из службе у општини у којој је службеник служио;
5) Отпуштање из општинске служуе уопште.
Казне под ! и под 2 овога 5-а могу се и по.
две упоредо изрицати за исту дисциплинску кривицу. Дисциплинске казне изричу надлежни дисциплински судови и то на основу прописно проведеног поступка,
Члан 15.
5 66 мења се и гласи:
1. О дисциплинским преступима суди у првом степену општински дисциплински суд при среском начелству, који се састоји од три судије:
· 1) Среског начелника или његовог заменика као претседника;
2) Једног државног или бановинског активног чиновника или пензионера; и
3) Једног општинског службеника или пензи онера. ан тв рака Срески | ЕНИ именује у почетку године судије под 2 и 3 као и њихове заменике на једну годину дана.
ПЦ. У другом степену суди другостепени општински суд код Бана Вардарске бановине, који се састоји од:
1) Једног политичко-управног чиновника као претседника;
2) Једног политичко-управног или активног бановинског чиновника са свршеним правним факултетом; и
3) Једног активног општинског чиновника градског поглаварства у седишту Банске управе.
Претседника и судију под 2) као и њихове заменике поставља Бан.
За одређивање судије под 3) градско поглаварство предложиће Бану листу својих чиновника, административне, рачунске, санитетске, техничке и пољопривредне струке, који могу доћи у обзир као судије, па ће Бан између предложених лица поставити њих осам, од којих 4 из административне и по једног из рачунске, санитетске, техничке и пољопривредне струке као судије. Од ових постављених судија претседник другостепеног суда ће за сваки претрес одредити судију према струци окривљеног, који ће као трећи учествовати на дотичном суђењу.
Судије и заменици постављају се почетком . сваке године за једну годину дана. У случају потребе може Бан претседника и судије мењати и у току године.
1) Код сваког дисцплинског суда постоји и дисциплински тужиоц, односно његов заменик, које код првостепеног суда именује срески начелник, а код другостепеног суда Бан, и то из реда државних или бановинских активних чиновника.
Дисциплински тужилац пред дисциплинским судом по званичној дужности заступаће дисциплинском кривицом повређене службене интересе и углед струке.
Дисциплински тужилац може у истом дисциплинском поступку бити лице које је по истом предмету вршило ислеђење.
Ш. Дисциплински тужилац дужан је изјавити жалбу на свако решење дисциплинског суда о нестављању окривљеног под суд као и на све пресуде дисциплинског суда како на оне којима је оптужени ослобођен тако и на оне којима је осуђен, изузев пресуде по којој је изречена казна из тач. 5 5 61 ове Уредбе,
"Члан 16,
8 71 мења се и гласи:
Када претседник општине или алеје власт дозна за дисциплински преступ општинског службеника, извршиће хитно, а најдаље у року од 15 дана извиђања и, спровешће извиђени предмет са својим предлогом општинском дисциплинском суду код среског начелника који у року од 3 дана од дана пријема акта мора донети одлуку да ли постоји дисциплински преступ и да ли окривље-