Srbobran
Стана 4.
В О В Р А Н
♦ *
! * к к к !
★ ★ ★ ★ ★ ★ ! * * * ! ! ! ★ * * *
! ! I * ! * * ★ * ♦ ★ ■к к к к к к к к к ★ * ★ ★ * * ★ ★ ★ * ★ ★ $ # ★ ★ ! ★ ★ ★ ★ ★
САВЕЗ СЈЕЛИЊЕНЕХ СРВА СЛОГА (8ЕКВ ЕЕ0ЕКАТ10Н 8ЕООА) Главно седиште: ЊУЈОРК; Њ. Ј. 443 >Л*е« а» 8*ге« Меш Уогк< М У '
Г««|н« П«вдсмннм:
ЈОСИФ РАЈНОВИћ МИЛЕ КУКОЛЕЧА ћУРО И. ГРЕГОВИћ
СТОЈАН ПАВЛОВИћ ДУШАН ПОВОВИћ НИКОЛА ТРБОВИћ СИМО ВУЈНОВИћ г>ОРђЕ ПУРЛИЈА
М. И. ПУПИН 443 V/. 22 бТгееТ, N6« Уогк, N. У. Гаавн• Поднредсвднии: ПАВЛЕ X. ПАВЛОВИћ 443 \У. 22 5 »гее 1 , Иемо Уогк, N. У ,,,,,, у, м , М г 0 д ( 0 I I 1« 1916: Вох 544, Тиг( 1 е Сгеек, Ра. 460 Са(е5 Ауе., Саскажаппа, N. У. Вох 1811, ВЈзћее, Ага. • г О д < о р • *• 1916,1917,1918. 1911: иоо ВгоаЈмгау, Сагу, 1 псћ 5 N. Оидиезпе ауе.. Оичиебпе, Ра. КК. I Вегк 1 еу С 1 ић. Вткћага Сапуоп. Шаћ 6201 Е. 8 5 (-, Капзаа СКу, Мо. Вох 1739 . Со* Апве 1 е«, Са 1 . 1611 Е. Кои(( ауе., Риећ 1 о, Со 1 о. Заменицн: 413 Ниеу 5(., МсКеезро«, Ра. 348 — гпс! А\-е., Кеж Уогк Ску. Р О. Вох 341. М 1 ат 1 , Аг12. 2106 — 137 51 -. 1 псИапа Нагћог, 1 п 4 . 819 5. \\’ап(1егуеп1ег Ауе., 8(. Сои15, Мо.
ЛИШО РАПАИћ СТЕВО БАБИћ НОВАК М. БОГДАНОВИћ ИЛИЈА ВУЈНОВИћ ВИДОЈЕ ђОГО ЧЛИЈА РАДАКОВИћ
иЊИГЕ САВЕЗА СЈЕДНЊЕНИХ СРБА СЈ10ГА IIГЕГЛЕДА ДРЖАВНА ВЛАСТ СВА1гА ЧЕТИР ИЕСЕЦа
Савез Сједињених Срба Слога исплаћује: Н» ине оснртннпе 5 800 идн 4000 Див. 3« губвтак оба ока, И1И обе руке, И1И обе ноге, В1и једпе руке н једне аоге $1500 „ 7500 „ Ако капља опеспособи ккана за рад $1000 „ 5000 „ За нагубхепу руку $ 800 „ 4000 „ За изгуб* ен У ногу 8 800 » ^000 „ За сдонАСну кнчну (ртењачу) $ 800 „ 4000 „ За укочену руку нди укочену ногу $ 800 „ 4000 „ За изгубл.ен палац *о0—$150 За по1а одрезане стопе 8 200 „ 1000 „ За одрезане прсте на нози $ 150 „ 750 „ За взгубљено око 8 600 „ 2000 „
8« опврациЈ«: сдепог црев« 8100; камена у бешици $100; у сдучају опучености $75; тралоне $25; отварање утробе $100; женске операцнје $50; оцерацвје шухева $25; рака $100; дебедог црева $35; за операције на пави, оку, уху, носу, грау и впобовима од $25 до $75; ва отронање крви од $15 до $35.
Осим тога с.ваки члан добија од 50 до 400 долара иа име операције, болне потпоре и осакатнине, које нису горе нарочито на значене, а према тежини * повреде и увиђавности у правног одбора. * * *
ЗНАМЕНИТИ П0К0ЈНИЦИ У 1916 Г0ДИНИ.
Поред Јгногобројних жрта-ва које посведневно годноси данашњи рат, и ме.ђу којима се карочито истиче Лррд Киченер, велики организатор енглеске војске, ова је година оставила доста видшгх празнина и на другим странама. Велики руски научник Мечнинов и велики пољски књижевник Сјеннијевић, писац чувеног романа „Куда ћеш?” јесу покојници који се, као Словени, нарочито тичу нас Срба. Уз њих свакако треба поменути још и шпанског књижевника Ечегдрија и, у својо време чувеног, талијапског глумца Салвиннја-; тако исто треба поменути и Кармен Силву, јер је то име било веома познате у књижевности, поглавито стога што је њиме потписивала своје књнжевне радове бивша румунска краљица. За нас Србе није, на-јзад, без важности да је у 1916 години умро и Фрања Јосиф, један од највећих злотвора нашега тро-
сва лребацнвања улрави на праве адресе. Ових дана један лист донео је у своме чланку како сам ја казао да је меие прсчасни г. Јово Крајновић затвара-о; истина је то, али у нсто време ја сам затварао и њега и остале. Али дана-с, када се ради у интересу Српскога На-рода, ја. прашнам и прашиа ми се, и пружамо заједннчки руке да ћемо радити као браиа. Када ми, који- смо били затварани и тучени, прашиамо, чудим се ја како то да они, који су бнли на другом путу, не могу да се помире са тако жсљеним мпром Срба у Америцн. Управа С. Слоге свесна је свога рада, и она ће да- устраје на путу Народног Јединства Срба у Америци. Писац овнх редака имаде довољно доказа, да се ра ди и код нашег братског С. Србобрана- за нсту идеју. Уверен, да пријатељн овога покрета нису деца. и да се нећс датн забунити, па ма од кога та побуна долазила и од ма које страие, ја у то име поздрављам све оне који раде на томе
ТРГОВИНА СЈЕДИЊЕНИХ ДРЖАВА У 1916 Г. о У 1916 години достигла је америчка трговина висину какву раније нису познавале ни саме Сједињене Државе, нити иједна друга држава на свету. Та-ко је увоз и извоз износио 7,825.000.000 долара, при чему је извоз био вени од увоза за 3,097.000.000 долара. Колики је то скок, може се најбоље видети по томе што је пре рата просечна цифра увоза и извоза била око 4,000.000.000 долара; значи, дакле, да се 1916 године та цифра удвојила. Али је још много важнија разлика између увоза и извоза, јер у колико је извоз вени, у толико више новаца остаје у земљи. II док је та разлика- достигла у 1916 години 3,097. 000.000 долара, она је пре рата била пет пута мања, јер је просечно износила око 600. 000.000 долара. Ми Срби можемо ес само радовати овом необичном полету трговине Сједињених Држа-ва, и то не само стога што у њима имамо пријатеља, него и стога што ке велики део тога новца који се сручио у Америку бити несумњиво употребљен за опште добро и општи на предак. Треба се уз то сетити што су све Американци учинили за Белгију и Србију у њиховој несрепи, па видети да они умеју не са-мо да зараде, него и да даду. У Србију је отишло, по званичном нзвештају, само од стране Америчког Црвеног Крста око 250.000 долара-. • Најзад, сама та силна зарада дала је доказа и о великој хуманости Сједињених Држава, е ево како. Та пет пута вепа добит очевидно је у вези с ратом, и да је Сједињеним Државама добит главна ствар, оне би чиниле од своје стране све да се рат продужи, или бар не би чиниле ништа да се он сврши. Уместо тога што видимо? Баш председник Вилсон узима нницијативу за мир, излажуни се свнма непријатностнма које за собом неминовно повлачи мешање у туђу сва*»У- Овај подвиг Сједињених Држава- и њиховог председникп биће забележен у историји човечанства као једно од најплеменитијих дела за које се у опште зна, па ма каквим плодом уродио сам покушај. Колика разлика између Немачке, која је силна и богата угазила у море крви да би била још богатија, и Сједињених Држава, које чнне све да зауставе даљи покољ, без обзира на то што им он доноси силан новац! М. Т.
ЛЕП УСПЕХ ЈЕДНОГ СРБИНА
Саопштавајући у верном преводу ова жста, И з Рочестерских листова да поменемо да иза успеха код публике и критике није изостао ни махеријални успех. Г. ђурин је отиша-о у Рочестер с тим да пева само недељу дана, али је тамо задржан и за другу недељу. Нека му је са среном!
ЦАРЕВИНА.
Српоки Народни Календар Царевина за 1917 годину, којн нам је ово дана дошао до руку, прави најбољи утисак и садржином и обликом, н заслужује сваку препоруку. Опшпрнпјн прика-з изостао је из овога броја знг оскудице у простору; али не зато у идувем броју биги поново говора. н о календару >сао целини и о поједпним лепнм чланцима и сликама у њему, јер он потпуно заслужује да га ближе познају и они који не доспеју да га набаве.
ПОЗИВ НА СЕЛО.
Друштво „Удруженн Срби” У Љујорку приређује у очи срп
ИЗВЕШТАЈ ЦЕНТРАЛНОГ ОДБОРА. До 6. децем. 1916. прпмл.епо §228,706.50 Од 6. децем. до 19. децсм. 1916. прпмљено За Српску Ратничку Сирочад: Местни Одбор Срп. Нар. Одбр., Ко.тумбус, 0. . 33.25 Србп у Регпна Саск, Кап. 49.05 Срп. Певачко Друштво „Гусде” у Њујорку 100.00 Марија Свирчев, Њујорк 1.00 Даница Грујик, Њујорк 1.00 Ј. К. Дулетпћ, Оитарпо, 0. Канада 5.00 Срп. Пр. Братство „Гаврпло Прппцпп”, бр. 79 СПС. Србобрана, Мекиснсрт,—Ка. 70.85 Срби у Лпвснгуд, Аласка 100.00 Срби у Каптон, Ил. 88.00 За Фонд пострадалих из Босне и Херцег.: Пододбор Просвјете, Анаконда, Мовт. 177.85 За Божикни Дарак Српској Војсци: По сппску, којп се у целостп посебно објављује 6,160.25
Свега примљепо до 19. дец. §235,492.75 Исплаиено до 6 децем. 1916. §215.722.55 19. дец. 1916. иеплапено за купљспу робу за божпћшт дарак:
Ј. Региналд Дуп 1,625.00 Ж. X. Дуплам Комп. 400.43 Ж. X. Дупхам Комп. 1,764.00 Аци Деспипу за сапун 161.75 Ј. Регппалд Дуп 250.00 Р. Ц. Колман Комп., за осигурање робе послате у Парпз 102.50
Свега исплаћсно §220,026.23 Остаје у благајни 19. дсц. §15.466.52
За Центрглни Одбор Срп. Н. Одбр.
Јов. С. Екеровпг.. ИЗВЕШТАЈ БЛАГАЈНИКА Од седипце 6. дец. остало у благајни §12.983.95 19. дец. 1916. примљепо на седнпцп 6,786.25
Свега • §19,770.20 19. дец. 1916. исплавено за купљепу робу за богднћпч дарак: Ј. Регпналд Дун 1,625.00 Ж. X. Дунхам Комп. 400.43 Ж. X. Дунхам Комп. 1,764.00 Ацп Деспнћу за сапун 161.75 Ј. Регпналд Дун 250.00 Р. Ц. Колмап Комп., за осигурап.е робе послате у Парпз 102.50
имепога народа.
ДА СЕ РАЗУМЕМО. « Срби у Америци могу да одговоре своме позиву само онда, ако буду заједнички радили. Управа С. С. С. Слоге донела је према томе своју резолуцију прошле седнице, из које се види добра намера за заједнички рад, и сви Срби, били они чланови Савеза Слоге или ма кога дрЈтога савеза, греше ако мисло даУправа С. С. С. Слоге има да одговара за писање осталих српских листова сем савезног органа. Ово треба да сваки добро запамтити, и да у будуће
народноме покрету! Напред! Јосиф Рајновић.
ПРИЛИКЕ У ГРЧКОЈ. Прилнке у Грчкој стално су мутне. Један рђав краљ, који за свој ка-род мари онолико исто колико и за своју свечано задату реч, створио је стање :-а које је тешко рећи колико ће штете донети и Балкану у опште и Грчкој на- по се. Разуме се да сам краљ не би могао толико замрсити ситуацију да нема ревносних помагача мечУ самим Грцима. Ми ћемо се на ове жалосне прилике нарочито вратити у једном од идувих бројева.
Поводом концертовања нашега пева-ча г. Обрада ђуриног у Рочестру донели су Рочестерски листови врло повољне оцене. У једном стоји да је г. ђурин, „тенор нов за Рочестер, примљен најсрдачније од стра не публике, јер се његов пунн и нежни глас слуша са дивним преимућством у изборима из великих опера.” Други лист ве ли да се показало да је тенорис та ђурин „један од најомиљенијих солиста што их је икад било у Рочестру. Лирске и снажне особине његовога гласа и његов срећно погођени избор из омиљених опера донеле су му несумњиви успех.”
Испхаћено §4,303.68
Остаје у бхагајпп 19. дсц. §15.466.52 Благајник Срп> Нар. Одбр.: Томо Ср: (еитпћ. Њујорк, 19. дец. 1916. СПИСАК ПРИЛАГ АЧА. Њујорк, Њ. Ј. Српско ЕГевачко ДруштвО „Гусле” у Њујорку, приредило је велику забаву иа дан д. децем бра 1916. г. којом је приликом чистог прихода пало $350x10 Добровољне прилоге даровали су следећи. По $50 Алегса Алексић из Фар Раковеја. По $25 Румунско Друштво ,,Дару”, По $20 Друштво Удружени Срби у Њујорку. По$10 Павле Хаџи Павловић, Бошко Лутгулов, Рушунско Друштво Аврам Јанко. По $8 Љуба Салевић. По $5 Вид Вуић, Морисон Ра\(ерс,
ске нове године С е л о са бираним програмом. Госпођица Јелена Л о з ан 11 г> е в а одржаие кратко предавањс. Надаље ће се нграти мали позоришни комад, у коме ће главну улогу однграти г. 0 п у х и ћ, српски глумац. Биће разоноде, песме, забаве, јела и пнћа до мнле воље. Улазница 10ц. од особе. Добровољни прилозн примаће се са за-хвалношћу. Почетак тачно у 8 сатн у вече. Чнст приход намењен је за српску ратничку сирочад. Село ће се одржавати у Српском Дому, 443 Вест 22 улица. За што вену посету моли Одбор.
Напред за БОЖИћНИ ДАРАК!
Два долара, брако и сестре, није ве лик дар ономе, који живот своЈ даје за нас; ај, не само за нас, веп и за наше претке и за потомство наше. Није то велик дар, али је то љубав. А љубав мере нема. Она је дубока као моро. шнрока ао горе, висока као сунчани зар, топла као божији дар. А љубави је жедан онај наш мученнк, што већ пет година дањуЈе са вуном, нопује са ћуном, нрај пушке почива, крвљу се умива.
Друштво „Хрватска”, Милан Јевтић, ђока Савпћ, Душан Трппчевић, Спасоје НешићСкопљанац из Филаделфије. По $3 Зора и Јоваи Екеровпћ, Макса Златић, Драгпћ ђокић, Мита Бежанов, Стаиисављевић, Љуба Малајев. По $2.50 Госпођа Грујпћ п кћи. По $2 Милап Милосављевић, Стеваи Поповић, Мнлан и Корнелпја Дрогајев, Бран ко Стојановпћ, Драгомпр Милојевпћ, Јаша Томпћ, Стеван ђера симовнћ Со. Бетлехем, Па. Марко Рапшпћ Со. Бетлехем, Па. Д. Допсој, Андра Пандуровић. Ф. Стефан, СпасоЈ'е Милосављевић, Породица Фукс, Самарџић, Дарпнка Петровић, ђорђе Нико лић, Бор. Јасика, Гавра Грујпћ, Бранко Пекпћ, Рада Алексијевић, Вељко Томић, Стојаи Куртулов, Косара Берманић, Д. Димитријев. По $1.50 Душан Дедић. По $т Глигорпје М. Петровић, Стево Торајић, Драги Стефановић, Милан Будимлић, Три во Будимлић, ђура Станковић, Влада Петровпћ, Душан Наранџић, Мплан Дутина, Душан Жп пић, Мплош Снмпћ, ђотса Аитоповнћ-Гвозден, ђура Ковачевпћ, С/геван Пери, Г. Недељковпћ, Илија Милпћев, Омер Кошош. 1 Наталија Шатрпћ, Олга Шатрић. Царевпћ, ћупурдија, Н. Н. Д. Марков, Милан Пејпћ, О. ђурнн, Светозар Борђошки, Веља Србиновић, Милан Арсић, Лаза Арвај, П. Лазин, Јоца Ппјаиић, Гђа Веселиновић Милош Свирчев, Јаша Дубока, Г-ђа Ап тоиовић, Г-ђа СтоЈ’ановић, Милу тин Барзић, Коста Петровић, Славко Тошић, Богдан Авратовић, Н. Н. Н. Трбовић, Танаско внћ, Мита Михаиловић. — По 50 центи; Јозеф Суконш, Кулик, П. Колар, Бошиики, Г-га Блажек, Марпј'а Кршчелић, Лазар Бошковпћ, Мплош Свирчев. За продате стварп у базару добивено је $23.—. За шиљаву попгту -$16.25. Од М. Свирчева п Неиада Мпковића добивено за прасе 20 долара. 3,1 Ј'астук 5 долара. За лутрију добпвено $8.—. За вино коЈ'е је даровао Дим. Константиновпћ добнвено је 3 долара и 20 цеати. На базару радили су г.г. ђура Ковачевпћ, Драг. Стефановић п Бошко Лупулов, чпјц рад заслужује сваку похвалу. Управа Српског Певачког Друштва Гусле у Њујорку, топло се захваљуЈ - е свпма прилагачима п посетиоцима забаве. Колумбус, Охајо. Местни Одбор Српске Народие Одбране из Колумбусај, О, прпкупио је $ 33- 2 5 за Српску Ратничку Сирочад, од месечиих уплата свој'их чланова. Приложплп су следећи: По $1.00; М. Ј. Влаисавље-
внћ, М. М. Бубало, Р. Кеча, П. Лалић, В. Тодоровић, Р. Гргић, ђуро М. Џодан, И. Џетина Н. А. Комадина, И. Комадина, М. Пешут, Ј. Шаша, И. Борови ца, М. Бапћ, С. ђорђевић, С. Цвнјановнћ, Ј. Јовић, Р. Пилиповић, В. Студен, И. Прица, М. Вуковић, Ј. Поповић, М. Дракулић, Ј. Кесић, И. Грубић Н. Комадина, М. Цвјетићанин М. Свилар, Д. Дошен, В. Веселица, ђ. Михић, С. Илић, Радаковић, Деца Јове Поповића дароваше 25 цепти. Њујорк, Њ. Ј. У прошлом извештају са забаве Срл. Певачјког Друштва Гусле, пропуштено је да се обЈ'авп да је даровао 50 центи X. Вајнфелд. Једно прасе послао Ј - е Коста Перкаћапски из Детроита. Једпу флашу кошака даровао је Јован Живковић. Вино су даровали Јосиф Гашић и Милан Арсић. У место Мплош Свирчев треба да стоји Милан Сивчев да Ј'е даровао 50 центи, што се овим допуњуЈ’е. Анаконда, Монт. За Фонд пострадалих пзбеглпца пз Босие и Херцеговине, Срп. Народна Одобрана примила је од под-одбора “Просвјете” из Анакоиде, Монт. $177.85. На забави одржатоЈ' 13. Нове(м|бра ове год. сакупљеио је $160.35 а остатак од $17.50
добивено је за распродате књиге, и то, кљиге Бањалучки Процес распродали су: 40 комада Милош Дедијер $10.—; ш комада Г-ђа Евгенија Праменкова $2.50; — 10 комада Г. П. Новковић $2.50; — и 10 комада кљига Нова Страдања распродао је Г. П. Новковић за $2.50. Ливенгуд, Аласка. Србн у Ливенгуд, Аласка, сакуппли су за Српску Ратничку Сирочад $100.—. Приложили су следећи: По $20.—; Новак М. Деретић. По $15.— ; Симо Ковачевић, Дреко Шакић; По $10.—, Митун Ракочевић, Стево Апђелић Гавро Божовић, Благоје Драш ковпћ; По $5;—, Милцвоје Унучев, Ј. П. Нивић. Кантон, Ил. Срби у Кантону, Ил. сакунише $88.—, за Српску Ратпнч ку Сирочад. —- Приложплп су следећи: По $10/—, Стапко Аиастасовић, Наско Трепчић. Крсто Максић, ђуро ђорђев, Станка СтаноЈ’ковпћ. По $5.—, Милан С. Поповић, Бошко С. Поповић, Папе Антић, Петрун Димптрић, Стаико Станковић, Јевта Алексић и Јања Митровнћ По $3.—, Роса Зазић. Њу Јорк, 22. децембра 1916. За Централни Одбор Срп. Народне Одбране Јов. С. Екеровпћ, тајпик.
БОЖИћНИ ДАРАН ЗА СРПСКУ В0ЈСНУ.
Приложили су слсдсћп:
П. М. Стпћ Зорка Стнћ
. 1 пакет
.... § 2.00 * 9 ОП
Јелепа Стпћ
$ 9 ПП
Досапка Стпћ
$ 9 00
Јсрпна Вукппевш
Перо Вткпћсвнп
. $ 2 00
М. Вукипевпп — свп пз Сап Францпска
1 пакет
.... $ 2.00
Добр. Задр. Српкпља, Чпкаго, Ил
. 5 пакета .
.... § 10.00
Тсод. Ожегопип, Нашватк, Мпн
1 пакет
.... § 2.00
Милип Мајсторовпп, Герп, Ипд
1 пакст
.... § 2.00
. § 2 00
Никола Кнсжевпп
1 пакет .
.... § 2.00
Аиџа Кнежевпп — сви пз Герп, Ипд. ..
1 пакет
.... § 2.00
Нпкола Вучковип. Нст тпгстауп, О
. 5 пакста .
.... § 10.00
Стојан Гравара, Ист Јтпгстаун, О
. 5 пакета .
.... § 10.00
Ипвола Лпљаковпп, Ист Јунгстауп, О. ..
. 5 пакета .
Лдам Цпгаиовнп. Пнтсбтрг, Па
. 2 пакета .
§ 4.00
§ 2.00
Коста Коларски, Сап Франциско, Кал...
. 5 Јакета .
.... § 10.00
$ 4 ОО
Зорка Врачарпп. Лебаноп, Па
1 пакет
.... § 2.00
Јовап Сивчсв, Пптсбург, Па
. 3 пакета .
.... § 6.00
5 О 00
Јово Опачвћ, Фарсл. Па
§ 10 00
Нгљат Ј. Куљпп
1 пакет
.... $ 2.00
Стефан М. Паппп
. § 2 00
. § 2 00
$ 1.00
Миле С. Паппп — сви пз Супсрпор, Ариз..
'Л пакета . .
.... $ 1.00
Аленксандер Надлачкп, Гсрп, Инд
1 пакет
.... « 2.00
$ 2.00
Ј. М. Компеиовпп, Портервпл, Кал
2 пакета ..
.... § 4.00
Марко Покрајац, Пптсбург, Па
1 накст ..
.... § 2.00
Чеслав Ј. Балтпв, Герп. Ннд
1 пакет ...
.... § 2.00
Днм. п Ју.тка Јакобовпп, Медпсоп, Впс..
. 2 пакета ..
.... § 4.00
Гужпца Шупуровпп, Медисон, Впс
1 пакет
.... § 2.00
Аркадпјс Исаков, Чпкаго, Ил
. 3 пакета ..
.... § 6.00
.... § 2.00
.... § 10.00
Плпја Моннша Мпрпп, Цуткппсп, Њ. Ј..
1 пакет
.... § 2.00
Петар Крпетин, Тонопах. Нсвада
. 1 пакет
.... § 2.00
Мплап Поповпп, Детропт, Мпч
1 пакет
.... § 2.00
§ 2.00
. § 2.50
Тодор Младппео, Кливлапд, О
. 1 пакет ..
Ј. ђорџевпп, Клпвланд, О
. 1 пакет ..
.... § 2.00
Е. Г. Шнел, Клпвланд, О
1 пакет
.... § 2.00
Гаде Ваљанпн, Вагавурн, Вис
1 пакст
... § 2.00
... § 2.00
Мнх. Гадуловпп, Гегппа Саск., Канада.. .
1 пакет ..
... § 2.00
Лаза Гадапов, И. Акроп, О
3 пакета ..
... § 6.00
... § 4.00
... $ 2.00
... § 2.00
... § 2.00
... $ 2.00
Стево Гадаковип — свп пз Ипд. Харбора.
1 пакет
... $ 2.00
Лука Маидип, Пуебло, Коло
5 пакета ..
... § 10.00
... 8 2.00
... $ 2.00
ђорџе Јанковпп
1 пакст
... § 2.00
/Кпван Грујин — свп пз Фарела, Па. .. .
1 пакет
... § 2.00
Мплорад Пасктловпп, Детропт, Мнч
1 пакст
... $ 2.00
К. п Ј. Капапскн, Детроит, Мпч
2 пакста ..
... § 4.00
Срп. Пев. Др. „Гусле”, Њујорк Спти
100 пакета ..
Веља Србиповпп, Њујорк Снтп
1 пакет ..
... § 2.00
Јелпца Србпповпп, Њујорк Сптп
1 пакст ..
... § 2.00
Мпле Орешчаинп, Пптсбург, Па
2 пакста ..
... § 4.00
Мплка Орешчанпн, Пнтсбург, Па
1 пакет
... § 2.00
Обрен С. Атељевпн, Чарлс Снти, Ајова ....
1 пакет
... § 2.00
Павле Хаџн Павловив, Њујорк Ситп 10 пакета $ 20.00 Мндан Јевтив, Њујорк Сптп 10 пакета § 20.00 Јован Кајгановпв, Клнвланд, 0 1 пакет § 2.00 ђорџс Сворџан, Лнтнлоп, Монт 3 пакета $ 6.00 Кожа М. Марковпв, Тороито, Опт. Кан 2 пакета $ 4.00 Радо 11. Марив, Пуебхо, Кала. 10 пакста $ 20.00 Др. Сп. Сава, бр. 6 С. Слоге, Мекпспорт . 100 пакота $200.00 Стојан Скорпћ, Со. Ст. Паух, Мпп 3 пакета $ 0.00 (Наставиће се)