Srbobran
бКВОВКА^ — 5ЕНВ ШЕЕКЕУ РпђИаћеЈ ћу 5ЕКВ1АИ ЕШЈСАТ10КАЕ АКБ ВЕКЕУОСЕИТ РЦМО ОР 5ЕКВ РЕ0ЕЕАТ1ОК „5ЕОСА” 443 \Уе#< аш»А >им( Метг УогЕ N. У.
Вмтем Мепазег: М. I. ТЏ*«, ЕЛгог: М. Тпуипас, 443 \У. 23 п& 51 гее 1 , Кекг Уогк, N. V.
443 \У. ззп& 51.. Метт УогЕ N. У : мзии е*>а.
Жлглт&Ј и мат^^1ш тамег в( (4« Ров1 4(1*| в( Киг Уогк, Л. У., ш4от скс ооИ о1 М»гск », 1*71
ЗЛПИСНИК седнице Управног Одбора Савеза Сједињених Срба ,,Слога одржане 1. јуна 1917. г. у Савезној Писарни, 443 Вест 22-га улица, Њујорк.
Нрисутни: Главни Председник проф. М. И. Пупин, Главна Потпредседник Павле X. Павловнв н члан Стево Бабнћ. 1. Главни Тајник чита записник од прошлс седнице Управног Одбора који се прима у целости. 2. Главни Тајник подноси писмене понуде, које су стигле 8а штампање Савезног органа на основу објављсног натеча- I ја и то од: Божб Ранковппа, ПЈпире Хуталаровнна п Југословенске Штампарнје из Њујорка, као и извсштај адмннистратора и уредника „Србобрана” о стаљу штамнарије и условима ва штампањс органа у Савезној штампаријп. Главни Нредседник изјављује, да је у договору са. Српским Посланнком локренут нов план, који пе се потанко израдити и поднсти члановима Главног Одбора на решење. На основу изјаве Главног Председиика решава се, да се продужи уговор за нзвесно време за штампање Савсзног органа са даиашњнм штампаром по цени, која одговара данашњим прнлнкама. 3. Гл. Тајник изјављује, да му тачка 3-на записника. седнице Главног Одбора није довољно јасна а нарочпто речи: „за будуне”. Главнн Председник даје разјашњење, по коме се помену те речи имају разумети „од 1-ог маја ове године”. 4. Главни Тајник подноси молбу г. Душана Наранчииа, која јс била пред прошлом седницом Гл. Одбора н уиуисна седницн Управног Одбора. Госи. Нараичпп молп, да Управа бавеза купи известан број њсговог издања књига „Патње Србије”. Павле X. Павловип се иозива на закључак ссдннце Гл. Одбора о овој стварн, у коме сс каже, да се за истс књиге може.утрошити нз Срп. Културног н ДобротвоЈшог Фонда до 250 долара, те подноси предлог. да сс за 250 долара купи тих књнга. Стево Бабии предлаже, да се купн за 100 долара. Свој предлог образлаже, са којнм се п Главни Председнпк слаже п са всћином гласова усваја сс предлог, да се за поменуте књнге утроши 100 долара. 5. Стево Бабип подноси седннци изјаву Лазе Тинтора, рачуново^с др. бр. 172 из Блср Стешон, Па„ из којс сс види, да истн има спор са друштвом у погледу његовог рачуновођског рада, који се не можс решити без посредовања Управс Савеза. Бабип предлаже, II. X. Павловпп подупнре предлог, да се замоли члан Главног Одбора Јосиф Рајновип, да овај спор између друштва п Лазс Типтора испита п чим прс достанп писмено Управи Савеза. Предлог се усваја једногласно . 6. Гл. Тајник пзјављује, да су књиге, којс су бнле укра$ене из Савезне писарне 1. маја 1916. године од стране бпвшег Гл. Тајннка Уроша Дучипа. и бивших чланова Управе Савеза: ђорђа Бркнпа, Николс Граховца, Плнје Шушњара, Луке Грковипа н другова им. — поврапене у Савезну пнсарну по наре$сњу врховиог суднјс Томкпнса, којн је потврдио казпу, којом су горе имсновани осуђени од стране Српског Иарода у Америци преко делегата ванредне копвенције Савеза Сједпњеннх Срба Слога, одржане месеца маја 1916. годнне у Њујорку. Саопштеље Главног Тајника прнма се са великим задовољством на знање н нарецује му се. да књнге, које су бпле покрађене, стави у Савезну аркиху. 7. Гл. Тајннк подноси писмо Друштва Св. Јован Крститељ, бр. 29 из Ред Лоџ. Монт., у коме јављају, да је њихов члан, брат Иво Стојановип, у болници умоболник и моле за упутства од стране Управе Сазеза. Решава се, д а друштво наГави лекарску сведоџбу пз болнице у којој се поменути брат галази н да је пошаљс чим пре Савезу и ако сведоџба потврдг саопштење друштва, која у инком случају не сме прелазптл преко 5 долара недељно. 8. Гл. Тајник извештава. да је у току месеца маја ушло у Савезну благајну $18,815.20. а. пспланено је $19,163.70, као што се у Савезннм књига 1 а налази. Појединачне своте објавине се у Савезном органу. Током месеца маја основана су два нова друштва: Срп. ДоГцт.тв. Друштво „Св. ђураџ” бр. 302, Вскфилд, Мнч., н Срп. Д. Д. „Војвода Радомир Путник” бр. 303 С. С. С. С. у Индиана Харбор, Инд. — Свега се приј/авило Савезу у току месеца маја са правилно испуњеним и по локару потврђеним молбеницама 333 нова члана, 8 са повратним листовпма, н 20 чланова. са претступним листопима. Брисано је 91 а одступило са одступним листом 19 чланова. Укупан број чланова на дан 1. јуна 1917. г. износи 13,279 (тринаест хиљада две стотине седамдесет и девет), коЈи сачињавају 176 друштаза Савеза Сједињених Срба „Слвга”.
Нзвештај Главног Тајника прима се к повољном знању. 9. Главни Тајник подноси документе о смртним случајевима, осакапењима, операцијама и болесничким потпорама у току месеца маја и иа основу истих одобрава се за раснис бр. 68 за месец мај свота од $15,220.00, а Главном Тајнику се нарсђује, да на уобичајен начин иошаље свим а друштвпма по један примерак штампаних свота одобрених за исплату за месец мај 1917. године. 10. На основу поднетих лекарских сведоџаба и друштвених извештаја следепе се сведоџбе одбијају: а) Марко Шошо, др. бр. 11, Лос Анџелос, Кал. — По правилима нијс предвиђена потпор а за губитак зуба. б) Симо Глумичин, др. бр. 17, Тонопа, Нев. — На основу ове сведоџбе не може се одредити потпора. Тражити сведоџбу која пе да каже, од када исти члан болује, в) Мииун Бошковип, др. бр. 29, Ред Лоџ, Монт. — На основу сведоџаба. псплапено му је све по правилима, те му се не можс пншта више одобритн. г) Вукаднн Ракочевип, др. бр. 133, Рапсон, Кала. — Доб&витн од власти всродостојну сведоџбу да је овај члан затрпан у мајни. Нста сведоџба да буде потврђена од стране власти. д) Мпле Кантар, др. бр. 138, Саут Бенд, Инд. — Правила пе прописују потпору за оваке озледе. ђ) Нвана Л. Костии, др. бр. 154, Норвудвил, Ајова. — По овој сведоџби нема права н а потпору од Савеза. е) Милица Петковин, др! бр. 172, Блер Стешон, Па. — За оваке случајеве правила не предвиђају никакву потпору. ж) Снмо Гвоип, др. бр. 193, Фер Окс, Па. — По овој свсдоџби сс не видн дали је болестан или није, јср и сам лекар сумња да је исти болестан. з) Божо Бировип, др. бр. 213, Мајами, Ариз. — Но овоме није могупе одредити никакву потпору. Иека се упра.вљају прсма рсшењу лекара, и) Јово Лукип, др. бр. 215, Пнд. Харбор, Инд. — По овој сведоџбн нем а права на операцију. ј) Марија Мпшчевпп, др. бр. 216, Гери, Инд. — По овој еведоџбп нема права- на болну потпору. к) Симо Впшњип, др. бр. 254, Зиглер, Ил. — Замолити лекара. да допуни сведоџбу и д а каже, да ли је операцнја учињеиа или не. -л) Лука Булатовпп, др. 6 ј». 254, Зпглер, Ил. — По овој свсдоџби нема права на потпору. м) ћиро Вуковип, др. бр. 258, Индианаполис, Инд. По евој сведоџби болује само месец дана. Тражити другу сведоџбу. н) Никола Плепаш, др. бр. 264, Ванкувер, Б. К. — Замолгги лекара да допуни сведоџбу п да означи, -п ли је операција нзвршена и каква операција, јер ова с, Ч то не
новић, 16.) Раде Боревић, 17.) ђуро Тадић, 18.) Петар Поповић, 19.) Стојан Херкман, 20.) Раде ђонковип, 21.) Обрад 'Гадип, 22.) Петар Ловрип, 23.) Божо Стојаковин, 24.) ђорђе Додош, 25.) Стево Огњсновип, 26.) Милош Милип, 27.) Симо Жиковип, 28.) Матија Бабић и 29.) Никола Лазип. Из Џанстона, Па.: 1.) ђуро Тривип и 2.) Никола Шпановив. Из Алегени, Па.: 1.) Милип Бакин, 2.) Васиљ Влашип и 3.) Милаи Јојичанин. Из Дунина, Па.: 1.) Стево Штиповац, 2.) Јован ђилас и 3.) Дане ђилас. Из Кивани, Ил.: 1.) Јанко Србљашш, 2.) Адам м илетић, 3.) Мирко Иеткушип, 4.) Милан Познановии и 5.) Цвијо Ковачевип. Из Детроита, Мич.: 1.) Владимир Бјелоглав. Из Рочестера, Њ. Ј.: 1.) Михаил Корап, 2.) Иван Орешковип н 3.) Исо Човип. Из Стубенвила, 0.: 1.) Бранко Дражии, 2.) Илиј а Нјевац, 3.) ђуро Но иовип и 4.) Навао Барап. Канцеларија Мисије пуковника Прибићевипа.
ДРУШТВЕНЕ ВЕСТИ
ЗДРДВО. БРАН01 Као досадашњв впшегодпшњп тајппк Срп. Д. Д. „Зора” бр. 142 СССС. у Окданду, Кал., ве могу а да се и овик путеи не опростпм са мојој браком в ссстрама, тдановпма н чдапнцама помеиутог друштва, пра моме подаеку у домоввну, да вао борац светвм Српство в порушеиу Отаџбипу. Нрано п сестре! Сретап сам да вас могу поздравнтн кроз наш дпчаи оргап и захвадптп вам на поверењу којим сте ме оддвковалн као вишегодншљега тајннка нашег друштва. Ја сам уверсн, да псте вп н од сада нсуморно радити за напредак нашега друштва, као што сте то увек и лре саивом заједно чмшип. Наетојте да нашс мнло друштво „Зора” окити у своје кодо све нсоргавизоваке Србе у Окланду и околпци и да увек сдужн пвтересвма српске мвслп. Исто тако чувајте и другу нашу устапову „Друштво за номагаље српске спро чади” које је предузедо да врвш тако племенигу задаау. Још једпом вам свима шаљем брат•ки и српскп поздрав са жехом да се сви у брзо састанемо у нашој мплој и елободној домовпнн. Ваш Марко Мустур, досадашњи тајник Друштва „Зора”.
СА ПОСВЕТЕ БАРЈАКА У СО. БЕТЛЕХЕМУ.
каже.
I
Седница се затвара у 6 сати по подне. ГГо наредби Управног Одбора Душан Трипчевић, Главни Тајник.
Српски добровољци
(Наставак са 1-ве стране.) 1Глија Пјевач, 39.) Јово Цветичанин, 40.) Милош Новакокип, 41.) Глиго Пралица, 42.) Богдан Праштало, 43.) Митар Пјсвач, 44.) Милољуб С. Љубојевин, 45.) Никола Петровип, 46.) Јован Крајновип, 47.) Јанко Јовип, 48.) Мнлош Вујинопић, 49.) ђуро Његонан. 50.) Миле Чутурило, 51.) Мнпо Драгосавац, 52.) Алскса Солар, 53.) Јован Лумовип, 54.) Раде Смиљанић, 55.) Мнле Милошевип. 56.) ђурађ Лучпп, 57.) Јово Рајчевић, 58.) Јово Галоња. 59.) ДмитаЈ! Д. Јањић. Из Кливланд. 0.: 1.) Душан Јовпп, 2.) Стеван Радаков, 3.) ђорђс Нинковић и 4.) Михајло Бенда. Из Акрона. 0.: 1.) Светозар Воргић, 2.) Анта Нерван, 3.) Стеван Петровић н 4.) Иван Олушки. Из Питсбурга. Па.:‘ 1.) Нлија Сужњевив, 2.) Јован Костић и 3.) Мипан Меничанин. Из Со. Омахе. Небр. 1.) Даннло Дукип, 2.) Аиђслко Баицип, 3.) Мнлош X. Спаснн п 4.) Никола Кончар. Из Пуебла. Коло.: (Имена објављена у прошлом броју, у нарочитом допнсу пз Пуебла.) Из Бингем Кењон, Јута: 1.) Миле Угарак, 2.) Лука Повковип, 3.) Миле Милисављевпп, 4.) Душан Узелац. 5.) Душан Добрста и 6.) Марко Мандарнп. Из Со. Чинага, Ил.: 1.) Лазо Његомир, 2.) Саво Богдановип и 3.) Божо Драгосавац. Из Џолиета. Ил.: 1.) Марко Мнлеуснип, 2.) Дане Кокотовип, 3.) Будв Варичак и 4.) Марко Кадинић. Јунгстаун, 0.: 1.) Јанко Бегнп, 2.) Миле Миљановин, 3.| Станко Гобнп, 4.) Радс Димитровин, 5.) Раде Еремнја, 6.); Раде Мн.тип, 7.) Стеван Бодловип, 8.) Саво Бурат, 9.) ђуро[Бјелић, 10.) Ммле Брујип, 11.) Сима Тепишип, 12.) Мојс! е Становип, 13.) Стева ЦЈ)евар, 14.) Јандре Лапчевип, 15.) Радо Огње-
Друштво „Брака Југовићв” бр. 284 Савеза Стога у Саут Ветдехему, На„ нај срдачније захваљује ниже иаведенпм друштвнма и осталој бракн која су даровала друштво на дан освете друштвеннх барјака, који су посвекецв 6. маја о. г. • По $85.00 кум српског барјака Стево ђераспмовић, по $52.50 Јово Триваповић, барјактар српског барјака, по $50 Дмптар Миљанић, барјактар амсрпчког барјака и Срп. Д. Д. „Св. 0. Никола” СССС. из Стнлтопа, Па., по $31.00 кум амер. барјака Марко Угреиовић, по $25 Срп. Д. Д. „Брапа Југовићп” С. П. С. Србобраиа, Срп. Д. Д. „Михаило И. Пушш” СССС., из Стилтопа, Па., Срп. Цркв. Општипа из Лебаиона, Па., и Савез Сј. Срба „Слога”, Њујорк. По §20 Руско Д. Д. из Саут Бетлехема, Па. и председпик Д. Д. „Брапа Југовипи” СССС. М. П. Трпваповић из Со. Нетлехема, Па. По $10.00 Сам. Румунско Друштво, Срп. Д. Д. „Змај Јова Јовановип” СПСС. из Лебанопа, Па., Срп. Д. Д. „Св. ђорђе” С. ССС. из Лебанона, Па., Ото Тачовски ЧехУСимо Грубор, Лазо Тривановпћ, М. Бероња, Илија Валић, и Трајко Матовпћ; по $5.00 Симо Ивошеввћ.Јово Марипко, Теодор Пуцар, Нпкола Марпћ, ђ. Чучковић, Мпливој Штетин, Нпкола Блјелпћ, Љубан Рудип, Остоја Царип, Миле Мрцеповић, Симо Бодловпћ, Нпкола Роксаидпћ, ђуро Буразор, Саво ђерасиповић, Петар Јаидрић, Миле Ј. Зорпи, ђуро Впгњевић, Мплап Вупчић, Илпја Арбутина, Васо Дабпћ, Симо Рудпћ, Јово Лапдут, Дуптн Гарпћ, Милап Трпваповић по $4 И. Крњаић, по $3 Петар Бирач, Јово Боројевић, Јанко Велебит, Дмптар Мамузић, Станко Штула, Павле Лопчар, Кузмап Ракас; по $2.50 Јово Маџарац, Кузман Ракас; по $2.50 Јово Мацарац, Марко Рајшпћ, по $2 Илпја Тадпћ. Милош Чучиловић, Миле Јањатовић, Никола Цвјетпичаппп, ђуро Рудпћ, Спаса Рајпћ, Никола Петровпћ, Стојан Ракас, Мплап Лазић, Јапко ћућа, Стојап Слепчевпћ, Јовап Аслеидер Рус, Петар Теппћ, Мојсија Товарлал:а, Илпја Момпћ, Симо Пралипа, Адам Маџарац, Арон Мороловпћ, Пстар Гера, Раде Мамузвп, Адам Самарџпја, ђока Омахев, Јоца Бељип, Нпкола Стапчевпћ, Павле Рабљеновпћ, Нетар Ресаповић, Душап Коичпћ, Лазар Ресановпћ, Владимпр Јеренић, Живко Мартолога, Јанко Мркоња п Миле Зорив по $1 Јово Рајшић, Симеон Тпмић, Лемога Серба Румуп, Аврам ћкања, Дмптри Рајка, Дамјап Булат, Душап Маринко Жпва Марппко, Верко Стопп, Мпхаил Србљапић, Драгап Рајковић, Н. Н. Рус, Божо Срнпћ, Тоип Доменп, Доноиим Окшић, Франк Семлипа, Стефап Албетић, П. Јундобиа, ђеорџе Мадеско, . Мпхапл Глински, Љубап Огњеповпћ, ђорџе Сепкп, Н. Дамаска, Н. Маклаја, П. Камуш, Арсеније Леопик, Ивап Охрспик. А Стапко Ввлеппца даровао је друштву једап музпкални ипструмепат, којн је изигран ча лутрији у корист Српске Нар. Одбрапе. На посветп је сакупљеио 741.00. Наше ће другатво за увек остати загвалпо горе помснутпн дароватељима. За Срп. Д. Д. „Брапа Југовиии” бр. 284 СССС. у Со. Бетлвхему, Па.: Марно Рајшии, рач.
ПОЗИВ НА ВЕЛИКУ ЗАБАВУ.
,. Срп. Д. Д. „Св. Јован” бр. 216 СССС. у Гери, Инд., прирерује велику забаву у недељу 24. Јуна уз суделовање Српског Певачког Друштва „Карађорђевик” и Хр вагскот Певачког Друштва „НрерадоВПћ”. Забава пе се одржагп у Соколској Дво рани, 14-та и Вашипгтоп улица, са изигравањем позорпшпог комада „ДаЖа и паралажа”. На ову забаву иозивају се сви Срби п Српкиње п осталп Југосдовеии да нас нзволе посетити у што векем броју. Улазшша 25ц. Жевске пе плаћају. Почетак забгГве у 2 сата после подне, а програм почпше у 7.30 у вече. За добру подворбу Јамчи 0 д б о р.
ДО ЗНАЊА. Срп. Д. Д. „Св. ђорџе” Ср. 190 СССС. у Лебанону, Па., ставља до зпања сво|пм члановима, да свакп члап пма уилатпти иа пме друштвеиих трошкова 60 центп, осим редовпе месечне уплате. Који члап пе уплатн ову вапредну прпстојбу, с њпм ће се поступптп по правплпма по § 10, 16, 36 и 44. ( Даље се позпвају члановп да доџу па редовну седпицу, која ће сс одржатп 17. јупа о. г. у Српском Дому, тачно у 2 сата после подпе. Решаваће се о важним стварима тога радп треба да су свп члапови прпсутпп. Који члаповп не буду прнсуствовали овој седнпцп пемају права да прпговарају закључцпма исте а којн то буду чпнили, бпће глобљепн па основу друштвеппх правила. Који закаснн допп на време па седппцу, мора закуцатп па врата, казати вратару своје пме да се зпа је лп члан п тек онда ће бптп пуштен унутра. Управа.
Т Р А Ж Њ А.
Владо Новаковии, који је лањског лета дошао у ову земљу после Србнјипе трагичпе катастрофо п где се је борно као добровољац, тражи свога брата Бошка, родом из Книна, Далмацпја. Моли се сваки Србин плп пни Словсн, којп би за пстог знао, пека о томе извести уредништво овога лпста;- нлл нека се оп саи јавп. Адреса: 443 Вест 22 Ст., Њујорк Сптп.
Т Р А Ж Њ А.
Тражп се Коста Стојковик, сапуиџија и Петар Нешић, књпговоџа, обадва из Земупа, да се јаве уредпнштву овога лпста, јер пх трал;е сестре п роџацл, сада нзбеглице у Француској.
П 0 3 и в
0 П 0 М Е Н А.
Срп. Д. Д. Св. Јовап Крстптељ број 29 СССС. у Ред Лоџ, Монтана, опомиње сле деке своје чланове којп дугују друштву по два месеца своје уплате п то: Стојан Рубежаппн, Перо Стојаповип, Пво Стојаповпк, Групца Пековпп, Жпвко Вулетпк, Фнлпп Жуппп и Неда Јовановпћ, да се у пајкравем времену одазову својој дужностп п пошаљу своју дугбвпну, у протпвном случају друштво вс поступп тн по правнлпма. Надаље се моле брака члановп овог друштва, који се палазе пзвап Јк-бта, да шаљу своје друштвепе уплате само па адресу друштва: Вох 29. Мане Димип, тајппк.
0 П 0 М Е Н А.
Срп. Д. Д. „Срп. Просвета” бр. 102 СССС. у Лок Но. 3, Па. позива своје члапове да непзоставио дођу на ндућу седницу, која ће се одржати 10. јуна о. г. у друштвеној дворанн у Елпзабету,. Па. Рер’2^ је нап рошлој седници, да сва ки брат, којн не дође, биће глобљен са $1.00. У обзир ће се узимати само рад н болест. Уједно се опомпњу б])аћа која су на страни те која дугују друштву једну нли више седница, да свој дуг подмире. Даље је рсшено да члан којн дугује друштву три седнице, а не јавн се друштву, има се без икакве опомене да брнше пз друштва п Савеза. Исо Гостовин. тајник.
ТРАЖЊА.
Крста Д. Парлић, редовђак, поново тражи свога брата Богдана да му се јави, ако му се већ није до сад јавио. За адресу обратити се уреднн штву овога листа.
Т Р А Ж Њ А.
Срп. Д. Д. „Св. Јован” бр. 170 СССС. у Сесеру, Ш., тр&жп н опомпње свога члана Богдапа Луића да се јавн своме друштву најдаље до 17 јуна о. г. Не јавп ли во до одререног дана, п своју дуговипу пе уплатп, пска сам себп прппише последице. Молимо браку Србе п Хрвате ако би ко зпао за поменутог брата да нам доставе његову адрссу, на чему смо унапрсд аахвалпп. Адреса: Вох 344, Зеазег, III. Љубомир М. Пантоаик, председжк.
Срп. Д. Д. „Мплош Обплпћ’ бр. 261 СССС,. у Ист Ст. Лупсу, Ил., опомињо сво је члапове, којп дугују по два мессца да се јаве друштву пајдаље до 10. јупа п уплате своју дуговину. Опомпше се Спмо Снтппћ, који се је налазпо у овом мосту прс два месеца да се чпм пре јавп па адресу: 144 МаНопа! 81оск УагЗ Е. 51. Б.ош5, III. Станно Радета, предссдник Јово Почуча, тајцпк.
Т Р А Ж Њ А. Срп. Д. Д. ,Сп Втпдип Острошии*' бр. 141 СССС. у Монарх, Вајо., тракп свога чхапа Крста ђ. Андрпјашевпћа, ко ји је оставно ово место нма впше од два несеца а још се ппје јављао другатву. Такоџе молпмо све члвнове, којп со палазе пзваи овог места да јављају споје адресе редовпо свакога месега. А опи, којн дугују преко два месеца своју друштвеиу уплату нска се пожуре » цсдмнре свој дуг, ииаче ће се послупнтн строго по правплима друштвеиима п Савезним. Друштвена је адреса: Воко 20, Мснарл, Вајо. Мидош ђурђевин, продседнпк. Митар Лалипевић, тајаик.
ТРАЖЊА. Стојша Илин-Павловип, родом вз села Витппа, срез Гвљански, Косово, Србија, сада српски избеглнца у Фраацуској, тражи свога брата Саву п. П&вловвћа, који је пре 6 годпна дошао у ову вемљу. Пека се обрат* ва адресу уредннштву овег лнста.
Шиљање новца у стари крај Саопштава се свој браћи Србима, Хрватима и Словенцима да је најбоље и најсигурнијс слати новац у стари крај преко Српског Црвеног Крста у Женеви. — Адреса: Сго1х НоиЈе бегће, Вигеаи <Је геп8е1|{петеп1* 35 , гие Пегге Ра11о Оепбче, бтвае, Еигоре. Нввац треба слати у чеку који гласи на швајцарске франке, а у писму троба означити тачну адресу онога коме се новац шаље. а*-к4<4ск-к-к-к-к-к-к-к-к-к*-мч<414гк-к-к-к-к