SRĐ

876

СРЂ. - SRĐ

Oliva je — kako kaže Ancona —- fantastična ženska pojava delikatno ocrtana kao i Genoveva, Krešencija i dr., gdje vidiš zadovoljno i mirno oko naših pradjedova, pošto se nagledalo i namotrilo fizonomija junakinja, čarovnica, nevjernih vjerenica i svih onih, koje su sa sebe smetle skoro i ime i slatki i nježni pojam žene. Doživljaji Olivini nemaju u stvari ništa istoricna; sve je plod pjesničke fantazije narodne i nagomilanje romantičkih elemenata. Sam događaj imao je različne versije po raznijem mjestima, mješao se i dolazio u doticaj sa drugim slićnim pripovijetkama, pa je priinio u sebe jednovrsnih epizoda, koje su se lako složile sa prvobitnom pričom. 1 Djevojka bez ruka bila je veoma poznata po Italiji, a osobito, kako Ancona kaže, u Toskani. Ona se otimlje očevoj volji neprirodna vjenčanja, bježi i vuče se po svijetu stojeći tako na nišanu sudbine; postala kraljicom radi puničine mržnje opet je prisiljena da trpi i pati, dok je napokon višnji ne združi mužem neutješnim što je bješe izgubio, a to sve radi njezinih kreposti.

Uliva. In Fiorenza appresso alle Badia. MDLXVIII. — Tađa: In Pirenze appresso Giouanni Baleni. 1585. — Opet, 1589. — Firenze, appresso Andrea Pocananza. 1602. — U Sieni. — Firenze, Matteo Galassi 1580, — Firenze, alle scale di Badia 1606, — Firenze, 1607. — itd. Posljednje izdanje prije Anconina je u Pisi, kod braće Nistri, 1863. odakle se je sami Ancona — kako on sam veli — mnogo poslužio za svoje bilješke. 1 Od prof. \Vesselowskog Izdata je La figlia del re di Dacia, legenda u prozi. Istoria de la regina Oliva, Opuscule ecrit en octaves, Molini, Operette bibl. n. 333. Drugo jedno izdanje nosi ime Iv. And. Valvassore detto Guadagnino. Istoria piazevole della regina Oliva e come suo Padre la voleva per moiere e come lei se taio le mane et come lei le apresento a suo padre et quando il padre le vite rimase tutto sbigotito e poi la fece portare in el diserto per farla occidere et lor per compassione del suo pregare la lasorno stare in nel diserto e come la fo trovata da uno re et de molte altre gran fortune che ge intravegnete da poi, e tu lectore che legerai che naverai grandissimo a piacere. — Venetia, Sessa. Vita, patimenti et innocenza della Regina Oliva, figliuola di Giuliano imperatore e moglie del re di Castiglia, — Fiorenza, kod Stella. (nastaviće se).