Srpske narodne pjesme. Knj. 2, U kojoj su pjesme junačke najstarije

Б:а0о

Ху

се послије штампати у реду с другима онаковима. У петој књизи кад буде говор о овијем поменутијем његовијем пјесмама мораћу и о њему говорити што више. |

1Х. Пјесму под бројем:

69. (Спомен од боја на Кукутници), послао ми је преосвештени Господин Јанићије Нешковић владика Ужички и пр.

Осим ове именовате Господе и пријатеља мени су још и други гдјекоји, као н. п. стари мој пријатељ и у овакијем пословима помагач Г. Вук Врчевић садашњи Аустријски вицеконзул у Требињу, и покојни Стефан Цуца, слали и давали различнијех пјесама тако да сам ја од многијех овдје наштампнијех имао по двије и по три пак сам их поредио и наштампао ону која ми се најбоља учинила. Од РГ. Вука Врчевића, као и од попа Вука пз Рисна имам ја још различнијех пјесама за штампање. __

Штампање ове књиге надгледао је Г. професор Др. Фр. Миклошић и Г.академ. сликар Димитрије Тирол, којима ја за то врло захваљивам. Што се поред свега њиховога, труда и добре воље опет поткрало штампарскијех погрјешака томе је највећи узрок што језик наш још није одређен и утврђен, да се зна како што мора бити. Највеће сам такове погрјешке ја само узгред опазио на страни

· у првој врсти терати, у трећој дотјерали, а у 5 наћерали (а требало би да је и горе ћерати п доћерали); тако пи доље ниже у врсти б. одозго бројећи стоји беше мјесто бјеше; тако је и на страни 9% у 9. врсти одозго наштампано п0-