Srpske narodne pripovjetke, zagonetke i poslovice. Knj. 1 : pripovijetke i zagonetke, narodne pripovijetke i zagonetke
226.
Вила зида град.
(13 ПРНЕ ГОРЕ).
17 рад градила 6'јела вила Ни на небу ни на земљу.
Но на грану“) од облака: На град гради троје“) врата: Једна врата сва од злата. 5 Друга врата од бисера,
Трећа врата од шкерлета,
Што су врата суха злата.
На њих вила сина жени:
Што су врата од бисера. 10 На њих вила кћер удава;
Што су врата од шкерлета.
На њих вила сама сједи.
(ама, сједи, погледује,
Бе се муња с громом игра. [
сл
Мила сестра су два брата.
А невјеста с два ђевера:
Муња грома надиграла.
Мила сестра оба брата.
А невјеста два ђевера. 20
81) Од једнога момчета из Баица (на Цетињу) чуо сам зна дело под облаке (мјесто на грану од облака); но оно ми није знало казати, шта је то дело (да није на делу или на дијелу. то јест, на брду или на бријегу 7.
82) У нас би казали: троја врата; али се онамо тако говори и у осталијем овакијем догађајима, н. п. дадоше му деоје опанаках (мјесто у нас што би се рекло: двоје опанке).