Srpske narodne pripovjetke, zagonetke i poslovice. Knj. 1 : pripovijetke i zagonetke, narodne pripovijetke i zagonetke

~

Опет на просидби.

(РИСАНСКА).

Оапроско челебија Петро")

На далеко лијепу ђевојку,

Баш ђевојку прелијепу Ану;

Петро проси, Ана се поноси,

Е је Петра влахиња“) родила. 5 Мали Петро поручује Ани:

«О тако ти, лијепа ђевојко!

«Немој ми се поносити млада.

„И ако ме родила влахиња,

«Потпуно је родила јунака: 10) «Ти ме узми, не ћеш се кајати.»

3) Мли како буде име младожењи.

+, Или како буде име дјевојци.

5) Осим онога, што се по сјевероисточнијем крајевима парода нашега овом ријечи влах зову и прави Власи. који се по осталијем крајевима највише зову Каравласи, Срби закона Турскога у Босни и у Ерцеговини, а тако и они закона Римскога, како у Босни и у Ерцеговини, тако и у царству Австријскоме изван Далмације, зову власима браћу своју закона Грчкога; у Далмацији пак грађани и варошани зову влахом свакога сељака са сухе земље (који не живи на острвима), а што се нашијем језиком онамо зове влах, оно се Талијанскијем и по овоме Њемачкијем зове морлак (тогЈассо). — Јамачно ова пјесма није спјевана за просидбу, него се на њој само за то пјева, што је о прошењу дјевојке; таковијех пјесама има и више, које нијесу спјеване за оне догађаје, на којима се највише пјевају, него су само за то узете, што се чини, да приликују за онс догађаје (као, н.п. „апостоли и јеванђелија за празнике).

1