Statistički godišnjak 1933 Knj. 5

À. Prosveta — À, Instruction publique

1) PRESSE, MUSEES, THEATRES, CINEMATOGRAPHES 38 Bibliothèque nationale de Beograd

Livres, éditions périodiques et autres oeuvres littéraires éditées en 1933

337

Broj izdatih dela na

D OZ ~

10 11

12

13

14

16 17 18 19 29 21 22 23

Nombre d'oeuvres editées en

slovenskim jezicima langues slaves

državnom de l'Etat

841 289 290 94 59 22 143

130 52

148 89 1.099

308

4,167 3.114 2.383 2.519 2.983

Статистички годишњак 1933

ruskom — гиз5е

|

drugim slovenskim

jezicima

langues slaves |

autres

[rancuskomi française

evropskim jezicima langues européennes

] 2

25 26 81 65 21

nemačkom allemande

сл ~

D O1 À

у >

2 8 109 149

104 134

|

58 |

епрјезкош anglaise

1" 06

&

drugim evropskin

jezicima

autres langues euro-

péennes

>

Мо —

55

но О

svésa — fotal

851 305 308

65 24 151 26

141 55

829

4.479 4.061 2.751 2.902 3.070

ruskog — russe

Ку =

128

drupili slovenskih jezika des autres langues slaves

Broj prevoda sa

frančuskog — française

сл

+ ~. – сл

~

1

el

петаског — allemande

~

Lo |]

o мр ~

drugih evropskih jezika

engleskog — anglaise

— о Бр =

10

41 40|

des autres langues européen-

71 43

67

15 |

22

Nombre de traductions de la langue ес наш пе

total

SVeEA -

26 57 bag 415 321 414 96