Statistički godišnjak. Knj. 8 = Annuaire statistique. Livre 8 : 1937

А. Јавна управа и службеници — A. Administration publique et fonctionnaires 385

1 Подела административних власти — | Répartition des autorités administratives Стање на дан 1-ХИ-1938 — Есаћ а 1а даје ди 1-ХП-1938

о д о, – ; WII nm | nm, 2,43 |0+c · 3 Број општина = | 5 o se. [ESA o o Nombre de communes & | UE шоа, [35300 s |__ i ir ir 5 |55. | 32 О ЗЕЕЕЕ |Е „ |a E Бановина — Вапомле = 2 7 æ | = 9 [55 55 5859 о gulo 8 © a о 9 Е a+ ~ хе ја бој о=ас| ро vi © SE x L © a UT JU OU LU THELIOLrES Es ru “E зб | Осо | a, |RHHBa.a|Bog=|SSSWSDSI “6 ге | 252 | 25 |авродебоје ЕВЕ БЕБ) 58 De [Oo [sa ÉTÉ *o 48 97 5“ 99 Dravska..................... | — 3 4 4 | 408 | 407 Drinska .............,........ 37 4 | — — 7 437 444 Dunavska ........,........... 52 — ] 11 4 15 798 813 Moravska ....,......... ..,., 40 5 1 — 6 5 763 768 Рптогтзка.............0...... 21 5 1 1 1 4 98 102 SAVSKA .............,......... 70 — 1 15 4 19 | 524 548 Vardarska. .................. 44 — | ] 4 8 371 379 Међазка...................... 25 9 1 — — 2 164 166 Zetska ...,..,......,.,...,.., 32 4 1 2 1 6 | 271 277 Beograd.........,.......,.... — — 1 1 3 2 — 2 Укупно — Топа!....| 346 27 10 34 27 72 | 3.829 | 3.901

2 Организација судских власти (стање на дан 1-Х-1938) 2 Organisation judiciaire (état à la date du 1-X-1938)

2 + im Духовни с лови Le = =. Tribunaux ecclésiastiques 35 8 35 П авослав | + „9 2 |G"? |orodoxes Еђ= = 5 w 2 2 a с S о“ | 2 Касациони суд 2 5 DS 5 |5-4= | и a | 5% + 5 _ о2о| 4 |5Е5 8 |БЕ|Е5 Cour де cassation 5 о | 55 | 59 ОБ [Sels и 25 |5:5| 25 | 85 | Е5 раз 5855 5: 2 = #58 | a [ess tele les SE 5» |ББЕ| 55 [ass ie Б6ЕЕ 555 58 55 585 [Sr] #2 |s25| 535 ses #2 les) de =5 <8 où | GE |5Е8 | 52 [Sc ag) ES Sa os 1] Касациони суд у Београду — Cour| Beograd 222) | 67 — ] 6,1 - | 21 de cassation de Beograd ........ Skoplie 20 52 40 – 4. 1| _| _, 2 Одељење „Б“ Београдског каса- | ционог суда у Новом-Саду Section ,B“ de la cour de cassation de Beograd à Novi-Sad .....| Novi-Sad 7 26 — — 2'2|— | — | 8 Сто седморице у Загребу — Cour des Sept de Zagreb ............. Zagreb 1] 81 — —| 3' 5| 1|— |4 Одељење „Б“ стола седморице у | Загребу — Section ,B“ de la cour| Ljubljana 5 49 — -- | — | 21 — | — | des Sept de Zagreb a Zagreb....| Splif 4 33 — — 1 4|—, — | 5 BpxoBHH cy, y Capajesy — Tribu- | | nai suprême de Sarajevo ........ Sarajevo 7 57 46 | —| 4 3|—, 1| 1) 6 Велики суд у Подгорици — Наше | cour де Родропса .............. Podgorica) 4 7 — — IU} Žž ==|| == Укупно — Тола!...... 80 | 372 | 86 11211201 2| 113

у Велики суд Kao anenauuoHH Cyn — 1) Haute cour fonctionnant comme Cour d'appel.

а) Урачунат Гргоначки суд, који постоји засебио само у Београду — 2) У compris un Tribunal de commerce qui n'existe comme un tribunal spécial qu’à Beograd.

3) Ови судови нису самостални већ су судови при редовним среским судовима — 8) Ces tribunaux ne sont pas indépendauts existant auprès des tribunaux d'arrondissement.

4) Засебно 1 суд за сефарде и 1 за ешкеназе — 4) Un tribunal à part pour la secte des ,Sefardims“ et un pour celle des ,Aschenazims*.

5) Ваједнички за сефарде и ешкенаве — 6) Tribunal commun pour les sectes des ,Sefardims" et des ,Aschenazims".

Статистички годишњак 1937 25