Statistički godišnjak Kraljevine Srbije = Annuaire statistique du Royaume de Serbie. Knj. 3, 1896-1897

969

Казнени заводи — Établissements pénitentiaires ·

"9. Приходи и издаци казнених 3aBOJAa — Recettes et dépenses des établissements pénitentiaires

Шримљено је динара у години — Еталез reçus

ПРИХОДИ—ВЕСЕТТЕ8

1897. | 1896, | 1865 1895. | 1894 | 1898. | 1892. | 1891. | 1890.

Из државне васе-Сајзве de r État. - : . . . . . . 555.656-04.879.815%05)447.021'98/447 11943. Од зараде осуђеника-Ргодић ди ггауа дев сопдатлев | 1.648:08| 1.145.801 3.499-10| 1.04900

519. 128-69/540.802- 32407, 696-91/573.611-51 | да продате предмете израђене у заводу-Уепје des ob-

3.558:82| 89.225:79] 5.40051|] 2.316:68

| |

jets faites à l établissement + ++ «+ + + + . . . . 16.842:87| 17.788:80! 21.946:55| 21.157 181 17.862:79 18. 06107! 21.880921 16.97221 За продате пољске производе- У епје дев ргода з арттсо1ев 82475 75196 431°50| 1.038-00 47450! 1940-18] 1.428-06| 1.087-69 Pasan nprxoau-Autres recéttes + + + + + + + +» « . 7.049'15] 80.506-60] 4.278:08) 8.081:96] 12.161'40) 4.890-77) 11.238-90] 5.398-49

Свега-Тоја! • • + + + - . . 581.520'89/479.508:30 477.172:16 474.105'57|545.686:20,648.523:14/537.645-30/599.386:58'

=== ___-____н___" __________ ___-

, Издато је динара у години — Francs dépenses ИЗДАЦИ— ПЕРЕМЗЕ5

1897. | 1896, | 1895. | 1894. | 1898. | 1899. | 1891. |. 1890.

На плате чиновника a BBaHHuHHRa-Appointements des |

employés +... ... . .. . е 26.415°72| 24.746-14] 27.811:58| 25.848-91) 25.292-21) 14.057741! 25.846- 961 25.954117 Ha плате чувара-Садев des gardiens + + + « + + » . 106.118:671 84.043-06) 98.786-67 | 91.611'241100.581'86| 96.396:84| 88.527" 3 | 88.534:49 Ha xpany ñ o4ea0 ocybenura-Nourriture et vêtements |

-des condamnés : : + . + i it e « ii te 421.969°03/350.486-451310.486"251315.580-64 163.312 ·881451. 051-27,413.538°721411.40722

На набавку материјала 4 naata-Matériel et outils +! 10.678:47| 18.648:59) 23.094 ‘20 13.51947| 10.208-10! 19.644-60! 18.844-80| 14.255-34 На канцеларијске notpede-Frais des bureaux + + + + | 1.01780 82060 80000! 11.788:00: 12.209-10] 1.198-01| 4.453-70 820'00 Разни издаци-Атгез dépenses Dessus. 11.541- M 11.879279] 7.691902) 9.176-18 241.688-71| 11.538:58) 19.810-49) 58.415: У

467.474: 441553, 292°86, 583. 886: 66. 570.519:59/599.386:58

Cmera-Total • + + . - . 577.740°31,490.567" 63468. 621: 32