Stražilovo

464

СТРАЖИЛОВО

Истом како валл. /I на мом 8сћгеЉрић-у израчуни! — Како Ти? — Како Цаилингер? — Ако бат Цаилингер на то нрестати неусте, а Ти ми лви, и кажи му, да ћу му л Рест преко Нешића у Бечу исплатити. Тое едно, за кое Те братски молим. Друго шшт, што Те молити имам, ест, да код ТамошнБи кнвигопродаваца разниташ (нарочито код НагЉћпа) заове кнвиге: 1. К1орв1;оскв Кга§;теп1:е ићег 8ргасће ипс1 ШсћЉипа!;. 2. Уегзисћ етег СгевсНсћ^е с1ег СиНиг сЈев тепасћћсћеп 6ге8сћ1есћ1;8 V. А <1 е 1 и п ;'). Веу1га^е ииг СгезсМсМе (1сг с!еи1;8сћеп 8ргасће ипс! ^а^опаћВћегаШг 2. Тћ. Т ј О пЛ ои (Вегп). т 8. (уоп Вегпћ. Ме181;ег). 4. 8и1гег8 АП^ететс Тћеопе с!ег 8сћопеп Кип8<;е 2. АиН. Вегрм^ 1792. 4. Вап<1е т 8. 5. СотгегзаИош Кех1соп (ос!ег Епсус1орасИе, сће ћеу ВгеЈЉор! т Всјргј^ егасћет!). — 10. Вап(1е, от кои су неколико мнслим само изишли. 6. Сге88пег 8а1отоп ШуПеп тј(; с1ег Иаћешвсћеп И1)ег8е1;21ш§' уоп МаИћоиз Ггосор1о. 8Ш%аг(1 1790. 2. В. 8. или ако има какова новил едиции. За ове две послћднћ кнвиге рад бн се блао нарочито известити. Ово ми е управ нуждно. — Могао бн ми то ио првои пошти, ако ти трудно не бн бнло, лвити. Ја ћу се управ усиловати, да обе купим, што скорие. Г. Берића Исгор1а Шрекова, мени се недопада. Не велим за Ш р е к а (он мора бити д и в а н

— читам га —) но за п р е в о д говорим. Могао е и морао е Берић другчје то израдити. Тебе радо има Г. Шедиус? — Запитап га, бога ти, молим те; знал он каквог Ауктора, кои о том пише; Ше ег81еп Сггип Дј <1ееп гигСиНиг етег ј е<1с п ЖаИоп. Л бн о овои матер1и рад бно читати, п а м о ж е 6б1ти ш т о г о д и п и с а т и (вић го8а). Мени се чини, да наши Списателви о о в о м ништа не мнсле. Редко се кои нађе, кои мнсли, еда ли ће мон к н I, и г а или мои п р е в о д за нашу Ј1итературу о в о г в р е м е н а полезна бнти ? еда ли не бн к што год нуждние и полезние учинити морао, нег ово, што сам писао ? — Онда чини ми се небн време бнло Телемаху! а бнл Агатону? 6 би ' Ш р е к у ? и то от Б е р и ћ а ? 0 ког' Мн више праведно зар неможемо очекивати ? — — Има свачем време ! Мн треба да избирамо, к а д и з б и р ат и м о ж е м о. Оно што е наиболћ, што е наинуждние — треба у^ети. — Ситница ће свагда бнти!! Иоздрави ми све мое прјлтелћ, и опрости ми, што ти толико зановетам. Прјлтелв с Прјлтелћм може мнслим то све чинити 11 сам заиста Твои У Н. Саду 26. фебр. 1820. искренннн Магарашевић. Ево шнт Цубока на горшо Сумму 10 фор. дакле : 60 фор. Пишими по првои пошти, док се шш Трговцн ту баве. Сестра Твоп Анча, кол се овде код мене трефила, кад сам ово писао, Тебе искренно поздравлп.

КЊИЖЕВНЕ БЕЛЕШКЕ — „Матица X р в а т с к а" послала нам је ове књиге: 1. IIод старими кровови, записи и уломци, написао Ксавер Шандор-Ђалски. 2. К с. а н т а, приповеда Иво Војновић. 3. Сабране приповјести Августа Шеное, свезак V. 4. IIут у Цариград, написао Адолфо Вебер, са сликама. б. Цртице из хрватске књижевности, написао Иван Броз, свеска прва, увод у књижевност. 6. Гласовити Хрвати прошлих вјекова, низ животописа, написао Иван Кукуљевић Сакцински, са сликама. 7. К у к ц и (инсекти, бубе) природописне цртице, написао др. Мишо Кишпатић, са сликама, књига прва. То су све издања „Матице Хрватске" за годину 1886. Кад прочитамо само наслове тих књига, морамо се поклонити красном избору и неуморном труду про-

светног завода тог око изображења народа свог. Такве су књиге најбоље мерило, по ком се може судити колико о доброј вољи и пожртвовању народа хрватског, толико нак о научној спреми и савесности оних људи, којима је поверено с једне стране изображење народно, с друге пак културни завод „Матица Хрватска". Толико бележимо за сад а у току године даће нам се повољна прилика, да коју више прозборимо о том најновијем издању „Матице Хрватске". — У 156. свесци Народне библиотеке браћеЈовановића изашао је у преводу Дан. А. Живаљевића почетак (I и II. чин) Талијанца Паола Ферарија комедије у пет чинова под насловом Самоубиство. Напред има из иреводиочева пера кратак животопис Фераријев.

САДГЖАЈ: На странпутици. (Наставак.) — Агитатор. (Наставак.) — Лукијан Мушицки. (Наставак.) — 0 кнезу Дазару. (Наставак). — Црни Пера, народни гуслар у Босни. — Историјско геограФско иверје. НТ. Од И. Руварца.—■ Листак. Писма 'Борђа Магарашевића Јовану Хаџићу-Светићу. II. — Ковчежић. Књижевне белешке.

„СТРАЖИ.101!О■' излази сваког четвртка на читавом табаку. Цена му је 5 Фор. а. вр. на целу годину, 2 ф . 50 н. на по год., 1 ф . 25 н. на четврт год. — За Србију и Црну Гору 14 динара или 6 ф . на годину.— Рукописи се шаљу уредништву а претплата администрацији „Стражилова" у Нови Сад. — За Србију прима претплату књижара В. Валожића у Београду. СРПСКА ШТАМПАРИЈА ДРА СВЕТОЗАРА МИЛЕТИћА У Н. САДУ.