Topola
106
No pošto polag riječi mudroga Salamuna, 1 mudrost ne dolazi u zlobnu dušu i pošto znanje bez savjesti nije drugo van propast duše: valja da Bogu služiš, da ga ljubiš i da ga se bojiš, te k njemu okreneš sve svoje misli, sve svoje nade, i da mu budeš odan s vjerom punom kršćanske ljubavi tako, da te nikada više grijeh ne odijeli od njega. Ne vjeruj bludnjama svijeta. Nek ti srce bude prosto od taštine, jer je ovaj svijet prolazan, no riječ Gospodova ostaje do vijeka. Budi uslužan svjema svojim bližnjima, pa ih ljubi kao samoga sebe. Štuj svoje učitelje, izbjegavaj društvo onih ljudi, na koje ne ćeš da nalikuješ, a nastoj, da milosti, koje ti je Bog dao, nijesi primio uzalud. A kada vidiš, da si osim toga stekao sve znanje, povrati se k meni, da te vidim i da ti dadem svoj blagoslov prije nego umrem. Sinko moj, mir i milost našega Gospoda budi s tobom. Amen. Iz Utopije, 2 17. ožujka. Tvoj otac Gargantua. Kad je Pantagruel primio i pročitao ovo pismo, još se većma ohrabri i više nego li ikada oduševi za nauk tako, da bi onaj, koji bi ga bio vidio, kako uči i napreduje, morao bio reći, da je njegov duh među knjigama poput vatre u vresu. Tako bijaše neutrudljiv i pronicav.
VSalamun I. 4.: „Mudrost ne dolazi u zlobna dušu“. 2 T o m a Morus (f 1535.) napisa malo prije toga svoj roman „Utopija“, u kojem je prikazivao uzor-sliku slobodne države. Rabelais, koji je poznavao književnost gotovo sviju evropskih naroda, upotrebi to ime za onu zemlju, u koju je postavio svoga orijaša Grandgousiera .