Türckische Chronica : Wahrhaffte eigentliche und kurtze Beschreibung der Türcken Ankunfft Regierung Königen und Keysern Kriegen Schlachten Victorien und Sigen wider Christen und Heyden : Von Emptern Befelchs und Kriegßleuten der Türckischen Soldaten und wie man wider den Türcken kriegen sol : Item Von der Türcken Religion und Gesatz von irem Gerichts Proceß ... : ... Alles in drey Bücher eyngetheilt wie bald nach der Vorred zu sehen

A Cas ; Der erſte Theil. Il

lein brechen. Wann das geſchehen / waſchen ſie ſich vber den gansen Leib gar rein ond ſaubcr/ vnd ſolches thZunnicht allein die Männer/ ſondernauch die Weiber. Wann ſolch Bad gehalten/ gehn ſicauſſer /waſchen dreymaldie Hende/dreymaldas Maul /dreymaldie Naſcn/ond auchſo offtdas Angeſicht / vnd dreymal waſchen ſie die Arme biß an den Elenbogen / darnach waſchen ſicdie Ohren/vud mitt beyden Henden den Halß/vnd indem ſie ſich waſchen / leſen oder ſprechen ſie dieſen Lobgeſang /Elea che motte ochiaſtro. Darnach waſchen ſie die Füßbiß au dic Knie/vndwann ſie ſich gürten ond anziehen/leſen ſiceinen andern Lobgeſang /Li illaphi cir= ciſlo. :

“Alsdann gehn ſie vorſeglich/langſam/vnd fuß für fuß/thunkurge cinfeltige ſchrittuach der Kirchen /Vuddißalles geſchicht derhalben / dann welcherſcin Gebete thun wil / ſoll reiniauter vnd miteinfeltigem ſchritt epngehen/nichtwicein Schuſter der den Marck verſcumpëé/oder ſonſt inderfluchtiſt/in die Kirchen fommen. Vud da vngefehrlich cinem onder den/daserzuxr Kirchengehee / einiger Wind/ oder blchung deß Leibs (dardurcher vervrſacht würde ſich obenodex viden ongebürlich zu halten ) fürfeme /hul jn ſcin vorigs waſchen gar nichts / Sondern er müßte widerzu hauß ombkchren / vnd ſichgleichwie zuvorn / von neuwem widerumb waſchen» Bund da erſolches nicht thete ſondern durch faulheitoder nachleſſigkeit ouderlieſſe / halten ſices dafür/das Gebettdeßjenigen/ſo ſolchs verwarloßte / würdefür Gott nicht angenemoder erhöre werden /verlürealſo neben dem Gebetéalles ſein waſchen / mühe vndarbeit / vnd fürbereitung/ dicerzudem Kirchgang gethan/theteauch gröſſere Sündc/dann er omb Gotthuld vnd verdict __miéſeinem Gebetterlangte, : y

Wie dic Türcken betten in jren Kirchen. : Sap. VII, Soon ſienun alleſampt alſo injrem Meſchic /oder Kirchen /verſamlet/

ondjr Gebete anſtellenwöllen/ wenden ſie ſich zugleich alle mitdem Angeſicht nach dex

mittags Sonnen / vnd die Meizein, dagiſtdie Prieſter /ſtehenauff/ondleſenden Pſalmen / welchen ſie zuvor auff dem Thurn geſungen / Alsdann erhebt ſichein jeder gar demütig vndandechtiglich / vnd ſtcckéſcinebeyde Arm vnderden Gürtel/gleich als ober gebunden were/ bücket ſich mitdem Hauptſo tief zu der Erden /als jm müglich /ſtchn alſo nidergebucket mice groſſer Gottesforcht vndandacht/on einige bewegung deß Leibes.

Vnderdeß ſichcé auff cin ander Pricſter/cinesandern Ordens / wirt genenntlmam/dies ‘ ſer lieſcemitheller ſtimm ein Pſalmen / vndder ander Prieſter / als cin Chorſchüler / antwortet , jm. Wanndieſer Pſalmeinend haë/ fallen ſie zugleich allſamptauffs Erdtrich /rüffen vnd ſagen: Sabanalla/Sabanalla/Sabanalla/dasíſt/ O Gott/erbarm dich vber vnsarme verdampte Sünder/vndlicgen alſo mitjren Angeſichten auff der Erden /ſo lang der Prieſter Imam widex Fompt/vndden vorigen Lobgeſangzum andern mal geſungen hat / alsdann ſtehn ſie widerumb auff / Budſolches thun ſie drey / vier / oder fünffmal/wie cojr Ampé ond Geſas mitſich bringtZum legten knien ſicalleſamptwider aufdie Erden /ſo flompt der Meizein /feheé an mitflarer heller ſimmſcin Amptvnd Ceremonien/ Bittet Gott /daserden Chriſten/FJüden/ Griechen/ vndällen denen ſo nicht jres Glaubetisſeind/den Geiſt geben wolte/dasſie ſich zujnen bekehren/ vnd ſich vnderjr Geſaß begeben wölten /wann das Gebett alſo geſchehen /zeuche cin jeder ſein Arm widerauß dem Gürtel /heben die hende gegen Himmel /vnd ſchreyen mit heller ſtimm/ Anim, Anim, alsdann rürenſie vnd beſtreichen mitden Hendenjre Augen / vndgeheteinjedex außder Kirchen/ſeines gefallens/an dieort ond gelegenheitda er zuſchaffen hat.

Bondenen ſoin jre Kirchen nicht fominen dörffen, Tuanidanl “Cap. VIII, Lf ſeindvil Türcké vi Weibsperſonen /dieinjréMeſchir nit koien dörf-

fen/vilwenigerjre Ceremoniëvs Kirchenaläitbeſuchen/alsdiejenige/ſo offentliche Laſter/ als