Viljem Tel : pozorišna igra u pet činova

66 ЈОХАН ХРИСТОФ ФРИДРИХ ФОН ШИЛЕР

АРНОЛД ИЗ СЕВА. Пред Аустријом ми да кле немо, После толиког срама безочног! ·

КЛАУС СА ХУМА. Зар да нам оно силом наметну Што нисмо хтели милом примитиг

МАЈЕР. По праву ми би тада, заиста, И заслужили да смо робови!

ХАНС СА КУКА. Права Швајцарца нек се лиши свак, Когод ту јоште једном спомене (О покорности спрам Аустрије! — Нек то, судијо, буде први став Нашег закона — то је предлог мој.

МЕЛХТАЛ. Тако је! Ко ће краља хапсбуршког, Одузмимо му сва права и част, Нека га нико у дом не прима.

СВИ (дигну десну руку). То нек је закон, то хонемо сви! РЕДИНГ (после једне паузе). Прима се.

РЕСЕЛМАН. - Сала ви сте слободни, То постајете овим законом. Ни силом неће ћесар постићи |бне“ што милом није постиго,

ЈОСТ ВАЈЛЕР. Сад хајдмо даље на свој дневни ред!

РЕДИНГ. Завереници! Да л' су кушана Сва мирна средстваг Можда не зна краљ Можда сва ова груба насиља Ми не трпимо вољом његовом. Дајте још једном да покушамо И да му своју тужбу спремимо, Пре него ли се мача латимо.

Јер рат је увек груб и ужасан

И кад се води за праведну ствар. Бог само онда људе помаже

Кад људи неће да их помогну.

= ~