Viljem Tel : pozorišna igra u pet činova
= ВИЉЕМ ТЕЛ
— Хоће да будем жртва њихова, Да свог љубимца мноме награде Тамо, где лаж и сплетке владају,
У царски двор ме мисле одвести. Тамо, где но ме брака мрскога Само вериге грдне чекају;
једино ваша љубав може ме Ослободити ове невоље.
РУДЕНЦ. Ви бисте могли овде живети, У отаџбини мојој, уза ме, Ко верекица моја! О, Берта, Сва моја чежња за даљинама, Шта беше него чежња за вама На путу славе вас сам тражио И моја цела частољубивост Само крик беше моје љубави. Па можете ли са мном живети Овде, у овој тихој долини, И одрећи се сјаја земнога (, ја сам тада свој циљ постиго: Нек тада вали блеска светскога Бију обале ових брегова, Више ме неће жеља никада Носити тамо у свет далеки Мек тад око нас ове клисуре Подижу своје тврде зидове, А само ова мирна долина Нек отворена буде спрам небом, И обасјана сјајем сунчаним!
БЕРТА. Сада си сасвим каквог сам те ја Њ У чежњи свога срца сањала —
Вера ме моја није издала!
РУДЕНЦ. Одлаз'те моја правна маштања, Што ме у мреже варке мамите! Овде у мојој земљи отачкој Моје је среће лепа колевка. Овде, ко дете где сам клицао, Где ме тисућу слатких спомена Радости моје окружавају,