Vukova prepiska. Knj. 3

24. ЈЕРЕМИЈА ТАТИЋ

16.

20. феб • __ Рагуза ИЕ 1898-2 года. 9 3. марта

Винсокопочитаени Господине Пралтелио!

4 вамљ писахђ 14/26. прошастота Лнуара, да ћу вамљ по первоћн прилици послати | Шеземпларљ Морае Тврорвсо Оугаеће «ве. и 85 1. и 16 хг. у сребру, да шредате Г. Копитару, отђ стране Г. Апшендини. — Приликасев — истомљ садњ полвила, и ево дакле предахљ Г. Јови Шкулфвичу 1 Екземпларљ вЕшепоменуте кнђиге, и у готову 015 Аппендини 85 1. и 16 хг.; а отђ мене Господ. Миловуку |! 1. у сребру за жите Ђорђа Кастртота и једанљ обрављ Силногљ Цара Стефана, и Г. Ј. Отеићу 4 #. у сребру за 2 Екземплара забаве за разумљ и срце, које свега чини 406. и 16 хг. у готову новцу, да вамђ ихђ Г. Шкулфвичљ преко Трлеста пошалћ: кадљ ово све примите, и предате свакомђљ своје, отговоритеми молимљ васљ, дасе умћт будемљ владати. — Данице ваше јоште нису дошле.

Ллобови пи прителђству вашему препоручулоћисе и мобезно поздравлаоћи васљ, Г. Копитара, и старога Тирку, — имамљђ честђ бвти

вашљ истиннни почитателђ и покорнни слуга Ј. Гагичђ.

|Споља:] Ап 5-г У/оМаеђогп Носћовјећтћеп Неггп Уушк бберћ. Кагадеећ Посбог дег Ууеуезћењ «ес. (е. Ат! дег Гапазгаззе Љ 29: шњ 40 8. 16 хгт. 0. М. та Уулеп

[Оригт. у арх. С. Е. Академије бр. 24811

1 Рагуза 6/18. Марта 1828-9 года. Винсокопочпитаемни Господине!

– _ Февр. 20. Преко Јове Шкудфвича послаосамђ вамђ рта 5. у Бечљ

1 Екземпларљ Море Г5ботесо-Оттеће да Кадиза п +01. и 16 хг.