Zbornik zakona pravila i naredaba po struci carinskoj

уна "леловип BIS (Oy| NI 80 —'Тртовачки уговори 1883. 818 Кока Сегоме ВЕОАКАВ

Распис, којим је објашњења примена уговорне аустро-угарске тарифе за наплату царине на проста и бела стакла.

ЕУ

У 1. одељку под бројем 11 писма а, уговорне тариФе углављене између Србије и Аустро-Угарске, подељено је просто шупље стакло на: 1.) просто шупље стакло у природној боји и 2.) просто шупљо стакло бело. За прво је одређена царина 3, за друго 5 динара од 100 килограма. Одредбе ове толико су јасне, да им не треба никаква објашњења. Па опет трговци и други људи, који код царинарнице обављају за увоз и оваква стакла, долазе на мисао да и просто шупље стакло бело (оно, које је у тачци 2.) треба да плати царину као и оно у тачци 1. истог броја. За разлог томе они наводе само то: што је и ово шупље стакло бело у природној боји, и што је и оно просто стакло, па као такво, и да не може подлежати наплати царине од 5 динара за 10 килограма.

Али то је схватање погрешно.

Кад се у тексту под а, каже: „просто стакло“, т. ј. ни стругано ни пресовано, ни углађено, ни резано, ни малано, и т. д. и кад даље ово обухвата и 1 и 2 тачку, онда се доследно разуме, да стакло и у једној и у другој тачци именовано треба да је просто и у природној боји, т. ј. да није ни стругано, ни пресовано, ни углађено, ни мазано, ни резано, и