Ženski svet

!

· пеп-У/ ајлег“,

128.

КЊИЖЕВНОСТ

„Обртник“. Под овим насловом почео је ове године од 1. јула да излази у Будимпешти нов народни ерпски лист, под уредништвом г. Младена Пилића. Лист је намењен интересима трговине, заната и обрта. Цена му је годишње 8 круна или 10 динара, на по године полак од тога. Претплату ваља слати на администрацију листа у Будимпешту УШ. злепш тају-пјсха 26. 57.

Написао сам и предаћу у штампу сатирички спјев: Воскресеније Краљевића Марка. Радећи на овој књизи прва ми је брига била, да све што је овим спјевом обухваћено, одговори националном духу и карактеру српскога народа. Главна му је основица: патриотека мисао и швигар немару и однарођивању којеким и којечим. Оволико нека је доста на објашњење горњега наслова док књига не угледа свијета. Књига ће имати своју насловну слику; биће штампана на врло Финој и јакој хартији, а обухватиће до 10, а можда и више штампаних табака. Цијена јој је само 1 круна. Окушљачи који ми пошаљу но-

"вац за 20 претплатника, добивају један примје-

рак и један у врло Фином повезу са златорезом. Иначе припада им свака десета, књига, или њена вриједност у новцу. Претплату на ову књигу ваља послати најдаље до 10. јула (по ерп. кал.) а све што би стигло послије тога дана биће повраћено, пошто ће до тога дана већ бити утаначен и број књига и-за толико спремљена хартија. Претплата нека се шаље на ову адресу: Стеван Бешевић Петров. Вагреб. (Хрватска). Петрињска улица бр. 46.

Нове музикалије. Добили смо на приказ „Макомпоновала Иванка Јовановић из Елемира. Млада уметница, која је и иначе једна од

· најобразованијих Српкиња наших крајева, ћерка

је негдашњег ађанског адвоката и поседника, а после падејског великопоседника Гавре Дудварског и Марије Дудварске, рођене Савић, која је у седамдесетим годинама као књижевник радила у Огњановићеву „Јавору“ и другде. Композицију „Малеп-М/ајлег“ посветила је ћерка (удата за В. Јовановића, сина многогодишњег посланика на

карловачком сабору, пароха Ш. Јовановића) ус- | помени своје матере Марије, за којом као сироче

заједно са више сестара и браће у толико више

тугује, што су сад већ и без оца остали. Елегични

„Матеп-У/ајлет-а“ јасно одају откуцаје али показује.

звуци нежних срца ојађене сирочади,

КЕНСКИ СВЕТ.

своју жељену цељ, сматрам

Бр. 8.

уједно и то, да млада уметница има и смисла и разумевања у музици. „Мамеп-У/ајдег“ се може добити у књижарници А. Пајевића у Новом Саду. Цена 2 круне. Б.

ЈАВНА ЗАХВАЛНОСТ

Потписана за четири године школовања, свога,

„Кокверваторијуму мувике у Прагу“ вала сам потпоре од „сл. добр. задр. Сри. суботичких“ у своти од 600 круна аод „сл. добр. задр. Сракиња панчевачкиж“ у своти од 240 К. годишње. -

Како вам по гласу дипломе свршила исти завод са одличним успехом,

ужи-

и тиме ностигла за свету дужност, да се својим добротворима и на овај начин најучтивије захвалим:

Хвала славним „добр. задр. Срп. суботички и панмевачкиж“, као и тоспођама и госпођицама из Панчева, које су ме и поред ове потпоре, кад је затребало испомогле. Нека милостиви Бог награди ово њихово доброчинство, а моја ће жеља бити, да ми се што пре прилика даде, да послужим у а струци своме милом српском народу.

Панчево, 10. јула 1901.

( одличним поштовањем

Јелена Шоповићева,

есвршена конзерватористкиња прашка.

+

Приликом смрти наше миле и никад не прежаљене кћери и сестре:

ОЛГЕ СЕКУЛИЋ,

свима онима, који нам лично или писмено своје саучешће изразише, те у неколико ублажише бол и тугу нашу изјављујемо овим путем нашу најтоплију благодарност. || Захваљујемо не мање мееном свештенству учитељеству и грађанству, који у великом | броју при погребу учествоваху, а нарочито | г. Макси Стојковићу, срп. нар. учитељу модошком, који се у цркви утешним и лепим говором од драге покојнице опростио. Још једном свима од срца хвала ! У Итебеју, 15. (28). јула 1901,

Ожалошћена породица.

Ји 44

Штампарија, Ђорђа Ивковића, у Новом Саду.