Židov
Drugi kvartal mara d omlet i analno bolji rezultat, ne samo za to, što smo preuzeli povećani kontingent, već i s razloga, šio do sad nismo nigdje proveli dovoljno sistematski rad, a naročito što nismo posvetili nužnu pažnju pojedinim sabirnim sredstvima. Sve više se u redovima naših radenika širi svijest o potrebi intenziviranja pojedinih sabirnih sredstava. Uprava KKL. dobiva .z krugova svojih saradnika i prijatelja KKL, novih prijedloga, kako bi se pojedine sabirne grane dale što bolje iskoristiti. Danas se naš interes opet počinje koncentrirati na škrabicu kao jedno od najpodesnijih sabirnih sredstava, naročito otkako je ponovno došao u promet metalni novac. Na svome putovanju u raznim mjestima uvjerio sam se, da tek sad našt komesari počinju da shvaćaju važnost Skrabice, pa će se rezultat toga sustavnoga rada, koji započinje, moć.' vidjeti istom u narednoj statistici. Mi ne možemo dosta naglasiti važnost akcije za škrabicu, jer smo uvjereni, da većina mjesta može polovicu svoga kontingenta pokrivati valjano provedenom organizacijom : spra žn jenja škrabico. I druga sabirna sredstva valja izgradili, a naročito prigodna, koja mogu donijeti KKL. vel’ke prihode. Ali pored svih tih sredstava moraju i nadalje da ostanu temeljem našega rada • ' 1; i i velike sabiru« akcije. Gotovo sVaki sabirni kvartal ima svoju sabirnu akciju, koja je odlučna za rezultat sabirnoga rada u tora kvartalu. Tako smo ibnali u: prvome kvartalu Hanuika akciju i već sad možemo reći, da njezin uspjeh iako još n« predleži konačni rezultat —ne zadovoljava, jer je podbacila propisani joj kontingent. Naša povjereništva morat će spoznati, da se samo onda može postići uspjeh, kad se svi povinjavaiu lozinkama, centralne uprave. Kolikogod ml dajemo svakome lokalnome povjereništvu slobode u radu, ipak mora uprava da traži, da se sva povjereništva drže uputa centrale, jer samo složni I jedinstveni rad zajatnćujc onaj uspjeh, što ga mi moramo postići Uprava s vremena na vrijeme izdaje parole za rad, pa se prema njima ona postupati. Akcije valja prova dlati u onome vremenskome razdoblju, za koje su određjene. jer inače dolaze u koliziju s drugim akcijama. U prvome kvartalu broj mjesto, koja su nadmašila kontingent, iznaša 27, dok su 3 mjesta postigla! upravo propisani kontingent, a 16 mjesta nisu namaknula svoj kontingent. Od onih mjesta, koja nisu namaknula svoj kontingent, faM nekojim* tek neznatna svota, do kontingenta Od mjesta, koja su dosad vazda nadmašila svoj kontingent, ispala su uopće iz statistike Dubrovnik i Skoplje, a nije namaknuta svoj kontingent Bijeljfna. Od gradova vodi Beograd (zapravo imao bi biti po sabirnome radu na prvome mjestu Novi Sadi dok su druga veća mjesta znatno u zaostatku. Od sabirnih sredstava postigli su darovi zemlje (94.935 diki.) najbolji uspjeh. Slab je bio uspjeh škrabica (19.761 din.), pa ćemo u drugome kvartalu morati ovoj sabirnoj grani posvetiti najveću pažnju. S nešto dobre volje <i malo više truda moramo u novome kvartalu postili kontingent, koji je svim povjereništvima povišen, ako budemo iskoristili sve Prilike za- sabirni rad. U mnogim mjestima stvorene su nove kcmlst«, koje će provesti diobu rada tako, đa će svaki član komisje svoj resor. za, koji će bitž odgovoran. Uvjeren! smo, da će ovaj prošireni krug saradnika moći da zahvati sve Židove pojedinih mjesta, dja dadu svoj doprinos KKL., a time da osiguraju namicanje kontingenta za ovu godinu. Dr. A. S.
Iskaz br. 5
Za v r i j e m e od 10. do 31. decembra 1935. OPĆI DAROVI. Požega; .Milan Haas 50, Berger oklada 100, dr. Oskar firiohta 10 160. *tip: 420 Zatidovlć: Prigodom leđne čajanke 100.Prijedor; Za kalendare 40. MHrovlc«; Iren Dobranjsky, Budapest 25. Su boi ka: Jeno Steiner, Ruski Krstur 40, L. Hermann 20. ’ 60 Banjaluka: Hans Bramer 100, Filip Hoffmann 50, Vili Bterj» 20 170. Koprivnica; Za prodane barjake 65. Gradafac: Za prodane kalendare 30, Dobivenih na kartama Rifka KahSljo, Mento Kabilio i Drago Papo 27.50 57.50 Skoplje: Regica Kraus umjesto Čestitke k vjenčanju Danica Neumann-Adolf Rothmiiller 20. Stari Beče}; Za izgubljenu škrahicu Oriinberger 30, dr. Imre Koch 20, Oskar Hirsch 30 80,Bjelovar; Prot. R. Saj povodom god. smrti svoje majke 21 Hercegovac: Za haJenđare 50. Zagreb: S. Goldmann, Berlin. 100, dix .Kandl 20, N. N. 2a dr. Oallei Prigyes, S?ony, 60 i 2500 magi. K, Jul. Schuarz 50. Hans Mochsanger 30, Gustav Steinherz 150 430. Osijek: Za kalendare 225, Etnanuel Tolnauer 50 275 Derventa: Poslovnom prilikom g, Basch 100, za kalendare 35. za prodane svijeće u hramu 20 155. Šabac; Sakupio g, Hahtnan Abramović prig. mjesečnog narastosa pok. Malkunc H. Ješua 94. Saaskl Most; Sakupljeno na zarukama Bukcc Kab'ljo sa Dragom Kohn: Sigraund Zipser 30, J. S. Albahari 20, Braća Albahari 20, Avram Albahari 10, Hajim Jlazan 10, Salamon Papić 5. ALbert S. Albahari 10, Drago Schreiber 20, Luna Altarac 20, istom prilikom kao kazna za šaptanje; Drago Kohn 50. Mordo Kah Ijo 10, I. S. Albahari 10, Jela Marjanovič 10, Drago Schreiber 10, David Kabilio 10 245. / 2466.3« SKRABICE. štl P ; 580.Bjelovar; Žiga Altmann 80, Drag, Weiss 68.30. 'Albert Steiner 62, Emil Knaut 20, Makso Somogyi 10 240.30 Prijedor; Stem 15.50, Kabiljo 25, S. Levi 11, Mevorach
Mitrovica: Kovacs 14, Kat I Kerekes 15, Pollak 5.50, A. j Rosenberg 17. Jos ! p Klein 17.50, Julio Pollak 31, M. Rothmuller 1.50, Kibuc Hacofe 13, S. Oross 10'. S. L6vy 52.50, Vilim Weiss 12.75, S. Ldvy 39, Vilim Weiss 5, H, VVeissberg 5. Lili Eischer 20. N. Rosenberg 10, Perl Mor 2.75, Josip Klein 5, Josip Kraus 2.50, Karl Kerekes 5, N. Kovacs 5.50, Julus Pollak 9, S. Oross S, Aliee Kohn 14.25, J. Fleischmarm 3, Fani Ganner 21.25 345. Zenica: Artur Krausz 536.50 Banjaluka: Dr. Lauier 80, Levi Rafael 20, Rosenraudi 30, Ernst Branuner 447 583 | Požega: Hagibor 52.80. Bela Ooidstein 106.25. Robert Bienenfeld 5.25, Ilija Kohn 4, Adolf Schorsch 5, Aleks. Heinrich I 11,75, VSEni Bluni 37.75. Haas Samuel 32.50. Haas Mavro 12.95, I Lujo Pollak 30.25, Robert Stein 32.35. Jakob Gerškovič 8.50, j Hermann Kohn 48.25. Ida Hoffer 2.10, Grhn Jakob 3,' Mavro i Steiner 23.50; Lola Adter 16, l’rgopromet 32.30 484.50 Virovitica: A. Bing 76.25, C. Feldniann 30, Ud Rosen- j feld 25, Josip Benedek 41), Julio Pivare 30, Josip Lichtner 5, i Julio B ng 40, Alfred Rotter 10. Donald Bdhni 8. Ignac Mark 7.50, dr. H. E. Kauimann 9.50, Srećko VVeissmann 20, Andrija Tausz 10, Hanzi Bialka 4.50, 2, O. U. Bar Koliba 11, Olga Engel 10, Josip Bialka 10, Anka Altstadter 20, dr. Josip Šlager .30, Adolf Singer 9 395.75 j Oradačac; Irma Cigler 36.50, Benjamfn M. Kabiljo 13, ! Marki a Kabiljo 10, Jakob Kabiljo 6, A. Rottenberg 10, Moric Levi 5, Jene Griesz 5, Artur Krausz 2.50, 87. Koprivnica; Albahari Salamon 1.25, Jaikob Scheyer 4.75, Mosko Perera 5, David L6wy 5, VEko Kallmann 5. Zora Schwarz 5.50, Jak Hirschler 6.75. Zvonko Kollmann 7, Josip Euchs 10, Pavao Pichler 10, Artur Kollmann 10.50, Judita Eischer 12.25, V'ilim Oriimvald 14,50, Josip Spiglcr 16, Isidor Hirschl 18.25, Adolf Reich 18.25, Leopold Euchs 18.50, Hugo Heinrich 21.75, Margita Wiirzburger 21.75, Geza Hirschl 22, Milan Scheyer 22.50, Ign. Rechnitzer 27.73, Sal. Ervait 28, Zaki Rosenberg 36.75, Leo Woliensohn 38, Svratiste Krte 41, Marta Hirschl 103.75 531.75 Karlovoselo; Dr. Julie Dohany 200 Nlš: 1240. Sarajevo: Jcvrejski klub 200. Stari Bećej: Brača Balinth 36, Andor Baknth 12.50, Bern. t Brandeis 10 ( Vilim Bačka i 30.75, Aleks. Bleier 70, Karl Bergcr 6, Jene 13eck 3, Gjbrgji Engelsmann 3.75, Gavro Darvas 10, dr. Lipot Feuer 14, Bela Echer 12.75, Ignac Fischcr 34. dr. Aleks Oabor 10, Josip Heinrich Gomboš 42.25, Desiidcr Gutmann 10, Lipot Herzog 56. drij. Ha vas 2, Vilim Ha’liinder 6, Isidor Hnbert 32, Belu Krausz 38.25, Pavel Krausz 41.50, Bernat Horvath 23. Jakob Kein 10.50, Rudolf Klein 5.75, Josip Kbnig 20.75, ud. Ljudevit Leval 10, Mktkus i \Veiuberger 8.50, dr. A. Nagy 20, Eta Neuberger 12, ud. M. PilUscher 10. Ojula Roth 8.50, Jene Rosenberg 10, Gjula Schlesinger 6, Franz Klein 27.75, Ibojka Spitzer 31.50, Vilim Schnabel 13.50, Nandor Steiner 11, Aleks. Steiner 27, ud. J. \Valdner 5, ud. A. NVallflsch —.50, Daniel NV'einberger 12.Alber t VVelss 6, Žiga \Veiss 10, Maks’o Fad Ignac Eibenschiitz 18, Roži Gomboš 25, dr. Oskar Kraus 10.50, I.jud. Smatana 20, Kbnig 20.50, Samuel M. Rafael 10, Tcnner i Petrović 5, Desider Fischer 12.75, David Piok 14.25, Bela Kraus i drug 49, Lipot Miiller 15, 2. O. U. >lvrija. 172 Hubert Ibojka 40, ud. M. Krishaber 10, Jene Klein 27.75 1253.75 Daruvar; Holzer 14. Rochjitz 10, Mermelstem 18, Klingenberg 47.75, M. Pfeiffer 4.25, Albert Pfeffer .34. S. Gross I 18.25, .lozo Weiss 3.25, Schbnauer 13, Stark 16.50. Ungar Oto \ 5 ~ 184. Hercegovac; Ljudevit Kaufer 65. Zagreb: Branka Kasti 62, Vlatko Donner 167.50, Fina Stern. 27. Salom i Iso Mevorah 40. lug. Friedmann 30, A. Rotnano 116, A'. Neubnmn 156.25, Adolf Licht 364. Hahn 10, S. Hofimann 14.50, Oto Pullai 42, L. Fuchs 32.50, Bril 200 1361.75 Beograd; Bojana Rafajlović 110, Avram Koen 76. Giti Albala 163. Mlka B. Nisjn 60, Aleksa Gruber 135, 543 Derventa: Sara Baruch 50.50, Juda Pesach 43.75, Lona Basch 25, Sara Oaon 23, S. Buchhalter 20, J. Kopelmann 14.05, Moric Kabiljo 10, Serfa i Calera 10 195.75 , Djakovo; J. Silberberg 10, M. Spitzner 5 15. ! 9012.55 ZLATNA KNJIGA. Sarajevo; Na račun upiša u Zlatnu knjigu haluca ing. Gofdstelna, Fike Papo i A hrama Kappona 4518—, Jcvrejski klub za upis g. Dsškina prig. njegova boravka u Jugoslaviji • 500 (prema specif. u >2in. Nar. Svijesti«) 5018. — 1 MASLINE. Sarajevo: Za masline na ime Josef Tiiau daruje gdja. Henrieta Thau, Tuzla 240. Senta; Gdja. Roža Fekete 700 Mnkovcl; Isak Schlesinger na ime pok. Hugo Proppera , 50, Fani LbbMOO, Bena Weil 30, Johana Mbnig 20 prihod od barjaka 190, izgubljena domino partija 10, 2iga Hoffmann 20 420. I 1.360. ! DAROVI ZEiMLJE. Prijedor: Prigodom boravka Gustava Seidemanna sakupljeno na Brit mila sina Salatnona i Irme Mevorah daruju: ' Oold 100, Arpad Weiller 60, Salamon Mevorah 50, Gustav Seidemann 50, dr. ii. Metsch 50, Izrael Mevorah 40, Josef Mevorah 40, Sandor Mevorah .30. Daniel Stern 30, Jakov Mevorah 20, David Kabiljo 20, Sabetaj Levi 20, Oskar Stern 20, Ziman 20. Mile Mario 20, Ivan K. Ostojić 20, dr. Schiifer 20, Svetozar Mitrinović 20, Sinaja Berbić 20, Jakov Mevorah 10. Vid Cetlćl 10, Pero Panić 10, Ahmed Djulkić 10, Kasim Trepić 10, Abdulah Hadžialić 10. Isidor Aujas 10, N. Podhrajšek 10, Jakov Sal. Mevorah 16, Jasim Madžić 4 750. Ogulin: Hanuka akcija: Julus Zimmermann 30, Josip Oerner 30, L. Miesner 20, Ooldner 10, Pollak 10. Palfi 5, Dori Zimmermann 30, Unterberger 10, Goidmann 3. Oskar Z-m--mermann 30, Julek Zimmermann 70 250.
Beograd: Diplome umjesto cvi£ća Avram M. Koen gdji, | RafajlovSć-Avramović 50, diplomu umlestu cvijeća RašeU M, j Koen gdji Rafajiović-Avramović 50 100.Bitoij; Na Hanuka sabrali Henri Nahraias, Leon Pardo, Sarina Albala, Viktorija išah, Esperansa AruetL Alegra Levi_ Regina Kasorla, Presia Navon ukupno 1840, gCercle des Intimes« 20% Hanuka-priredbe 600, na svadbi Majo Aruesli-V, Kamili 272 * 2712. I Zenica: Na Hanuka sabrale Sitnlia Trinfcl i Kiarica Levi: Samuci Trinki 20, Sam. Papo 10, Avram Levi 5, Salamon Levi 6, Elsa Weiss 30, R. Trmki 10, Bartield 10, Montilja 10, M, . Salom 10, Oto \Veiss 10 ) Kraus Artur 10, M. 10, Ludivig Kraus j 10, Salamon Finci 10, Benjamin Pinto 10, Aibert Salom 10. Artur Krausz dobitak na dominu 5 191. j Slatina; Čist prihod Hanuka-čajaivke 400. Sanski Most; Prigodom Hanukat habaju u kući ud. Blatike Hason sabrala Sarina Mason: ida i Braco Mason 100, Blanka, ud. Mason 25, Hajim i Ojajo Hason 100, N. Llpser 50 j N. Stern 40, David Kabilio 40, Roza Mevorah 40, Sandor Mevorah 40, Lina Mevorah 30, Malvtna Reich 30, Eliezer i Ester Levi 50, Braća Atijas 20, dr. J. Danon 20, Jakov Albahari 10, Dano Albahari 10, Š. Atijas 10, Mikloš Zipser 10 025. Banjaluka: Prigodom vjenčanja Rasele Poljokaii 300. Požega; Na Manukia sabrale gdja. Erna Frim, Herma Kolut, Auica Sternberg; Viktor Kohn 40, Haas Mavro 50, Mermatm Kohn 40. Annin Kohn 20, Elvira Biene'nfeld 50, Jakob Orila 5, Irena Spitzer 50, Žiga Kohn 20, Adolf Kohn. 25, Milan Bienenield 25, Marko Mautner 25, Imre Pollak 20, Irena \Veiss 80, Heinrich i Preis 30, Fanćika Preis 10, Cilika Sorš 20, Vilim Bluni 25, Makso Steiner 20, Rosa Fnjn 25, Ilija Kohn 20, Lucy Adler 30, Bosko Somjen 50, Žiga Gerstinami 30, \S iesncr 20. dr. Eeliks Sternberg 10, Annin Recltnitzer 20. Bela Gohlstein 20, Leo DavkkJvtć 20, Marija -Stolner 15. dr. Sam. Steiner 50, Jakob Schillinger 50. Aleksander Weiss 20, dr. Andriia Deak 50, Samuci Haas 20, Sallka Weiss 15, Josip Ungar 104, Fischer Samuel 30, Lola Adler 50, Jakob Oeršković 50, Cecilija Neuraatm 10, Olga Hoffmann 20, Mavro Steiner 40. Srećko Juhn 50, Dragec Rosenberg 20, Marija Adler 20, Ignjo Kohn 30, Milan Sterk 20, Rikard Popper 20, Cvi Eessel 20, Jakob Neumann 20, Ida Hofier 10, Sofija Fischer 10 1574. Brod n. S.; Čist prihod Hanuka priredbe 5000. Koprivnica: Čist prihod Hanuka priredbe »Herut«, omi. udruž. 1000.Beograd: Prigodom boravka gosp. M. Usiškina darovano (55 L) 15.096.25 Niš: Prilikom Hanuka svečanosti 694.—, gdja. Oolđstein skupila na sastancima J. Ž .D. 200, kod Nahmana I. Levi prig. brit mila 150, kod Nisima 1 .Mandila; prilikom Bar micva 100, dobrovoljni prilozi 85 1229. Stari Beče): ilvrija« priredba na Hanuka 100.Daruvar; Hanuka zabava 1066. Sarajevo: Makabejska svečanost mjesne cij. organizacije 1310. Senta: Rabiti darovi 5550. Zagreb; Dr. D. R. umjesto honorara dru. Rosneru 400, dr. D. R. umjesto honorara dru. Schlesingeru 400, Hacoie od Hanuka zabave 1000, Adolf Licht na ime Hermana i Vilrma Lichta, 1000, Sab. arak dhr. Mavro Kandel; dir. Kandel 100. Wieiier Bankverein 1000; sabirni araJc Lav Stern; i dr. Hugo Bauer: dr. Gavro 1 Schwarz 500, Lav Arnstein 500, Julio Goldstein i braća 50(L Samuel Hahn 500, Pessing i Pollak 500, NVohlmuth 500, Prvo jug. dion. društvo za šumsko gospodarstvo i industriju 500. Drača Frank? 500, Braća Baum 200, Hertmann 500, dr. Lavoslav f Ella Sik 1000 f Eugenija Graf 200, »Ovex« izvozna d. d. 200, Francusko-srpska banka 300, Eduarđ Hahn 100, Mermann Kraus 200, S. Bergerai nasij. 100. Feiikš Rendi 250, Edo Gelb i drug 200, Bliih\veiss 100, Arh. Stavko BenedJt 100, Kllnger 200, »Jadran« velitrg. papira 200, dr. D. Steinhardt 250, Jakob VVolkenfeld 4000, Ferd. Mayer 2000, Q. 500, Ljud. Prager ;00, S. Danon .500, Lav Stern 100, Kandl i drugova umjesto ceha 50, Glaser 1000, Patra tvornica konjaka 2000 Din.. Maks Bauer 100 O.— Din.; sabirni arak Tinka Mevorah Kornel Marberger 100, Jakov Blati 60, N. N. 20, Denes et Co. 100, sab. arak David Ld\vy; Igniat Rosenberg 20, Gustav Heinrich 10, David Lb\vy 50, 1. M. 20, Berger 20, Wolf 10 Meov 10, N. N. 10, M. H. 20, A. Haas 20, Lausch 10, Jos p Heinrich 10, Herman .Schley 20—, Josip Elijau 20—, Drag. Frchs 2 Sfr. Izr. bog. općina u Zagrebu godišnji doprinos 10.06« 33.780 Travnik: Doprinosi za decembar; po 20: Sara I. Konfori, I Uda Salom, po 12: Klara Salom, Majka Salom, Rifka Atijas, Rahela Konfori, po 10; Grada Salom, Flora Salom, Hana Salom, Marta Rosenzvveig, Blanka Salom, Sara Salom, Blanka Konfori, Lima Konfori, Mana Altarac, Sara A hinim, Sara M. Konfori, Estcra Altaraca, Sara Atijas, Flora Pinto, Klara Pinto, po 8; Jctti Schnetreppl, Tony Weiser, Flora Abinun, po 4; Rifka Fiirsetzer, Dora Altarao 270. Beograd: Na veridbi Judič-Josiiović 90, diplome umjesto cvijeća Meri Kavisan na ime gdje. Revne Arija« 100, na. veridbi Mike Mevorah-Lize Levi 153, na veridbi ReichenbergAvramović 101. gdja. Bina Anaf na Berit mila sina M. Smonović 90, na Brit mila sina Leona Sida 100, Buko Romano 100 lsak Nachmias 100, Suvi 100, Semaja Adanja 222, Mi a Efrain 600, na veridbi S. Koen-A vratno vić sakupio Avram B. Josif 400, diplome umjesto cvijeća: gdja. Leović sa djecom g. Sitni l.eoviću 30, gdja. Leović sa djecom gdji. Liliki Adanja 50, od rod jaka prig. 14. god.’ vjenčanja 500, gdji. Olgi Pops 50, supruzi Avram Bukić gdjaraa. Rafajlović i Avramovie 50, dr. David AJka'ay i supruga prig. veridbe Baruch-Zamana 100, dr. Leon Alkalay 50, gdja. i g. Živio Banich istom prilikom daruju 150, na veridbi Moreno-Leni sabrala Flora Rubenović lst 3293 Vršae; Na Hanuka sabrali: Molnar Sandor, Bandi Schreiber, Erich FLscher, Vig Laci , 675 Osijek: Omlad na dio dobitka Hanuka priredbe 1000.Sarajevo; Mizgav Ladah 1000,PriStina; Četvrtgodišnji komingetut 1500.
6
»žhk>y<
Brtoj 2,