Životь i priklюčenія Dimitrіa Obradoviča, narečenoga u kalućerstvu Dosіөea. Častь 1
ІО де, саставлЕЮ и на ідампу ідо издаю , дасе посшараю за машере свое и сесгпре, за супруге и кКери, преводеЪі имъ избране книге учени народа, даюпіі имъ наови начинъ благопотребку забаву, украшаваюки нїове нарави, просвеізаваюг.и ниовъ умь, и облагорѳІаЕаю^и нїово срцє исшинимі благородствомъ добродѣтели и просвеіцекїя разума, некасе потаіде и поите довести у свои родъ злагпко и благополучно Ереме кад іе србске к^ери и супруге чипіаши Памелу, Телемаха, повѣсти Мараоншеловє и прсче овила подобне книге на сзо.вь простомъ дїалекту; и како прве воспиташелнкце іх настазктелницє чада свои, просвБіцене будучи, самеї.е полагаши хгрво основаніе нїовогь доброгь воспитанїа, напаяваюіи и разумомъ . и добродѣтелію заедно съ млезсомъ прсїю свои. Я колико самь могао познати людє, повишои части позкао сам и добре, и ако гди погрѢшаваю, пли чинеіи оно ідо нєби валяло, или изостаеляю5іи оно ідобп валяло, у томъ погрставаю или из природне человеческому естеству слабосшії, или из незнаня, и нсразсудїя , мислеЪї и судейи сь врхь ствари неправо; врло з мало таки люди, кои само из злоке соца, и сь намѣреніемъ чине зло, само заіцо км з зло мило; сасвимь тшиь мое намѣреніе ’ . будуїи исправлѣнїе • нарава и обичая, добре хвал'' ул 1 ■їууЙ