Über den Geist des Zeitalters und die Gewalt der öffentlichen Meinung

50 E:

Vaterlandes, ſondern ſelbſt des ganzen Europa auf fich zu ziehen. Sie ſahen die’ Sache der Amerifaner für die allgemeine Sache der Menſchheit an.

Mit gleichem Enthuſiasmus womit ſie fochten, ſprach und ſchrieb man inzwiſchen in Paris und in ganz Frankreich für die Amerikaner, oder mit andern Worten für die Freyheit. Die Jdeen von Menſchenrechten, die bis dahin in den Schrifs ten der Philoſophen und Occonomiſten ſchlummerten, wurden unter dem Volke wach und der Stoff aller Tages - Geſpräche. Man ſprach in Paris öffentlich von National - und politiſcher Freyheit ſo fühn und ſo laut, wie nur irgend im brittiſchen Parlamente.

Die politiſchen deen der franzöſiſchen Schrift fieller wurden durch die Revolution in NordAmerika gewiſſermaaßen beſiätiget, und ihre Grundſäße mußten ſchon an ſich im Auslande allgemeiner werden, da “ſie in einer Sprache vors. _ getragen ſind, ‘die die Sprache der Höfe und der Staatsverhandlungen, und vielleicht die“ gebildets ſte Sprache in Europa iſ. Die Deutſchen welche ohnehin ſo begierig ſind, alle merkwürdige Schriften der Britten und Franzoſen. zu überſeßen, « wurden auf dieſem Wege mit dieſen Jdeen, täglich befannter. i :