Borba, Nov 22, 1969, page 2

"| траници

» | далекосежнијих

фока: Хајнемана,. м

2. СТРАНА — БОРБА — 22, НОВЕМБАР 1969. ои ава

| БОН И ВАРШАВА

Три деценије након избијања другог светског | Рата на немачко-пољској и готово четврт столећа после ослобођења Пољске од немачке окупације. наишао је, изгле| да. повољан тренутак када ће представници Бона и Варшаве сести за преговарачки сто.

Бонски предлог је. вероватно, већ на путу у главни град Пољске.

Влада. Брант Шел се изгледа држи речи и поштује савет који им је дао председник Хајнеман: Нико није вечит., ви имате своје време, искористите та;.:

Крајем прошле недеље влада у Бону је нотом обавестила владу СССР да прихвата званичне разговоре у Москви о размени изјаве о одрицању од употребе силе. што представља одговор на совјетски ед-мемоар од 12. септембра. Очекује се да ће већ у јануару почети ди-

Јалог.

Сада Бон нуди Пољској разговоре о међусобним односима. Њихов циљ је нормализовање односа, што подразумева да би обухватили сва питања и без икаквих предуслова са ма које стране. На тај начин се, уствари, прихвата иицијатива коју је Гомулка дао у говору од 17, маја. а којој је уследио врло жив саобраћај у међусобним. контактима, =— разна путовања. изјаве и — преговори о петотодишњем трговинском споразуму. Интервју пољског министра иностраних послова Јендрихтовског имао је средином октоб ра преко немачке теливизи је иу немачкој штампи вео ма широк публицитет, У међувремену. завршена је прва фаза преговора о трговинској размени. ад крајем новембра се очекује наставак. У целини, створена је повољна клима за старт У правцу дубљих и потеза. Нова владина екипа у Бону не крије да јој је веома стало да среди односе са Пољском. што“ се, према речима пл

пореди са немачко-фран-

цуским измирењем,

Но. упркос томе, западнонемачко-пољски – прего вори, ако до њих ускоро дође као што се и очекује. мораће да се суоче са тешкоћама Које ниједна

Оставка шефа америчк< делегације на париским преговорима о Вијетнаму Кебота Лоџа и ње товог замсљлика Лоренса Уелша може да буде лош знак за судбину прегово ра и преговарачки излаз из ратне море. Лош знак не зато што је Лоџ био конструктиван сатовооник и што ће његов одлазак оставити. велику личну празнину. Напротив. његов стил за "париским столом био је више крут него еластичан. Бивши амерички амбасадор у Сај гону није се. изгледа. са свим одрекао свог пре "три године јавно формулисаног уверења како се „рат неће окончати преговорима већ ће постепено ишчес.зати“.

Оно што забрињава то су шире околности у котима пала Лоџова оставка. Прво. председник Никсон ју је одмах прихватио: каже се званично да је амбасадорово писмо стигло на сто шефа Беле куће у среду а у четвртак, већ. остсвка је уважена. Очигледно је да Ломџово тражење није нимало изуненадило Председника.

У последње време аме рички Председник више пута је давао на знање да је „разочаран“ тапкењем у месту у Паризу. за шта су криви саговорници на супротној стра-

_| ни. Врло је симптомати-

чно то што је представ"ник за штампу Беле куће, састиштавајући прекјуче да је оставка прихваћена. поновио како Председник сматра да је одсуство напретка „директан резултат одбијања друге стране да почне озбиљне пре говоре“. | Није ли онда и оставка директна последица стања у преговорима, однос но још директније стања у Белој кући која њоме »упозорава“ да се њеном стрпљењу „ближи крај“.

ита аи

Обрен Милићевић

страна не би смела да потцени, иако нису несавладиве. Са разлогом треба претпоставити да обе стране теже истом циљу — нормализовању међусобних односа. Јендриховски је нагласио да Пољска не прилази том питању на формалан _ начин. Међу тим. колико се у овом тренутку може проценити, управо формална страна медаље представља и најтеже савладиви бедем на путу нормализовања односа. а У центру се налази питање границе Одра — Ниса.

Готово се поуздано може тврдити да Нико У садашњој бонској влади, пототово Брант и Шел, не гаји ни најмању илузију да је могуће, било када променити ту границу. Шта више. интимно У то не верују ни одговорни политичари опозиционог демохришћанског табора. Али. такође се мало Ко — упркос расположењу већине јавности у СР Немачкој (што произлази из разних тестова јавног мнења). усуђује да. крене пут формалног признавања те границе у овом тренутку. јер је то питање наводно резервисано за мировни уговор. за који. опет. нико не верује да ће икада бити потписан. Зато у званичном Бону траже решење формуле са којом би биле задовољене обе стране: пољска жеља да имају признату и сигурну западну границу, бонска — да се поштује и призна та граница де факто. али да формално признање „сачека“ мировни уговор.

У Бону су се трудили да У том смислу м протумаче Гомулкин мајски товор и интервју Јендриховског. Но, при томе су се изгледа пребацили, што су им последњих дана јавили из Варшаве, преко коментара у „Трибуна луду“. „Жиће Варшави“ и најзад, изјаве на телевизији помоћника министра иностраних послова, Виневича. Чак је у једном тренутку изгледало да се точак

"поново окреће унатраг. О-

стаје утисак. ипак. да се креће са мртве тачке ка бољим данима у бонско-варшавским односима, што је корисно за обе непосредно заинтересоване стране, а добро и за све Европљане, на Западу и на Истоку.

(СТАВКА АОЏА

Драган Марковић

У прилог овој могућности иду и мишљења неких обегвештених извора да се Никсон неће журити У именовању и слању новог шефа америчког пре товарачког тима. Техуће послове обављаће трећеразредни члан делегације Филип Хебиб што. ако потраје. може преговоре озбиљно да деградира. Милиљење да се ради о заоштравању америчке позипије могло би да се поткрепи и лругим аргу ментима. почев од недав ног Никсоновог говора ис кључиво посвећеног Вије тнаму. у коме није рече но ништа освежавајуће, а поновљено је у суштини џонсоновско држање 'из времена када је бивши председник тврдоглаво ин систирао на миру под америчким условима. Најзад. у САД се из пра вца извршне власти и деснице повела неуобичаје но оштра и груба кампања против најистакнутији:: противника рата и организатора масовних манифестација у оквиру „Вијетнамског мораторија“. Кампању интонира по тпредседник Спиро Егњу, служећи се већ пословично погрдним речником и довођењем у сумњу пат-

"риотизам опозиционара

рату.

Било би добро да су ово све међусобно изоловане појаве и да је Лоџова оставка резултат његовог „здравственог стања“ и личног „разочарања“, Би ло би веома добро да је Ричард Никсон стварно, У конкретним активности ма а не само у изјавама. одан преговарачком путу до мира на коме би и америчка страна пружи ла крупне концесије, пре свега одустајањем да се бори за промашени сајтонски "режим. Нажалост. ги за прво а још више за друго засад не ма убедљивих доказа.

АОПУТОВАЛА ДЕЛЕГАЦИЈА „пољског СЕЈМА |

На позив Савезне скупш тине, јуче је у вишедневну посету Југославији допуто вала делегација Сејма НР Пољске коју предводи потпредседник Сејма Јан Карол Венде.

Делегација пољског Сејма разговараће с представ ницима Савезне скупштине и другим југословенским личностима. Гости из Пољ ске посетиће,. поред Београда. Бор. Кладово. Неготин, Крагујевац, Осијек, Ри јеку. ЈБубљану Велење и Цеље, где ће обићи више радних организација.

На београдском аеродрому, делетацију су дочекали и, поздравили потпредседник Савезне скупштине Милош Минић са групом посланика. члан Савезног извршногт већа Марко Булц, пред ставници ДСИП и друге личности.

На дочеку је био и пољски амбасадор у Југослави ји Тадеуш Финдзински са особљем амбасаде.

Јуче после подне почели су званични разговори пар ламентарних делегација две земље,

жо

Потпредседник Савезне скупштине Милош Минић приредио је синоћ свечану вечеру у част делегације пољског Сејма. За време ве чере Милош Мизић и'вице-маршал Сејма Јон Карол Венде размењали су здравице.

У својој здравици Милош Минић је рекао да се сарад ња у области привреде, кул туре и у другим доменима између две земље повољно одвија, али да све могућ ности још нису искоришћене. Постоје повољни услови, нагласио је Минић, за свестранију политичку сарадњу и она почиње интен зивно да се развија. Милош Минић је указао на потребу реализовања идеје о одр жавању конференције о ев ропској безбедности, истичући да је Југославија У више махова подржала пре длоге о сазивању такве конференције. Он је нагласио да о овом и другим питањима Југославија и Пољ ска имају слична гледишта.

Вице-маршал Сејма Јан Карол Венде рекао је У сво јој. здравици да посета делегације Сејма Југославији не значи почетак пријатељ ства и сарадње између две земље. Корени тог пријазтељства су врло дубоки, ре као је он и сада је реч о даљем јачању сарадње и пријатељства које везује народе Пољске и Југославије. Он је такође рекао да две земље имају заједничке погледе на неке међународне проблеме за чије су решавање — заинтересоване не само Пољска и Југославија, већ и друге земље које теже миру.

Титова честитка Шарлу Хелуу

Председник Републике Јосип Броз Тито упутио је председнику Републике Ли бана Шарлу ЖХелуу грам следеће садржине:

„Поводом _ националног празника Либана с посебним задовољством упућујем Вама и либанском наро ду у име народа Југослави је и у своје име топле честитке и најбоље жеље за напредак либанског народа и за личну срећу Ваше Екселенције“.

Тито примио Атасијев телеграм

Председник Републике Јосип Броз Тито примио је од председника Сиријске Арапске Републике Нуреди на ел Атасија поздравни телеграм приликом прелета ња Југославије на повратку из Пољске,

Маурер примио делегацију ССРНЈ

(Букурешт, 21. новембра, Делегацију

Танјуг) о

ССРНЈ коју предводи пот-

председник Савезне кон-

ференције Љупчо. Арсов

примио је данас председсавета ми-

ник румунског Та Јон Георге Маурер. У дужем пријатељском раз товору румунски премијер упознао је госте са друштвено-политичким оазвитком земље, системом ко“ пективног управљања и раз војем социјалистичке демо кратије. Он је такође објаснио улогу Фронта социјалистичког јединства, У рез говору је изражена жеља За проширењем веза две друштвено-политичке — организације. Предмет дијало та била је и успешна сарад ња две земље и жеља ла она јача у разним домени-

—_——_- ма, посеб-=> у притрели. =

теле-'

разговорима су учествовали и секретар Националног савета "Фронта социјалис тичког јединства _ Басиле Потоп и југословенски амбасадор у Букурешту Исо Његован.

Буднелав Шошкић • примио делегацију БАЛС

Члан Извршног бироа Председништва Савеза комучисти Југославије Будис лав Шошкић примио је јуче делегацију ирачке партије БААС, коју предводи Штибли ал Ајсми, заменик тенералног секретара националног руководства.

У току разговора, који су протекли у пријатељском духу, Будислав Шошкић је упознао госта са улогом Са веза комуниста Јуославије у самоуправном друштву.

Са делегацијом је такође разговарао и Авдо Хумо,

председник Комисије за културу Председништва ск

Делегација (КАЈ у (антјагу

(Сантјаго, 21. новембра, Та нјуг) — Делегација СКЈ са Вељком Влаховићем на челу, која ће присуствовати на 14. конгресу КП Чилеа, допутовала је данас у Сант јаго.

Конгрес чилеанских кому ниста . почиње прекосутра. Поред доношења новог програма и статута, конгрес ће одредити политику КИЧ. у оквиру које је у центру пажње обједињавање антиимперијалистичких и демокра тских снага.

Очекује се да ће 14. конгресу КП Чилеа присуство вати делегације више од 30 страних комунистичких и радничких партија.

Комунистичка партија Чи леа позвала је на конгрес и представнике оних политичких снага Чилеа са којима тежи да створи коали цију ради заједничких ис тупања на председничким изборима 1970. године. Од њих се очекује. да изнесу своја гледишта;на полити чка збивања у земљи.

Телеграм ((Ј синдикатима ДР Вијетнама

Веће Савеза синдиката Југославије упутило је сле дећи телеграм Федерацији синдиката Демократске Републике Вијетнаму:

„Поводом недеље солидарности народа Југослави је с борбом вијетнамског народа, југословенски син дикати вам шаљу братске поздраве и жеље За нове победе у изградњи и одбра ни ваше земље.

Кроз многобројне акције. подршке и помоћи, органи зоване и ове недеље соли дарности, "радни људи У нашој земљи су још једном одлучно осудили продужавање агресивног рата америчких империјалиста. одуговлачење преговора у Паризу и маневри агресо ра срачунато да обману јав но мнење да су за мирољуби во решење, док истовреме но јачају војно ангажовање против народа Вијетна ма. Радни људи Југослави је ће одлучно наставити са пружањем свестране по моћи херојској и праведној борби народа Вијетна ма против агресије, за сло боду, и суверено право да

"тамостално одлучује о сво

јој судбини“.

Ханее примио

См |Бабића _ (Праг, 21. новембра, Танјуг. — Председник чехо-

словачке Федералне скупштине др Далибор Ханес примио је данас новог југословенског амбасадора у Прагу. Љубомира Бабића. Ова куртоазна посета послужила је и за разговор о садашњем развоју југосло венско-чехословачких односа и сарадње,

Црнобрња посетио Роџереа

(Вашингтон, 21, новембра,

Танјуг) — Југолсовенски ам|ф

басадор Богдан Црнобрња посетио је америчког министра иностраних послова Ви лијама Роџерса и упознао га са последњим подацима о људским жртвама и мате

ријалној штети од земљотре |У

са у Босанској крајини, Ро-

џерс и Црнобрња размотри- | ри

ли су и могућност за амери

чку сарадњу у ублажавању! ма“ 77

гарсљешежаа земљотреса, |

Реалођања на Лоџобо побђлачење са парискиг претођора,

ДА ЛИ НИКСОН МЕЊА

ОЛИТИКУ НАН ТАКТИКУ;

(Од сталног дописника „Борбе“)

(Париз, 21. новембра) Оставка Кабота Лоџа на положај шефа делегације САД на четворним париским преговорима о Вијетнаму који се воде у Паризу већ годину и по дана изазвала је у париским кру говима заиста велико изненађење помешано са нелагодношћу. Међутим. са овим осећањем искрсли су данас многи коментари и различита тумачења. Иахо је речено да је Кабот Лоџ поднео оставку још пре неколико недеља, многи су ипак склони да ову оставку доведу у везу са последњим говором председни ка Никсона.

Да ли је по. среди несла-

—

тање између америчког пре · дседника и његовог амба- |

садора у погледу концепци је даљих преговора у париској авенији Клеберт Да ли Вашингтон мења своју политику према вијетнам ском проблему и став према маратонским преговорима у Паризу, или је то само ка са призвуком притиска на другу страну преговарачког стола а истовремено и непосредно на Ханојг Све су то претпоставке за које се изналазе разло-

зи за прихватање али и за одбијање. У једном од многоброј-

них коментара каже се да је Кабот Лоџ по свој прилици оценио да париски преговори не могу довести до мира у Вијетнаму, и да је он зато поднео оставку. Међутим, истовремено — се примећује да је амерички председник затражио од Ло џевог помоћника Лоренса Велша да и он поднесе оставку. С обзиром да је Никсон наводно прихватио Лоџову оставку са жаљењем, како онда тумачити његов налог да се и Велш повуче — тако да ће сада америчку делегацију у Паризу предводити садашња личност број три Филип ЖХабиб, професионални дипломата. Није ли то Никсон учинио да би још више драматизовао стање — питају се париски посматрачи. Ако јесте онла је у томе успео. Али, са којим циљем2 На ово последње питање одговорио је поподневни коментатор франџуске телевизије који, позивајуби се на мишљења компетентних париских кругова

Потписан протокол о југословенско - данској сарадњи

Јуче је у Београду потписан протокол о разговорима који су вођени између делегација Данске и Југославије о техничкој сарадњи, индустријској _ кооперацији и пословној сарадњи између предузећа и институција две земље. 4

Према саопштењу о овим разговорима, обе стране су констатовале потребу за успостављањем чвршћих ве за и потпунијим информисањем о могућностима тржишта, за отварањем већег броја представништава при вреде. као и корисност учешћа на специјализова-

нова Никсонова такти- .

ним сајмовима и изложбгма о достигнућима привреде двеју земаља.

Две делегације су, такође, размотриле предлоге 21 данских и 19 југословенских предузећа и сагласиле се да ће у реализацији ових предлога пружити сву потребну помоћ и подрш-

ку. Изашшена је општа размена мишљења и о нацрту протокола о, поступку за подношење предлога заинтересованих привредних и других организација

ЛОЏОБИ САРАДНИЦИ: из преговарачке париске (десно) преузео дужност

каже да повлачење Кабота Лоџа и Лоренса Велша највероватније открива намеру председника Никсона да према ДР Вијетнаму и вијетнамском проблему у цељини, примени гипкију политику. Ово мишљење на посредан начин одражава и данашњи „Франс совр“ који У свом коментару констатује да одлазак Кабота Лома са преговора представља једну победу зв „други табор“, а за Сајгон губитак једног „упорног браниоца“. У сваком случају ову смену „на врху“ америчке делегације званични Париз је примио бар у први мах са великом нелагодношћу, најпре као домаћин конференције од које се'очекивао велики. допринос за решење најкрупнијег и нај тежег проблема данашњице а затим и стога што је сРранцуска увек изражавала спремност да и сопственим уделом потпомогне и убрза сваку мирољубиву гкцију у том правцу. МеЕутим, нелагодност која је била изражена у првим синоћним и јутрошњим реаговањима, у току данашњег поподнева уступила је випе места уздржаном оптимизму, до кога свакако није дошло без одређене подлоге. А. ПАРТОНИЋ

тредседник Никсон је повукао ч Лорена Велша (лево) скипе док је професионални дитломата Филит Хабиб

шефа америчке делегације треговарача.

до именовања новог вође

„ЊУЈОРК ТАЈМСЕ СКЕПТИЧАН ПРЕМА „ПЛАНУ ЗА МИР«

(Њујорк, 21. новембра, Ројтер) — „Њујорк тајмс“ данас у уводнику предвиђа да ће се скептицизам према „плану за мир“ пред седника Никсона знатно по већати ако он брзо не успе да наименује наследника Хенрију Каботу Лоџу.

Уколико Сједињене Америчке Државе умање значај своје мисије у Паризу, наставља „Њујорк тајмс“, многи ће доћи до уверења да је администрација напу стила трагање за компромисним "решењем и прихватила став који је Кабот Лоџ изнео пре три годне. Он је тада предвиђао да се рат неће окончати прего-

ворима, већ да ће постепено ишчезавати. Нажалост, закључује „Њу јорк тајмс“, искуство из про шле деценије у Вијетнаму учинило је ово јаловом надом. Трагање за мирним решењем мора се наставити, оно се мора водити на високом нивоу. са одлучјорк тајмс“. искуство из про ним и надахнутим тимом преговарача у Паризу. У колико председник Никсон не одреди такав тим који ће брзо заменити Лома и његовог заменика 10 ренса Волша. Он ће много повећати национални скеп тицизам и забринутост у од носу на „план за мир“,

Егњу оштро напао штампу

(Вашингтон, 21. новембра Танјуу) — Потпредседник САД Спиро Егњу у још је дном оштром говору напао је водеће умерено либерал не листове на источној обали САД „Њујорк тајмс“ и „Вашингтон пост“, што је у опозиционим круговима протумачено решеношћу администрације да угуши "утицајне гласове Уу штампи радију и на теле-

ВЕСТИ ИЗ ЧЕХОСЛОВАЧКЕ

ПОЧЕЛА НОВА ФАЗА ЧИШЋЕЊА

(Праг, 21. новембра, Танјуг) — Председништво Град ског комитета кпч У Прагу одлучило је дау што краћем року заврши чишћење партијских организација од „носилаца десничарско опортунистичких тенденција и утицаја“. Тај процес се наставља, али до сада још није завршен констатује се у саопштењу Комитета.

Познато је да су из Град ског комитета у три маха одстрањени његови чланови као десничари и опорту нисти, а такође је саопште но да је чишћење извршено и у рејонским руководствима, као и у многим већим партијским комитетима. Јучерашње саопштење указује да одређене снаге у садашњој политичкој констелацији нису задовољне већ обављеним чишћењем, које је погодило знатно ви-

ше од половине руководста

ва, већ да траже нове такве мере. Председништво Градског комитета их је већ прихватило, саопштено је јуче. Према томе, ускоро се могу очекивати даљи сас танци не само виших партијских организација у Пра ту, већ и нижих на којима ће се наставити одстрањивање свих оних који се оз наче као десничари или се не покају за своја прошлогодишња становишта. Није познато колико ће бити ши рока ова најновија акција.

Председништво Градског комитета је такође саопшти ло да је распустило парџтиј

ску организацију на Еко-

номском факултету и руко-

вођење радом партије пове рило Рејонском комитету. За партијски Комитет рече но је да „не заузима никзк ва конструктивна сталови+ шта“, да „не поштује партијску линију“.

ХУСАК УПОЗОРАВА НА „ДВЕ КРАЈНОСТИ“

(Праг, 21. новембра, Танјуг) — Први секретар ЦК кпч Густав Хусак одржао је говор у коме је поново на гласио могућност садашњер чехословачког руководства да се не враћа ни деормацијама и Брен пре јануара, а ни 1 па де тога периода. усак ј говорио јуче припадницима командног и политичког са ава чехословачке армије.

У Морамо ући у нови период ~ коме ћемо искористити 4 позитивно што „је ствој о развој У ЧССР у годинама изградње социјализрекао је Хусак, за

. за 7"2 а. крарисмеђи 23 граор кара

тично да је први пут после маја ове године, при означавању те „нове етапе“ одре ђЂеније говорио о двема крај ностима, које ометају такву политику. Он је прецизирао да има људи који ре шења виде у „механичком повратку на ранији период (повотновски), а и људи ко ји бране неисправне ставове из прошле године. Други важнији моменат У Хусаковом говору је из 06ласти међународне сарадње. „Заинтересовани смо за искрене и поштене одно се са свим социјалистичким земљама и не истичемо и не ћемо истицати неке разли-

чите погледе, већ ћемо увек полазити од наших заједничких интереса, од тога шта нас зближава и сједињује, шта доприноси вашем заједничком поступку и во ди нас јачању узајамног по верења“. После тога Хусак је рекао да то принципијел но становиште КИЧ помиње зато што се „ту и тамо појављују нетачности о не ким јавно тумаченим погле дима, које не одражавају тачно гледиште партије и њеног руководства, нарочи то у Европи, у погледу јачања јединства и збијености свих социјалистичких

земаља“.

визији који критикују Ни ксонову вијетнамску политику. Пре поменутих листова Егњу је напао све три аме ричке телевизијске мреже због тога што су неповољно коментарисале Никсонов говор од трећег новем бра о Вијетнаму.

Док је говор против теле визијских компанија садржавао једва скривене алузије да би влада могла да одузме неким станицама лиценце на таласне дужи“ не. Егњув напад на ли тове имплицирао је могу“ ћност да администрација покрене поступак – против предузећа „Вашингтон пост“ на основу Закона против монопола.

Аверел Хариман, бивши шеф америчке делегације у Паризу. који је такође био мета оштрог напада Никсоновог потпредсел“ ника Егњуа, рекао је даму све то „мирише на тотали“ таризам“.

У ШПАНИЈИ РОЂЕНЕ ПЕТОРКЕ

(Тараса; ' 21. новембра УПИ) — Супруга шпанског металског радника Изабела Хернандез Неила родила је ноћас, на клиници у месу Тараси, петорке — Је девојчицу и четири мушке рчића. М

Према саопштењу кливу“ ке, новорођенчад и ма | дишња мајка у добром ћ стању. Порођај је почео 40 0145 а завршио се у 0, часова.

Касније су породиља новорођенчад пребачени | већу клинику у Барцелон | где се деца стављају У " хубаторе. |

МИ аи а „Де Голор

рођендан

(Париз, 21. новембрг | упи) — Бивши предео ник Француске Реџте

ке генерал Де Гол

данас 79. рођендан. У ђутим, ове године, У

Гол ће га провести чено. без икаквих пере _ монија. на свом имању. Коломбеј ле дезегли 25 где живи од како, је Му пустио кормило ФР

ске. о паини.

Ер