Vreme, Sep 26, 1937, page 2
СТРАНА 2
Б0С0110 ЏЈ>
К ИГРАЧИЦА
Недел»а, 26 септем<3ар 1937
Пише иикмаСШссиЛ
обллш1 пгапншк — | ЗЕМЗ НСКИ Ј.\ДН I Једно вече извшао сам пред ^ Читам у нозннама. како се У своје рођвке нв в>-ковврско гтои- | БеоградЈ- прот<:.~тг1е што се пе- ствнипгте. Како лвћа није бкла ^ мало Ч
свк код грвђе_ с « винв дшки нв ~ _ Л; улицв н ветао \ гв наноси про♦ > ј ЛвЗЧЛЦНМв V ЛЋ. 1 - це. Жалба је оI I * гтрввдвна г&ЈШп\ ) А.тн гата би * ш®*??.! Т ек требвло дв Ј квжемо ми из Зем>*на ко ји стануЈемо у Добвноввчко^ у.ттттти гле се пои пролазт једног еугомобвла лигне такзв птешина ла се с 1едне сгрвне улитхе не вили другв стгенв. Добвноввчкв улица (почев од броја 40 па дал»е) ннје квлдрми. сана. не чиста се виквл и не полнзв А од кала се опрввља Ичрв Душанв улкца. сав 1е саобрвћвј пренет на Добановачку. Ево где лежи грешкв! Надлежнн с« бргну само зв Угриноввчку улнцу 1ер њоме пролази ошлтгнски аутобус. пв — вероватно — млсле дв ће се том улнцом вршитн н свв остали свобраћвј. Али. како је Добвноввчка улнца ближе Душвновој нспвло је обратно. Зв.то. драпн Одјече. одјекни!
још лошла. то свм мото прнчекати. Време је било све | тмт.-рније а сви ми коЈи смо че-. кали склонилн смо се у чекво- | I вицу нв штеку.
ИЗАШАО је нз пггампе најбољи еееј неумрлог вође бугарског народа под насловом „КАКАВ ТРЕБА ДА БУДЕ ПОЛИТИЧАР." Новац н наруџбтше слати на адресу: Редакцнја „Наш нсток". Царнброд. Цена кн-изн је 20.— днн. 28453
' На нд>-ћој прстстави, када ' јс требало да наступи у истом Квд }е после неког впемена У*| П лесу, изненада су на позор,»■»<" погашона сеа сеотла, тасл>-житељв и истера нас све са . ко да Је Исидора нграла гото
дана пролазио кроз ускн про- нспуцали зор њпховог бедног стана, и треперио по испуцалој политури и жутнм диркама оронулог клавира, био је у стању да их развесели и одушеви, да им да полета и воље за нови рад и нове, све теже напоре и патње.
клавир, избледеле I
Њихову мрачну сиротињску »бицу као да је радо заборавила. Па.ипак, су
старе завесе на прозору, рас-1 климатани сто и ретке умет- Ј ничке слике по прљавим та- Ј петама. Ш — Ја сам Нсвин! — рекао | је громким гневним гласом. — Етелберт Невин, уз чије ви * б.ЗО Марш — гнмнастнка тамкомпозиције играте. ^ « Мати И Кћи Су уплашено | плоча — марш, валцер, шан.. " сова, салонскн комад танго, народна песма, валцер пгга ћемо данас кувати —
Данашњи програм
ЈУТАРЊИ ПРОГРАМ
собицу као да је радост била погледале у његово гневно ^ ове лице покушавајуЋи да на ње- ' ове нео- к
штекв нвпоље нв кишу. I во у потпуном мраку. Аугу- две храбре жене, мати и кћи, му прочитају циљ Уаалул смо гв молили и пре-1 стин Дели нијс хтео да дозво- налазиле животне радости у клињали дв нас п>-сти док кишв л ц д а публнка још једанп\-г себи, толико радости да је стане Он нам само овче: 'нзрази својс одушсвљеас И- ова била у стању да засвни - Таквв 1е звповеот! »сидорииом плесу. страховиту беду њеховог жи. и ™ко см0 ми св " морвли тр- Даље је сваким даном ишло вотареша и да учини да забо•мтн по кншн до оближших ку- Ј све тен!е Исидора је вила сва раае ' на све ЖИВ<т , 3«то ме свла интереоује: Кс ' °ЧИ ни .1 а . Када је морала да д ј едне Бече ри радост издвје ову мудпу заповест и че- Ј пева у квартсту ,.1 сЈша она ј е ипак посетила. Она је до- зика није намењена за то, му запрвво има дв сл>"жн ова ^Је стајала на позорннцн отво- ШЈ1а нагло и ненадно, после ја вам забрањујем, разумете |
програм до 8.00
ПРЕПОДНЕВНИ ПРОГРАМ У в.35 Тачно време
чекаоницв?
бичне посете. А Невин је наставио да ви-1 че, да грди разјарено и бс-, ^ Право|Ј из т „,„ влагс , да . сн0 - ™ рељв н помен у СаборноЈ — Како се усуђујете само ? | цркпн Ја нисам компоновао вулгар- к 10 30 Пренос Шапца: лг с I Открнван>е спомен-п н* тттлпгрпр « Мот уу . п в0 П ренос из Шалца: 1 скуп у гнмназиЈн (поводом прославе 100-год. гнмналиЈе)
..ШТОМ1ГР" УСРЕД БЕОГРАДА ј певале саме,
ренпх уста, не нзустившн нн ве лике буре и страве н доне- ли, забрањујем да играте У3| 1150 п[р еН ос Џ речн, док су остале глумице ла П р В0 уметничко прнзнање моје компознције. Идите у / ратнвпе
Драгн Одјече.
Л,
Разочарана .једног дана И-
Одјекни до Опиггистског отсека ^сидора Је у мрачном позорпјввче хиги|ене о^шту опет очајно плакала. Ту нечувеном смрв-|ју је затекао АЈтустин Делн ду који се ши- јј В идевшн је сву у сузама, пов™ Г»"Г у " ™ је нежно тсшитн: лицом, на оп-' — Шта :е, дете моЈе? Шта пггинском пла-|Опет тишти малу, луду девојцу. испод с«ме чнцу ? — пптао је нежно, док Јоввнове ггијв- Џ
су му руке дрхтаво треперилс ^по њеној косн н раменима. — Не могу внше да играм
ВРЕМЕ ДАНАС:
Ведро и топло време
Ту су неке говеђе глвве и ре- ј брв. која се суше у }едној рупн . ове очаЈне глупостн, одговорпи шире смрвд двлеко унаоколо "ла Ј"е Исидора кроз плач. ОдјекЈги. инач« ћемо се погу- $ — Драго дете, па зар се због шити! ^тога секираш? Зар ти мпслиш . да је менп то тако прпјатно ? ВАШЕ ФОТОГРАФНЈЕ бнће' Али ' мо Р ам Д а ^ а Ј еМ . И таКВе онакве какве нх желите само $ ствари, Јер то Је бомба комад. онда ако се фотографишете КОД / То пуни касу. Но, због тога нс ЛОНЧАРЕВИЋА ТЕРАЗИЈЕ 32 * треба плакати. -1 При томе су његове руке све ^грчевитије миловале Исидори'ну главу и рамена, сп>тнтају1ћи се опрезно према грудима. |У једном тренутку његовн др^хтавн врели прсти напнпаше "разрез њене хал>ине и грозниI чаво склизнуше у тај отвор, | дотакнувшн топле девојчинс . груди. На тај додир Исидора *се тргла, скочила и бесно узIвнкнула: | — Хтела бих само да знам, . због чега ме уопште држите
комемоакадемнје Савеза Сокола Краљевине Југослааи^ јв посвећене Тома Г. МасаЈ рн*У 1из двораае Коларчеве к задужбиие) ; 11.55 Званични извештај о | водостан.у 12.00 Звона са Саборне цркве I затим: концерт Радио ? оркестра I 13.00 Радиодневник к 13.15 Оперске арије (плоче) " 13.45 Тачно време — вестн кдо 13.55 к ПОПОДНЕВНИ И ВЕЧЕР' ЊИ ПРОГРАМ ђ 16.00 Пренос из Шапца: с Освећење споменнка Кнезу I Ивн од СембериЈе к 17.00 Народне песме пева гђа Ле" ла ПоповнВ уз пратњу там| бурашког радно оркестра / 17.40 Босна и Херцеговина у ослоI боднлачкој акцнЈн. предаваЈ н>е г. проф Божндара М. I Томнћа ч 18.00 Јерменске народне песме. 4 Изводе гђа н г. Ханг Ардзнв 18.20 Лака музнка (плоче) 0 10.00 Концерт на цнтри и гптару ј (взв. г.г. Иван Скалар н МарЏ ко Марковнћ) Ј 19.30 НАЦИОНАЛНИ ЧАС л Савремена хрватска приповет " ка. предавање г. Новака Сн4 мнћа, кшижевннка (пренос из ^ Загреба) 9 10.50 ОбЈављивање резултата л >*такмица " затнм: Виолинскн концерт г. 0 Мнлааа ДнмнтрнЈавнћа . 20.20 Недељни преглед Џ 20.40 Народне песме пева гђа Рул жд Денвћ уз пратњу Народ" вог радио оркестра 131.10 Пренос из Шалца- Свечанн ' концерт шабачких културннх друштава
в арбансжои
1Н
а грчком турсхом (20.45) (21.00) 21.15 Вести на францусхо« 81.30 Концерт на орг>'љама (Јуто* словенски композиторн) нзводи ЈуриЈ АрбатскиЈ 22.00 Вестн 22.1.1 Веств на мађарском 22.30 Вести на италиЈансхом 82.4* Вести на немачком 23.00 Београдске ноћи — музичка репортажа 24.00 Последње вестн Државна хнмва 1ГНОСТРАНЕ СТАНИЦВ Ш 1818.00 Бер.тив (356) музих« за нгру н забаву, Беромиистер (539) весела радио репортажа са музиком, Каунас (1935) концерт на клавнру. 19.00 Беромилстер '539) хонцерт са одабраннх гра мофонских плоча. Реџиог«л (342) музика за игру и забаву, Вудимпешта '550) циганска м>-знка свиI ра џл 1 20.00 Вреслау (816) Идоменео" опвра од Моцарта, Брнсл Фламански (321) великв радно оркестар, Букурешт (364) радно оперета и музика за игру. 21.00 Дројтвич (1500) уађарски оркестар савра циг&нске песме, стаинца ..Немачка" (1571) шарено музнчко вече, Варшава (1339) музика са грамофонскнх плоча. 22.00 Реџниал (342) млнкн дувачкн оркестар интонпра воЈввчке маршеве, Мжихен (405) ..Француска де Рнмннв" — опера од Хермана Геца. 23.00 Хамбург (331) Берлнн (356) музика за вгру и забаву, Беромннстер (539) ховцерт са одабраних грамофонсхах плоча, Каунас (1935) лака м>~зоха за вгру в забаву.
Л
л 21.50 Вести
спортске вести
овде? Ја се надам да кије због |овога. и награду за све дотадашње бар па се тамо бацакајте но| А СЈтрадан Је дошла код анхове патње и страдања. гама уз паз музнку и црна- < илд п Делнта Н УЧННИла отказ ф п гг__ 3 ^ " 22.00 Превос нз Шапца: Свечанн ( ,ч „ Ја а «*«««• Те бзгрне н срећне вечери чко кревељење, а не уз моЈа^ ' Пошто Је раскрстила са по- Исидора је, као обнчно, уз дела! * | зориштем, Исидора се пресели- мајчнну пратњу играла Не- Мати је бризнула у плач и ^ |ла са маЈком у Један скромна ВИ новог „Нарциса". Прикази- у очајаљу покрила лице ру-< л ° ^студио, где Је усавршавала ва ла је изразима и покретима кама.
концерт шабачких културввх друштава затнм: Музнка за игру (плоче)
устао, | У I — .. -Г—— Ј — ——..Ј , — ^Ш1кк>ав, -ху\* оЗ ОВаЈ ' "Ј.0С | Биру. Тада се Исидора наро^ ко св огледа у води на .обалн скандал. Ви, ви да профани- 4 читп интрпргппп то омлпн«- __ * . - . ' а
чсвојј ' игру.док ју Је маЈка за тела класнчног младића, уо- — Из кревета I браженог у своју лепот>% ка- болестан, кад сам чј-о за овај ?
. чито интересова-та за амернч- ГО р С ког потока и претвара се шете моју \-метност! Ко сте вн л 8 ч ку МЈ*зику н наЈрадиЈе Је изво- "у цв^, поре д воде, чија лепа уошпте ? — викао је и дал .е > 9 дила компознције њуЈОршког глава вечито стојн нагн\та бесно. млатапалЧ-ћи пр Л рттттлт г 1 ^музичара Етелберта Невина.
КРАТКОТАЛАСНА СТАННЦА .45 Државна химна Музнка са плоча .00 Прве веств , Народаа музнка — плоче 8.00 Диевне. спортске в др>-цггвеве вести Државна химна глава вечито стоји нагн\та бесно, млатарајући дебелим . 10.00 Пренос службе божје над воденим огледалом. пггапом око себе. 0 ^ 2 - 45 ДР жавна хвмна _ . , __ 13.00 Рално днеаннк ' СУКОБ ДВА УМЕТНИКА Док Је Иси Д°Р а играла, Али се Исидора ипак сна- 4 13Л5 К онце Р т I ПОТПуно предана својој умет- шла пред овом буЈИЦОМ псов- . 13.45 Краткоталасна радно станнца ? Њихова сиротињска бедна ности, преживл>авајући тра- ки и погрда и прекинула Не- * У Београду после годину н ^собица са оскудним старнм и ге д И ју лепог Нарциса, снаж- винове речи: \ рада . истрошеним намештајем била НГ) к ,гпан>р на ппатима н,и*пвр То ћ« , , 4 14 °® Народна музнка — плоче и ПОПРП тога ппави хпам н ° к Уч аае иа вратима њихове —Ја ћу вам се претставити. \ 14 .13 Вестн ^ Р ^ Р Р собице пробудило Ју Је и она Дозволите, маестро, да ваз! $ Државна хнмна Руметности. Оскудевали су у ј е преплашено прекииула и- покажем ко сам... Ја још не- 4 19 00 ДР жавна гладовалн, спавали на .. Ј 9 Кратке вестн Г РУ* мам имена, и ако вам кажем ~ А Кроз кшнге н часопнсе за игру
| свему, .простим
✓ • мам имена, и ако вам кажем . К роз К1 Куцање се поновило још да се зовем Исидора Дункан, г 19.16 музнка
^^ведро, облачно, облачно.^^Л облачпо.^^=ттотп. облачно,ф»магла,-^- , снег, / ^4киита вона, ^ : гтрелица доказује правац ветра, а иопречне цртице аеговт јачнву (краћа цртнца до 2 м/с. а дужа до 4 м/с) изобаре, Д = антнцнклон (висок прнтнсак), О = депреснја (цнклон) ннлак прнтисак. Температура означена бројевнма.
' преко КОЈИХ -> е био прев> чен грубље и јаче. Мата н кћи су нећете знатн ништа. Зато ћу 1 13 30 «« упитно и плашллво по- вам показати своју ИГру. У- ј јо.оо Предаваше од 13-45 ,а Прве њихове мнсли мирите се, и стрпите... Ево, } на франц>'ском
тврдим мадрацима „ IX је био превучеи $ само лак овештали прекривач, л али су им дани ипак пролазили у сталном заносу, живели ^ледале. .мд«« ито '| м1 . « »су за уметност ,за лепоту мУ- 6иле С У да то " олази ^ 0 ' Игр:Лу вам 6310 У» му-' мл5 ?Г«гл™о- Д X знке н Исндорнне игре. давац по неплаћену кнриЈу. зкку < л У безизлазноЈ" тужној сада- Исидора Јб иеодлучио пришла — Не, не. Ја то не дозво- 4 ■ тпн^сти ни™ ГР НИ \'р\^.нвали вратима и отворила их. љавам! Ја вам то забрањујем. * — Ја вас разумем, маестро, '
21
22
23
РАГОЗНН ПОКЕДИО РЕШЕВСКОГ У десетом колу интернацвовмног турнвра у Бадену победно Јв рускв мајстор Рагознм првака А.мерике Решевског, дох су Керес ■ Фајн, Петров в Флор нгралн нерешево. Партија взмеђу Елнсказеса н Капаблавке прекнвута 1е у вол>ој познцијв за првога. Стиље: Керес 7И. *ајн в. Калабланка и Решевскн 5 (1), Флор 5, Рагозин 4Н. Петров н Елвсказав 2Ц (1) поена. У једанаестом колу састали су се Капабланха н Ре* шевсхв, Флор в Елнсказес, Керео н Петров. Фајн н Рагознн.
ПРОБЛЕМ БР. В. Глев Црнн: К(15. Р02, <ЈЗ (3).
57
т
Ј*
ч
ж
ш
ш
Ш
ш
ш
■
ш
Ђ
У-
б
» 1
ш
ш
6
ш
*
|
11
т
т
р
Бели: К 16. 0е8. 5с11. РсЈ4 ћЗ (5). Белн вуче в даје мат у трв аотеза. • • Решеље проблема бр. 5в (НхлС Хег): 1) 0ћ| — 121
ОППГГИ ПРЕГЛЕД ВРЕМЕНА НА ДАН 25 СЕПТЕМБРА 1937 Г У 8 ЧАСОВА У ЕВРОПИ: Депресија над Скал вавнјом подржава облачно и местимнчно кишно време у северно) и западној Европи. Претежно ведро са Јутаољом маглом у осталим деловнма Европе, на коме Је подручју порастао притисак Делимично облачво време у плавннскнм пределнма. У ЈУГОСЛАВИЈИ: ПреовлађуЈе делнмнчно облачно па већо! Јужној половини и ва ПрнморЈу, а ведро среднном државе. Остало Је
шњости нису се ни усуђивали в Р атима и отворила ^да помишљају на с>трашњи- Пред њом се указао кру- г —„ * -. . облачно на северозападном делу|ЦУ- Сродиле су се са својом пан, висок човек, који се о- одговорила је Исидора још 9 гдс Је бнло н нешто кише. Јутарље л сиротин»ом и подносиле је слањао на дебели штап и бе- мирније. 4 магле у долннама. услед ноћног^., ПЛПТП№ " " <
"без роптања. Исидорина мати. сно, севајућн очима, почео је Њено мршаво нзмучено ли-
захлађеља. л прогноза за крал»енину ' и П0 Р е Д терета година. који Д а стреља погледима препла- це се осмехнуло: југосланију за гб СЕПТЕм-1је у беди био још тежи, стрп- шену девојку. Његова снаж- — Али, дозволите да
^ вам ^ бар 1937 год.: Велро н топло вре -^љиво је подносила све недаћс на појава испЈ-нила је целу со покажем да моја игра нема ( "5-5Г ??*" в __° отрвЈ,|,,е у 'и сл напчгуврчангким напори- бнцу неком стрепњом и зло- ништа заједничког са бацака- I посвећивала
Рма самопрегора |све своје силе з шопјг лпкнли« олуЈе у всчер- ' v- , Јттарп." »аглс 6»- 4 ДЈ'1»аОСТВ СВОЈС кћери. долннама н котлннама. ' Један ОСКУДНИ Зра!
слјтним ишчекивањем. Човек је стао заднхан, затим се покренуо још неколиЈедан оскудни зрак сунча- ко корака, тешко н уморно, Јне светлости, који је у сутону обухватио једним погледом
паље и на крајљем северозапа. > след лневног загревап.а могуће л све сВОЈе СИЛе НеИЗВеСНОЈ бу° ,У '" » ће у долннама н котлннама. Сунде излазв у 6.29, а залазн 17.29 часова.
ништа заједиичког са бацакањем ногу по ноћним локали- ^ ма БродвеЈ*а. Уосталом, погле- Р" дајте наш стан... Видите где 4" ми живнмо. |Ц Шаставиће се)
к
В И Н о - КОЛИЋ ДУБРОВНИК Стални лагер прено 1,000.000 литара Б Е О Г Р А Д| Краља Милана улица 7, Телефон 29-429 Кнез Михајлова . 34. „ 30-808 Бул. Ослобођења . 19. „ 26-270 КолиПев ВЕ РМУТ бољи од било ноје стране марке ЗЛАТНА НАПЉИЦА - ПРОШЕН
ињстаљација и пгго апасио ићи. Иу, па велику мају мољбу, он пристао паиалаћи сам мајој гаспожи, по тому што нас абадвоје ње мохао дсржаћи поред оебја, а
— Здраветвујте гаспођин аредн.нк! — Здраветпуј Јаки прнјатељу! Како сте, гд е сте, како Је госпођа, шта нма ново? — Ну на вн атпоче.тн еа етим птттапјнма как машињска пушка. Ја н»е знају на које перво адгаворићу! — Па добро!.. Рецимо. јесте .ти би.ти на Сајму? — Ну па да! Ми ншлн. А ви гожс- 1пп.тн ? — Разуме се. — А вн лидели наш штаи.д? — Наравно да сам вндео. — П-л чему адмах н^ скажете каг: г«м дапада наша нзложба? — Да видито, ције баш рћ.чпа само непотпуна. — ГСан н»е патпупа, кад там ми ■зљожилн ве?о што ми у ста»гај) ■ВПрРЧИћИ Н •'"»тисљићи. — »:.ха слув:"1>е пхтп пам ја кавем: пнје попхуча- Ето, молим вас, рн ете изложили пеке ситхпјце и беспослнпе. а оно што *је главпо иигде га н' ма— Как то гаворите. гаспођнп, сад мн изљожнлн и снтн.нпе и 5»е гитн.ипе и ја к>ика>--о и»е зпапгга ми т бапарм тц тл о кићн' — Како да не зиате, молнм
ваг!.. Па зар ваша нндустрнЈа спецнја.1иста ннЈе могла да за1С>Т1И Један повећн нхтаид н да нзложи своје мустре? А то бн бар бнло лако: лело зак>тп« штанд, па ударн фнрму и то оваку: „Прва Југословенска фабрика за пронзводњу спецнјалнста А. Д." — Ну па ета фирма х^е била бн нсћннита по тому што то наша а н»е Јухосл»авех1ска ин»дустрнја. — Л1оре, ко тс питги Зар једна фабрика ноеи назив, рецимо: ..Прва српска^. и тако дал.е", а овамо нигде у хкоЈ Србииа хп* заНего шта сам оно хтео— а Ја^. па унутра у штанду поре1>ан свр сам овеЈан опецнјалиет, па дивота у Вога~. II сигурпо би ималп успе. ха. Знате ках:о је, сајам Је бно н од странахш одлично посећеи, па би сигурно закл»учнлн неки већн конгигент специЈа.7нста за извоз. А што је главно, тиме бн ем раетеретили наша домаћа тржннхта од те робе. е.м би можла добилн извозцу премиЈу. — Каква ета премнЈа пхто пн сказа.тн? м Кл»аене љ>трнје? — Амв ннје ГСтаспе лЈтрије, ,.. го ЈГЗ • лс ха !"• 31Ц;е ш.а Јс го и^иозни премвја?
— Сључајпо ето и»е знају! — Чуди6вато!.„ Дахсле, ево шта је: хсад еу рецимо, домаће пијаце претрпане неком робом и кад Држави треба здрава валзта, онда она даЈс премију опоме ко је курталише те робе. па му та премнја доће хсао неки бакиппп за услугу— Него. заАелсжнте вн ово хито сам вам казао, па на проле. ће, Боже здравл»а, на посао_ А сад да ми причатс х;ако сте се провелн на Сајму... Снгурпо сте воднлн н госпоНу? — Апгал.Ј-тпо! — Б то ми је баш мило... Па како се провела госпођа н како Јој се тамо допало? — Оооо, ана правела се атљично, с абзиром как мохла пастрадаћн. Знајеће, Јој најннше далало се да папсн« се на ету внсохсу куљу, која забодена у Цен.траљнн пашхлнјон... Тахс мн пашлн и пашли адного шхжниера који там бно ћсжурн.н хсод асветлепија н хсад ми Јево паш.ти, ја Ј^му преставно се он верло абрадовао ее. Тахс оп ххас љепо прпмио и Ја је- | по замољио да дозвољн нам попећн се па ету куљу, да ппсматралп би Беахрад из ваздуха. Ну он н.е мохао ето по тому што там у куљи миохо ел»еићричи»пх I
> \
''У"" _.А!» ' . ' Ж-| и ^1
ето аосаљутно патребно да сључајно н»е пипхвули бн у ии^ггал»ацију. Так ани пашлн иа ету куљу, а Ја астао чекаћн јих. Ну, как аин | приљичио задержалн се, Ја алл>а. шно се н ал»армнрао другого ннжшхера н ми павхлн нагледаћн шта јим десило с«, и на наше ве.тнко изненажденије мн прнмећплн как ахш стоЈут на адному месту н мен»а јгчињило се пгго Јнх аватила грозљица. Ну, хвала Боху, Ја адмах сетно се што то н»е гразњица, него што јих снхур. но анагнла струја н ја ето адмах сказао гаспоћнну иижшхеру. „Гаспаћшх ннжшхер, закрпгчао ја, нскљ>-чиће струју. Ну нскључнће струју да н»е деси се 1саћастрофа~." „Адмах, адмах", сказао он. пу ахга самн кривн за ето, по тому што днраљн там хде апасно". Да, да! Да охга н»е дирхитн та.м . хде апасно, н»е десило бн се да папрапе КУРШЉус и да сечас н»е магу адвојпћи се. Так он адмах исхсл»5*чио струЈу н пагаспо асветлецнје, а па том апет апалио га и на наше велнко изн»еиаждениЈе, јнх струЈа још держала. — Како то? — Ну па ја думају. што то било збох тохо, што онн мнсљнлн да струја н»е искључена и так даказали пхто моћ афтосугссгнј^ верло велика. Напасл»етку. кад ми впделн да его нсклучеиијс ххшхгга п»е памогдо, гаспоћшх хгажннер берзо апет ^оао оса&тленије н нскдучко
струЈу н павпкао својего вадигу, а ја навнхсао мају гаспожу н сказао Јој да и>нигта н»е пл»ашн се н да мн струју нсхслучнлн н да сечас можно да аслабоде се. ГГа том он апет пустно струју и мн внделн што охга аслабоднли се. Ну, сказао ја јима. што ви дн. рали там хде апасно, как да ње зхгали хпто ризхгчно апернсаћн оа отруЈом внсокого (влоаа.