Pravda, Jun 25, 1933, page 10
ГТРАЗДА, 2Л
БРОЈ 10.283
КУДА ЋЕМО ЛЕТОС?
Куршумлијска Бања
саруиик читдлАцццрш јјјццјр ц|[ нр рјј ј Дјброввнн?
(Рубрвка ва иојој сараћује чатааачкл пубдика)
о:и> — РАЗГОВОР СА МИС РУТ О ЕСПЕРАНТУ И ЊЕГОВОМ ЗНАЧ.ЛЈУ. —
И ЋИРИЛИЦА И Л.ЛТИНИ1ХА
1 ДУБРОВНИК. м. |ум. — Нала рчзијера почка« да оживљује. Истн Ред ј« да см нашн фризери бу- »а, мало доикије, али ипаж се :<упе ду обаагштени 0 напрешсча а но ~ странии, а међу а>има а наши стзри витепсиа у њихоаој струпи. И сто адаитхи, који су понова дошјш да га је Добро што оии, у томе оилу. ужива.ју у леп-отама каше обале. кзЈају »Струтни дист**, взо слум-
Куршу*ли јсиа бае>а
6ез ?и оргаи Зежо-гуСкот савеза берберско-фризерооос н аласуАароогх сеЈшија у Крал »евнни Јутослааији. У берберски посал не хелн да се; иешам — јер бријач је у н»ит&вим рукама. Због тога *е ни садржнда овог часописа ннје иктересоваЈа. Но, аека ки буде љозаољено ла једио г?риметим. Лист излази на 16 страна (толихо бар нма овај иоји се момеитаио вадази предамном) и пгтампа се једаштут месечно. Стра [ на - ј« поДел>еиа на Јаа стутгаа. На ; јеДном се ппампа тежст Јшрилипом. другом — гтотпуио исти текст
.Нис Рут
Између оСТ2ЛИХ ЛОНО&а зам је До шла америчка ноакнарка Мас Марта Рут, која је обишла дгва гтута зем л>ииу кутлу, вршећи провагаиду за Бахаааам и мир меЈуу народима, који
• Ка« хлал
пролеће беше сзшовнто и [ за ромак! И то ми је ве*а баг&а! многи псаероваше да нн де- ј ^Баш да ја не пођем тзмо!" помнсли то неће бита бо-ве. За болеске, за | може бети, саака од =»изс. само из сла6ук»аву депу, за стзнознжсе по учнтизости ни;едаа тако не прого- ј градозима праза је потреба да кзз- зори. Нађе се једна која заггражи ј ђу на таст ваздух, да потраже одмо- | мало внше обавештеаа о то; бак«и, I ра. да се освеже н опосзве- Куда? те изазза старог господлиа да настаЈезни хоб« на море, друтн би хтели ви гозор. у шуму. I „С пруте Кип—Лесховад. на ДоЛекари тпувују. осема потреби, у д>екцу слваја се споредна прута којај разне ба&е. За оболеле органе за зз нде поред Прокупл>а до Куршумлирек>е у Врвде, у Аранђеловац. на је. Одатле до Куршумлнјсхе Бак>е, Селтерс. Реуматизаас н гитт лете се десет километара. Кроз клнсуру, ле-1 у Рт^арско; Бан>и, у Матаругама, у пим путем, стаке се у Баау за дзаОбренсесу у Топуском. Козиљачз. десет минута. За дан ив Београда до Липис за друте болести. бање. Од РГуршумлије до Преполпа. [ На једн'->м соареу води се гсеор о старе гралице наше према Турско!, местима за одасор, за равонођек>е. | кроз лепу клисуру пробија се реНекнма кнје у вол>н Со«о Бан>а; дру чица Бан>ска, а уз а>у води ка Приглса је Рогапзка Слатика сзсупа, а а пгпзти дс«ар аутс»собилски пут. Бирут је дуг, „на Злат^абору се, велн сока брда, с обе страке гхута, обра-1 -една дама ,тмире од досаде"_ Мс- сла густом растоеом пг/мсш. У ба-)
есперекто учикио огроман тспех у свима кочтикекткма аа -во релатиаио кратко вреие ■ поред шовдаиста, који би желели да само њлгхсл језлос буде међународви. — Путујући око аета, 1 наротито на истоку, у Персији, Кжи н Јапану, ја сам се највише служила еспераитом а могу зам казати да је есттераи то иарочито код интелигенпије прим л>ен, јер ј< несразмерко лакши а нарочито за нсточне народе, од осталкх васноналиијс језика. У Масашуте-у, американосо^ држави која стој-и арло зисоко измејуу осталих америм гнаагх држава у погледу иултуре, ја сам нашла 1931 када сам је посетила, да се еспераито учи на Бо стонсхом университету н ва њ«М'/ по стоје државии испити за све есперан тисте, ма одакле дошли и ма где га учили. — Када сам била у Чехословачкој, неколико месепн, разгоеарала
— латиккпом. Тако аео број и на ' 1- глаеиа тгчкг Бакакзаса. Као стари крају излазн ла „Стручни лжт" вз- ^»^н познаник посетио сам је на ле-Јпре лазн само на 9 страна. ! пој тераси хотела ^кпелсиор" н за- сам са претселиисом Масариком поЛепо ј« то пгго фокзем желе да 1 тгх2 ° сам ј- при јидг. Оиа спр-иа ј ред остмог и о азкрдату, « прикеподјелиако очувгју оба писиа. аж! "* ваши * *а«гу о; тила сам ла а * ои ивтересуј« за налаетми м гаи — бар који ткх- ^»жзму. | мг а, «ао за јино шАно ериетво мају овај лист зиају н ћирили- '-'лмазс ме Ј€ гаовкала и поиулила да | за осгварек>е међународиога мира.
пу и латииицу, т« бн стога добро сеЈне>1 - Изгледа да је примила и на У овоме се нас дзо-е потпуно слаже било да се встн материјал ае по- обичаје, јер је одмах поручил2 мо Чехословапн имзју одличну орга навл>а у два обпка. Тако бн нсти :<23Ј У 33 меие и љ-убазио ми дозво- низапију есперанта и много пристамогао Јонети Дга ^ ^ запалим аигарету. На
иростор
вута јии сгручних стеарн вего У** «■«* д? - ,и Дмугоеаи у Дупгто их, саДа има. I лиректно због Дуброеника одгоеорила ми је:
прио лкпа, нарочито међу учител»«ма
■ — Празнајем да ме ваш Дубров[ ник, као и његова околина.
професоржса. Сада раде иа томе да се и код н*кх заведу испити на укиверситетима :<ао н у Амер-лгн. — Приметила сам да зи у Југоела звји имате доста одушевл>еиих, вре
ЈЕВТИНИЈЕ ВИНО НЕГО С ЛА[ ник, као и к>егова околина, а наро-. - Лист гЈСисждска ведел>а* Дово- чито једккствека боја овога мора, — а добркх естераитиста. и ја се си у ру«ашп -Свтие весгн- о«у ' 5ко Имала сгч хељу Ја ло - а I« и ски /спеги да а арнова дођем у ову лепу земл>у где' гакизу;е есперактоси гтсгитут, " ивформахшЈУ, која ве захтева ни- 1 _.х. Ј ' I«.
ре, или шума- Шта се коме сзиди. то и препоручује. Један старн госп<
дж слуша и слуша сза та причзи>а, | чвећа".
ј к*и се осећа блага струја свежег ваздуха. испу&ека мнрнсом шу-мскога
па ће, најзад рећи:
„Ко први пут дође у ову бак>у.
„Не верујем да ће ее жо од вас сло [ занесек прнродном лепотом, изненз-
жјтк са миом у избору места за од мор и за лечеке. Место мало позкато, нема икого посетилаца, па ни забава. Ннссавкх азантура и — ин тркга. Нема велкких хотела, ни раскошних ресторжа. Ннједне посластичаркипе! Алн има пуно мира н ти
ди се кад види мало, али модерно уређено купаткло с базенимз и ка- . дгма, повелжи енглесхи парк и у [ самом парку у непосредној близини купатлла нову дз<*гп"»атну кућу са | педесет соба и с !«/( терасадса". ,Собе ннсте, с намешта;ем и без |
шине. Чист шумскн ааздух. Одлкчна! намепггз]а. Услуга добра. Електркчвода зз пиће. Минерална топла вода I но осзетљење. Два ресторана. Ка 142» С.) за купање. Топла кксела во- . зпи ^оста млека. ка мака и других да за пијење. Хладна квсела вода. I намкрг .кп2. За зреме сезоне, бзи>а По аналкзи коју је зс-шио чузев хе-! има свога ле к ара. „ Ово је ]едва од мкизр, стрзнап. ова мннер-ална водг . најјевтвкиГЕс бан>а иапшх"_ зрло је слачва зодк у Емсу, прнближ ј — „Е па дотле, а куда ћеш винл грњачко : _миаер2Лно; води_ ј ше?! в одазза се учтвво друти један -Гд^ ;е то? Ко ; а ; е то бак>а- в пре-' господин. Ви ме. бога-мн, располоисикндоше старог господина у говору ј сте да к ;а пођем у ту бак>у, коју дзе^ нестрпл>же даме. сам зкао само по имеку. „Знаас да кжсо од зас није био у д супрута његова презсиде га: то» оан>в, па ;е н не псвн2 ете. Ја , . «. », сам био прошле године, и добро сам , Моакш, можешГ Ја ћу с Мипом се користио употребом н>ене мкне- (У- 22 ® 240 *) У Рогашк> Слатину. ралке воде. па ћу и овога лета опет Стари тосподик сасвим мирно дотамо — у Куршумлијску Баа»у. Одмо Дзје: рио сам се. Бко сзм задозол>ак и стз ! — Имате празо и Ви. Не пружа ком. и храном. и друштзом. Бз&и ј свака бан>а оно пгто се гражи. Нечом
осгавио реумгтк^ше болозе сзоје Целе зиме ни;едном јао!" Госпође се Ее одушгзкше овим казигањем. Бзк>а без музике, без забава, без сја;'них тоалетз™ без грађе ! могле и уморне.
треба лек од болести. неком копк» | н>е, понекој дами провод. а удазачи ; — млгдожења. Куршумлијска Баи>а с2мо лечи болесне, освежава изнеЛ Комунална полнтнка Бање Луке
БАЊА ЛУКА, 24 јун. — (Ђ. М. кзв. „Прзади'*;. — Општина Баае Луке зз последн »кх кеколико година. керглиокалнкм газдова&ем, дошла је у веома тешко финаксиско сгаи>е. Због тог2 ;е, пре неколжо месеак. иззестгн број гр2ђан2 преузео акпију дг се ст2ње у Оппггини попрази и воћее>е комукалне политике стази на здразу оснозу. Зато су, на њихово тражење, у ошгтииско веће делегирани неколико екђеких гргћана, а за помагаче градоначелнику поставл>еН2 ДВ2 ПОДК21КеЛН/5КаДопуњено општжско веће, на келу са градским поглаварством. одмах ;е приступкло, сма&е&у плата и редупирало већи број отптивсжи* службегЈика. Ради саиирањг физавсисхих прилика потребно је бкло састг внти ; едзн реалан б>-пет. са умереним ошптинским т»р креаоде. Због тога се приступило узођек>у ргзнкл такса. ко;е су у озогодкпгљем буџету кзо пркход предвићене. Нозк бупет одобрило је Министар стзо финансија и по и»му ошпткна зећ зршк каплате такса и трошарине Оз^м -редвкђеним, а у многоме и повећаи ?5м. таксама. карочито осзетљеша, воде и жизотнкх начеирк>:;з. велкки број граћзна је незалозољаи и тражи дг се оне. у интересу >енромашне и средње класе, см2н>е. Обратили смо се полнзчелннку г. Јзкобу Ластрићу, ко;и нам је дао следеће обазештеае: — Општкна је дошла бнла у једно »"»згодно ф«нансиско стаае и бо.азан ;е бкла да се Једкога лана ке дође у ћор-сокак, где би нас задесио и крах. За саиирак>е ткт фкнаисисккх кеагода потребно ;е било тр2жити брзе и ралккалне лекове. Приступи.то се редупирању плата и општинског особл>а. 2 затии сгстазл>ан>7 једног реалног буцета, ко;м *би могао и да се остзари. Озогодипв&и отасгтдкски прирез разреззн е по днфереипиалном систем:/, тако да е подела рзспорећека по маетри з-тним соособвоетииа, а кзноси 60 - '«. 70" 1 и %• 1 к 100"'« код Н2;кмућии'кх- Да орирез не доствгао зелкчи проненат, прелеидл
ли смо разне таксе у динара ' .965.ЗзО динара и тровпарже -у 3,190.300 динара. — Грааћество се жали, г. поднанелииче, на превелике таксе на животне намкрннпе, за осветл>ек>е и воду? — Оптатнвске таксе су сразмерко мкого ман>е него и у једном банозркком месту. На тфнмер: за клан>е говеда плаћа се од 80—140 дкнара по комаду, за свнк>е 35—80 динара, за прасад и јагк>ад по 10 д.-знзра са празом употребе ошптииске кланипе, презоза меса и сушељем кожг. Нг осветл>еи>е је згиста подигнута т&кса на 6Ј30 дкиара по киловату н на сваком рачуну по 10 динара посебно таксе а за воду по 3.50 по кубном метру. Нешто су позећане таксе ка грађевиие. али оие врло мало поггђају сиромашни и сред&н ста леж. Пи ; 2чне таксе аа земл>кпгте су тахође нешто поеећане, али оие нису кекздржл>гзе, т ер се то на;бол>е покавало прилвком последњег великог са ;ма о Духоеима. Озссоджшзд буџет износн дкнарг 10.9^2.677 ззто што су ушле обавезе из р2ки ;кх годкна у 2345.923 динара и ккзестициЈа за прнкл>учак електричне Безе С2 држгвнкм рудн-мсом -Лгупг" од 220.000 динара. које се обааезе кису могле протегнути иа ду жи низ годжа, ; ер су то дугови Хипотех2рко ; бзизаи и раеикм предузимачима. Редован општннски буџет упргво жноси 7.709.924 джара. Поглаварство, а и веће, нада се в зерује да ће се пео бупет наплатити и Д2 ће у ндућот години Општнна нМ2ти саасо редозан бупет. По буцету за 1952 год-вну, истина Д2 је о-ппгтински прирез био само 9*4 али зато буџет нвје бко реализозан зише од 50*/«, а друто је остало на дугу, те тврема томе ни рзсходи се нвсу могли покрити. Ето,-то је све дало повода огиптинсжом поглазарству да створи изводл>кв бутзет. а отаптжски терети су раепоређеки равкоправно по материглнс способкости грађана и пркрез је дкференпи; аллот система тако. да су боггташи нгјзише погођенк, што је н прззо, — завршио је г. Ластрић. - - ^ к
, поморанце зру и пвеће тако лепо ми какав комеитар — попгго ће је, саа рише, али вероватво ;а још небих како, прокомеитарисатн л>убител>н бкла овде да квсзм посетнла коизјјрз; ; грес еспераита у вашој престокиаи. ,У го<жоки тЛа г. КутиЛа Ср.! — А зар сте и Ви алгерактаосиМнтроваша, ородаје се чагаа вина ј3 ' - — Да, Јер Ј« и то Једнг тачкг про од 2 Дл. по 1 джар. а пшрипер по -р^м 2 Бахаизма. Овај сгм кокгрес 1-50 динар. ј«р су содари поетсилн г^осетила на л>убазан позкз прирећипену соЈе од 1 ва 1.50 дивар по взчког одбора. у коме су мојн стари бопи. Трговпи шо. имају саЈа " ***» "Ритатем, па саи _ користжи ту тридкку, да скђем до јевпшиЈе в«зо, него соду. Зато се ^ Дуброенкка и да ту доершим мој сада внше вино и точи". ј рад, који желим да издам у Београду за взшем језику.
ГДЕ ЈЕ РСГБЕН ВЕЈБКО ЧУБРИЛОВИЋ
А да лк мислнте писати пгго о ! н2шој зем-вн када Ваас се тако свиђа? ОДГОВОР Г. БР.АНКУ ЗАГОРЦУ — Свакако. зли ве за вас већ за моте Амер-иканпе. И кадгм се, да ћу У броју 111 ^Врбаских новииа" их заиктересоеати да је посете К2 напвсао је г. Браизсо Загорао сао-! зреме, а ке само колкко паро-
брод сгоји у луте. — К ој > Вгм се место најактзе допаоа код кас? — Сва места која сгас зкдела код вас доп2Л2;у ми се, а карочито Београд. Сгрзјево и Дуброеглик. У Беогрзду се највшпе залржззам, јер у н>ему кмам катвише познавствг. — Ваших есперантиста? упадох Ј*ој у реч— Имам ја и другкх познаиставг у Београд /. Таио су профе 1 ° и *"^ си-тазЛ« са терасе. сна обропака. У „о- сори ^верситета г. Богда« и ВлГ- " Ј" у— у: ■«« « Р««Г' шумовите змијан >;-ета Поповићи, који су веома паж- ^ '
о ко ме су на оеом конгресу зећали. — Па ви сте опасан орооагзтор за есперанто, још мало па н мене да задобнјете зз њега? — Казала сам вам да ја ве ггскхгагирам есперанто. Ја не држкм преда вак>а о есперанту, злк држкм ггредаавња на есперакту, као што држи* и на ОСТ2ЛИМ езкпима, према средини где гоеорим о Бахаизму. Ја ником не кажем учите еспераито. Сваки кој-и осети потребу за н>им учиће га као што сзм радила и ја. Истжа Абдул Багса је казао: „Учите еслеракто ке ззто што ће ои гвостати универсажи језкк зећ зато пгго ге ок већ то. Кала сам је замолко за н>ену фотографгчу она је ке хтеде дати, јер вели кије скорзшн>а, од пре две године Је, алв како кемз зелике гзромене, добио сам ;е зод услоаом да јо| је вратим. Моје последн>е питање је бкло: У Дубровшису немате баш киједног есперзнтисту ? — Варагте се, одгозори она са зздовол»ством, есперактксга има сзула у културним месгкм2. озде је брат Велкић, свештеник Фрањевгп. Прк растанку поззала ме је Д2 опет доћем и да јој причам нешто из нсторије Дубровннка и кала сам
Општннсни буџет Велиног Бечкерена
је в»етресије јс Сарајевског зоЈног заггвора о поч. Велжу Чубраловићу. У њим2 је рекао ово: *Кад се по*>е «з Бања-Луке према Јаду, кза камеззггих гудура и вртача. наллаза се на пвггому увалу, коју просијепа бистра плавивска река Крупа. С једне и с Друте страие села вкде се развалине старих градова Хреоја Вукчића. Село је као кутија утлоо.т>ена у жл>ебове заднии плаве ске узвисине. Т^е село Крупа, о-( Лж«зи и помажу ме у моме раду. Тг дакле је Вел>ко ч^риловић'*. Ако мо је шхлаиак л>убавни г. Пркнс. даже иоза ае лаже рог. Кад се им- Сем тога, бкла сам и на вашем Двопресионисги стало на жул>, аајед- ру ка чају код симпатичае принпезе ном ]е почео икардазати и исправ- ј Олге. Говорећи о овим позкакстздаса л>ати се преко оек>ене „Правде" в'у Београду Госпођицу Рут су сијале -Зрбаскж 111ПНI - како је он о- оч? од задоеолмггва. ВЕЛИКИ БЕЧКЕРЕК. 24 јуна. зим иислио на порекло поч. Вел>- — А :<ако је успео Есперантски (М. В. кзв. Лравди"). — Мжкстарка ЧуорнловЈАа. Ако је то нств коигрес? | ство фикасија одобрнло ге бупет опва, оида је требало тако и иаииса- — Маого сам задоео .Ђда. Могу да шткне града Велнког Бечкере-<а за ти, а не доволити историску всти- ковстатујем да је есперзктски покрет- 1933 годкну, смањивши кздгтке за иу у питаље погаћања и нагађања. у Београду много напреловао за вре 215.000 дккара, тако да ће градскн Акоог роћење и порекло Дза ра- *е ол мога последњег бавл>ења у прирез уместо предзићеких ->5° ч иззличита гк>Ј.ма, као што и јесу, а г?рестонкпи 1928 године када сам р-^гк само 62",«. Нарочкто су смањето и сам г. Загорап тзрди, тад је држала предавање иа •лгизеоситет>-.! не ставке ко;е се односе на тропзкотребало ваписати да ]е поч. Велло Сам конгрес био ј *е тако оргавизо- 24 издржавања сиромашких 'олесн* псч>еклом *ј села Крупе. Да је та- ^ и изаелек, да би зкачио аелики! 42 У бо.тикпи и на плате градскит ко учинио, оида ои његов увод и- успет ма 32 ко ју велику државу пркзремешгх днезкичара. Поводом нао сасвим други смисао. Да би Гако ^ је потсећао на мећ«-вародн'» т&га Је селница градског се утврллла прааа всттаа из ње- конгрвсе . Велики успех овога кон-' предстзанкштза, на ко о ; е бхло ге гоаог пвсавог увода ворао сам му ^ ., н ^ т - -Ј чи да се умоли Мин^тарстзо да озе дати зиати ве само «е крштенот Јаиггересоезти е-тиг/ београл-' стзаке ОЈ °^ и ' кума аећ а свештеимса иојн Је кр- есперавго да ст ве са*о •- е пггетно по градсч/ сир чстио поч. Велжа. А да би му била ** т п Ј | ^У- *»о су сточне ли^зие зоог по-гпутвја ошузоиоа за Сарајев- • ' I лести затвооене. упућека е нарочиса атевгат, на коју се г. Заторал * Београ-. та Јетутзци а бан ,- г Матковкћ ; дз позава а тврди да је имао код се- учеш ћа на конгресу, већ Iе , се 7М0ЛН Л2 понкшти ово решење^ бе, у пгто зерујем. иорам му рећи _. ' • < ~ 1емн ' е ло. ј е р у Великом Бечкерек / нема сзве а аме бабипе, чмеиом Марвје Си- мкнистри г. г. Сто|а-1 сточне болести. а затварање пк;зпа мић, зваве „Терз*ииаа*\ која је о-Г^п? ^ ' <а ° Рогзритевзцз. штетно је 32 призред;,. Де- тас- а, вог хероја као нлад;,тша довела 51 оћ ; ; <ао "ретставкик међународне, ка челу са градским начелн.гком. отва крштење свега увиЈ'еног у пл- пошта. узели су зкдног у- путовалз је данас у Нози Сал. мучну вату, будући је утледао св«! 46 и говоркма допркнели 1 тлост лана аре времена тм месе- много успеху овога ксжгреса. Сем, па. Г. Загорап не каже да ли у тој Т "° Г2 ' ^рксуствовали су претстзевиаустриској оптужиици пише да Је странкх оргаиизапи;а, као: франпоч. Ве&ко ролом или порек-го«и нл ЧУС*се, кемачке, маџарске, румунске села Крупе- Држим да сам г. За- * пгеајпарске. дали су овоме напиогорпу дао дово-вио Јасног Доказл '^алном :<окгре(Г/ карактер међунао рођењу 1 пореклу поч. Ве.вкз РОДног конгреса. ^ Чубриловвћа, нако га ннсам по- — Базите ли се пропагандом еспе В- -»Лравди ). ■> неким срезови звавао аити с њлм зајелио у з»- ? а Врбаске бановине асјавилв су твору лежао као г. Загорап. Хвала — Ја нисам пропагаторка еспераи- ; " у ве Ј ик °Ј множикн мишеви, уни г- Загорцу што је ваписао, потпи- "2- Ја га само употребл>ујем при мо I пољопривредне ку.ттуре, сао ■ допунио асправку јелног в- ; гим путовањ.има и пропаган^ Бзха-1 3 на Р стато позне усеве. Нарочито справво иатр2вл>епог погрешног по «ма, као што употребл>у!ем и другеј" 7 великом брОЈу налазе у блидатка својнм призкањем да је поп. езике, али призна^ем да ми је учиВелло Чубрнловић рођен у Бо- гио многе олакшнпе у путовањкма. С2»асој градишки, пгго сам и ја 1 Мене дочекују и вспрзћају есперангврдио. Г. Заторпу остаје још ]е- тисти у сваком месту где долазим. ддао праео да се л»ути, и да аслрл Сусрет са личиостима, ко;е ввсте ииаи сзоју раиију грешку и у листу кзда видели, а који говоре ова! лепи „Народиа одбраиа". ]ер зиЈе кикг- език, чиии ми велпсо задовол>стзо ква срамоаа приавзти своју гј>«- 32хвал>ујући есперзнту, ја сам мно | го бол>е упозиала земље и л»уле, Ввп>е се га> овоЈ ствар* из пие- лз га нисам зкала, јер тета према поч. Вељку Чубрилов*- "г?ритате.т>а
Појава пољсних мишева у Врбаској бановики
БАН>А ЛУКА, 24 јуии. — ГБ.
зини храстових и букових пг/ма, у којима су се услед благе зиме и обилног жира силно намножили. Банска управа ради интензивно ка тамањењу, служећи се разним сред ствима, примитивним, како то обич но наш сељак ради, а и најмодернијим. Поред разних средстава примењујс ес т. зв. механичко тамање
( ње, коЈе се састоји у томе да се у есперанто земл>у зпсопају канте, у које мишева . — - \ ~ ~ , тосу већином до- преко ноћн упадају, а затим тамаћу ие желим са г. Загорпем обја- о« и л>убзбни људи, те :ам га вскО љење помоћу дубоких ускит јзмз, с *" Је т ] ри-ггкла више во друге :езике. ј Од модернијнх средстава употреб-— Изгледа ми да есперанто, »пак љује се укувани кукурек са к^тсуру Јслабо чапредуе , зету? зом, отровни препарат „Зелпо-зр' I. — Четрдесет и пет година кратак^но - и шпекипа мишотворка од Пе»
праву нека свој рад подвргне цени л>уди од нагуке.
1«
_ _ пс —гч/" ***** - — I иш^лпца лпш<; I а<Ј г аа ГАВ. ПЕТРОВИЋ- је рок за ма ко;и језнт, а-*ч је ипзкЈтра Миовића из Марибсф*.