Arhiv za istoriju Srpske pravoslavne karlovačke mitropolije

74 Архив за историју српске православне карловачке митрополије

Regio ein fir die nicht unirte Schuliugend veriasster Catechismus VOTgeleget worden, dieser anno 1774. in Druck erschienene Catechismus nicht, wie es seyn solite, intitulieret worden: vom dem im Jahre 1774. in Carlowicz abgehalenen nicht unirfen Synodo venfasst und bestattiget; sondern ohne zu wissen von Weme verfasst, und von dem Synodo bestittiget. Dann weilen 3-ten dieser obstehender massen auigelegte Catechismus hiulig und durchgehends dem Synodal-Original-Aufsatz gleichlautend unter die Nation vertheilet worden, пасћеећелд5 ађет, und zu Ende des vorigen 1776. Jahres derselbe in einer anderen Gestalt, dann in einigen Fragen und Antworten von dem vorigen weit unterschieden erschienen, und darinnen sichbahrtich einige Blidtter statt der vorigen šdchten eingeschaltet worden, und dennoch das Titul-Blatt des vorigen, /m Jahre 1774. von Synodo verfasst- und bestfdftigten тег. Welches Verfahren mit denen Libris Dogmaticis die Nation zu dem ergriffenen unanstandigen, noch geižhrlicher ausfallen konnenden Schritt in der That verleitet hat, und man kann keiner Entschuldigung oder Rechtvertigung wegen unterlassenen Fehlern Platz gewinnen, noch den befiirchtenden Religions-Zwang benehmen, massen sie

5-го. Что при Пасхалија зовомој книги, која за с церковију Римскоју согласне униате штампаној Печат нашаго Митрополита приложенна. јп дег Веагемоћпипа ејпег млргкбећ in Absicht fiihrenden, durch ihre eigene Erz- und Bischoife um darumen unterstiitzenden Union gestairket wird, weilen einem ir den Gebrauch alter rechtoeldubigen 'Katholischen Graeci ritus welche mit der heiligen Koniglichen Katholischen Apostolischen Kirche vereiniget sind, und Communion haben, bey dem von Kurzbeck anno 17172. gedruckten Buch Paschalia genannt, das Erzbischofliche Wappen Graeci non uniti ritus beygetuget, und so unter das Volk ausgestreuet zu seyn bemerket, und dahero in den geschopiten Argwohn beharret; massen

6-ro. Uro в Псалтирје символ Атанасија, јакоже и Анастасија Антиохијскаго, Кирилла Александријскаго и Максима прежде вмјешчен бил, по том пцјелиј о исхожденији стаго Духа параграф изоставлен, тоже во всјех 1773. символи сиј изоставленни.

уоп ађет Апјапр дет аи! Козјеп Шго К. К. А. Ма з die nicht unirte Schull Jugend in Slavonischer Sprach gedruckten Psalter-Buch das Symbolum S. Athanasii, wie auch des Anastasii Antiocheni, Cyrilli Alexandrini und Maximi vollstindig beygefiigt gewesen, bald daraut aber in einigen Exemplarien, der ganmze von Ausgehung des H. Geistes handelnde Paragraphus, Endlich aber bey der ždndertem Auflag: des Psalters im Jahre 1773. alle vorbesagte Symbola ganzlich weggelassen und anmit mehrmahlen der Anlass zum Verdacht gegeben worden. Zumahlen

7-mo. Man nur jene von dem diesseitigen Synodo fur die in Lxercitio Religionis privilegirte Nation zum Druck vorgelegte Catechismus, dann ibrige Schull- und Kirchen auch zum Glaubensunterricht dienende Bicher, so oftmaligen Censur- Abžnder- Abkirz- und Einschrankung zu unterwerlen trachtet, die ibrige aber ohne Censur und all anderen Einwendungen frey drucken, auch ohne Anfrag bey dem Metropoliten oder dessen Synodo und Erzbischoil. Consirtorio, unter die Nation aus-