Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens : mit Original-Beiträgen der hervorragendsten Schriftsteller und Gelehrten. Bd. 6.

E Die Maxſall-Zuſeln.

einiger- einheimiſher und hawaiiſcher Lehrex, die zum Theil vor kurzer Zeit ſelbſt noh Heiden twwaren.

Die Eingeborenen, welche Aufnahme in die Gemeinde gefunden haben, zahlen Abgaben an die Miſſionäre, welche “ihnen au Leſen und Schreiben beizubringen ſu<hen. „Ver= gegenwärtigt man ſich,“ ſagt ein Reiſender, „die Schwierigkeit, Natuxlaute mit unſeren Schriſtzeichen wiederzugeben und die unregelmäßige Ausſprache von Vokalen in der engliſchen Sprache, ſo wird man begreifen, daß bei den begabteſten Schülern die Schreib= und Leſefertigkeit nicht über diejenige hinausrei<ht, die bei uns ein ſe<8jähriger Knabe zu ent= wid>eln pflegt. Der König Kabua z. B. kann leſen, es - paſſirte ihm aber, daß ex, als er zufällig zwei Seiten der Fibel zu gleicher Zeit umſc<hlug, den auswendig gelernten Text ruhig weiter hexrſagte, ihn aber mit dem Finger aus den Worten der folgenden Seite buchſtabirte, Seine Namens= unterſchrift bringt ex zur Noth zuſammen, doh gelingt ihm dies ſchwierige Experiment bei weitem niht immer.“ Die Eingeborenen ſind ein munteres Völkchen. Die Zeit, welche niht auf Beſchaffung und Zubereitung der Lebensmittel, auf den Bau eines Hauſes oder Kahnes, auf Herſtellung von Matten u. dergl. verwendet wird, benüßen die Inſulaner zu Tanz und Spiel. Anlaß dazu kann Alles bieten: Beſuch und Abſchied, Fertigſtellung eines Kanoes oder Hauſes, Geburt, Tod, Regen, Dürre, Fiſchz fang und hundert andere Dinge. Namentlih in klaren Mondnächten verſammeln die Einwohner von Jaluit ſih zu dieſem Zwe>. Dex Geſang wird nur von Frauen und Mädchen ausgeführt. Jn zwei Reihen kauern ſie einander