Bitef

Slovensko Mladinsko Gledališče Ljubljana, Slovenija W. Shakespeare - Andrej Rozman Roza SAN LETNJE NOCI (Midsummer Night's Dream) Režija: Vito Täufer Scenografija і kostimografija: Vito Täufer Kostimi šumskih biča: Stanislava Vauda Muzika: Igor Leonardi Dramaturg: Marinka Poštrak Vokálni trening: Edith Kocjan Koreografija: Rosana Hribar Asistent režije: Anja Medved Trikoví: Ravil i Natasa Sultanov Dizajn svetla: Miran Šušteršič, Matjaž Brisar Dizajn zvuka: Silvo Župančič Učestvuju: Robert Prebil, Sandi Pavlin, Matej Recer, Sebastijan Gavazza, Peter Falke, Janez Škof, Ivan Peternelj, Ravil Sultanov, Olga Kacjan, Janja Majzelj, Romana Šalehar, Dario Varga, Maruša GeymayerOblak, Uroš Maček, Natasa Sultanova, Branko Garača, Valerij Jeraj, Štefan Marčec, Vlado Tot Predstava traje 2 sata і 45 minuta sa pauzom od 15 minuta.

Metzger Zimmermann de Perrot Cirlh, Švajcarska GOPF Koreorežija: Gregor Metzger/Martin Zimmermann Muzika: Dimitri de Perrot Svetlo: Christophe Botiaux Scenogarfija: Gregor Metzger/Martin Zimmermann Kostimi: Franziska Born Predstava traje 1 sat i nema pauzu. Gos tovanje ove predstave pomogła Je Pro Helvetia, Švajcarska. The participation of this performance has been supported by Pro Helvetia, Switzerland.

Bitef teatar/Grad Teatar Budva/Steierischer Herbst Beograd, Budva, Jugoslavija Grac, Austrija Biijana Srbljanović PAD Režija: Gorčin Stojanović Scenografija: Gorčin Stojanović Kosti mografija: Jelisaveta Tatić Izbor muzike: Gorčin Stojanović Šef tehnike: Ljubomir Radivojević Tehnički supeivizor: Mile Radulović Majstor svetla: Dragan []urković Majstor tona; Miroljub Vladić Organizacija: Maja Boljanović Inspicijent: Maja Jovanović Radivojević Sufler: Snežana Budimlić Učestvuju: Mirjana Karanović (Sunčana - Nadmajka Nacije), Boris Isaković (Živko - Oberočuh Nacije), Nikola Quričko (Jovan - Sin Jedinac Nacije ili Nacionalno Kopile), Jasna Quričič (Vera - Snaha Nacije), Boris Komnenić (Stratimirović Intelektualac I; Vájár і Poeta), Mladen Andrejević (Glogov Intelektualac II; Pisac і Filoso!) Predstava traje 2 sata і 15 minuta і nema pauzu. Realizaciju ove predstave pomogao je Sekretariat za kulturo Skupštine grada Beograda. Opremu predstave pomogła Je FMP Żeleznik.