Bitef
Otvaranjem, autori, učesnici i publika 18. Bitef polifonije uvode se u koncept, teme i događanja koja su u fokusu ovogodišnjeg programa. Dijalog sa tri autora o tri knjige pokretač je zajedničkog traganja za različitim pozorišnim formama otvorenosti i participacije, kako za one koji ga izvode tako i za one koji su njegova publika. Tragedija inicijacije ili nepostojani princ Ivana Medenice, podsticaj je za preispitivanje „univerzalne egzistencijalne situacije" ulaska u svet odraslih, punoletstva, prava na glas, sudbinu u zajednici I odgovornost za zajednicu. Pitanje participacije mladih u svetu novih pozorišnih tendencija simbolički je vezano i za „punoletstvo" Bitef polifonije u okviru pratečih programa Bitefa. Uvod u primijenjeno kazalište. Čije je kazaiište? Darka Lukiča, pokrenuče pitanje programskog koncepta otkrivanja i podrške nevidljivim izvođačima i puhlici, kao i ukazivanja na participativne pozorišne prakse. Kreativna drama - proces stvara/aštva u Škozorištu Milana Madareva otvara pitanje trajanja i razvoja inovativnih, kreativnih i participativnih praksi iz kojih je proistekla i Bitef polifonija. Uvod u dijalog započinje performansom INICIJACIJA 18 koji kao inspiraciju koristi knjigu Tragedija inicijacije Hi nepostojani princ. U performansu učestvuju: Dorde Živadinovič Grgur, Jovan Zdravkovič, Marko Panajotovič, Nikola Pavlovič, Uroš Novovič i Rastko Vujisič. Autor: Boris Čakširan sa učesnicima. Muzika i kostimi: BCH U dijalogu, oslanjajuči se na iskustva iz teorije i prakse pozorišta participacije, učestvuju dr Milena Dragičevič Šešič (Fakultet dramskih umetnosti Univerziteta umetnosti u Beogradu), dr Vladimir Krušič (Hrvatski centar za dramski odgoj HCDO), Sead Dulič (Centar za dramski odgoj CDO BiH) i Ljubica Beljanski-Ristič (Centar za dramu u edukaciji i umetnosti CEDEUM). Kraj ovog dogadanja posvečen je neposrednoj praksi i mogučnosti uključivanja prisutnih u radionice-prezentacije različitih igara, vežbi i scena iz arsenala Forum pozorišta, jedne od najpoznatijih formi pozorišta participacije. Voditelji radionica: Aleksandra Jelič, Demir Mekič, Miroslav Nikolič i Vera Erac sa saradnicima i prijateljima - aktivnim forumovcima,
The dialogue begins with the performance INITIATION 18. inspired by the book The Tragedy of Initiation or the Inconstant Prince. The performers are: Đorđe Živadinović Grgur, Jovan Zdravković, Marko Panajotović, Nikola Pavlovič, Uroš Novovič and Rastko Vujisič. Author: Boris Čakširan and the performers. Music and costumes: BCH The participants in the dialogue, drawing on their experience of theatre of participation theory and practice, are: Milena Dragičević Šešić (Faculty of Drama Arts at the University of Arts in Belgrade), dr Vladimir Krušić (Croatian Centre for Drama Education HCDO), Sead Đulić (Centre for Drama Education CDO BiH), and Ljubica Beljanski-Ristić (Centre for Drama in Education and Art CEDEUM). The end of this event is dedicated to immediate practices and an opportunity for the attendees to participate in workshops-presentations of a variety of games, exercises and scenes from Forum theatre treasury, one of the most famous forms of theatre of participation. Workshop moderators: Aleksandra Jelič, Demir Mekić, Miroslav Nikolič and Vera Erac, with associates and friends - active forum facilitators.
85
(? eno 'RÜhiroel ERGstatus LEYKAM international MOSTART