Bitef
i „Kina Šlška", zasnovana na tekstualnim misama Petera Mlakara i Dragana Živadinova, u potpunosti je svesna opasnosti vremena u kom živimo i u kom se ponovo suočavamo sa usponom nacionalizma i rasizma. Ključni elementi projekta su, prema tome, jasno antinacističko stanovište, zatiranje Globočnikovog imena i sprečavanje povampirenja njegovih dela. Ova predstava izridto odbija da prihvati njegova dela i nacionalsocijalizam kao nešto normalno. Štaviše, sprovodenjem ritualnog übijanja njegovog imena, predstava želi da sa Odilom Globočnikom, kao i sa nacizmom i fašizmom, bude svršeno jednom za svagda, da spred da se oni vrate i ponovo zavladaju. Ritualnim übijanjem, predstava podstiče buđenje svesti o personalizovanom zlu, odbijajući pritom da se uklopi u pozorišne identifikacione okvire. Nacionalsocijalizam je najveći realizam u istoriji čovečanstva!
O AUTORIMA
PETER MLAKAR, slovenački filozof i umetnik, osnivač je i vođa pokreta „Odseka čiste i primenjene filozofije NSK“ (Neue Slowenische Kunst) od 1987. godine. Autor je brojnih knjiga na temu erotizma i filozofije: Spisi o natprirodnom (Spisi o nadnaravnem), Uvod u Boga (Uvod v Boga), Brda i doline (Hribi in doline), Planinski cvet (Gorska roža), Pomračenje uma (Omračitev uma), Mera i osećanje (Mera in cut)... Njegova glavna polja istraživanja su filozofski subjekti i anomalije koje se s njima dovode u vezu; pitanja o bogu povezana sa svetom koji je ophrvan naukom, tehnologijom i kibernetikom; seksualnost i njen odnos prema Apsolutu i konceptu Zla; apofatička teologija sa psihoanalizom, meontologija sa logikom i kognitivnom teorijom i problemi s kojima se suočavaju... Radovi su mu objavljeni u nizu međunarodnih publikacija (jedan od njih je NSK, Od „ Kapitala“ do kapitala, MIT, Boston, 2015), a autor je I romana Rat (Vojna). Sarađivao je na raznim projektima sa Irvinom, Novim kolektivizmom I pozorištem Noordnung, kao i sa grupom Lajbah, dji je počasni clan.
DRAGAN ŽIVADINOV je reditelj, atraktor i osnivač retrogradizma u pozorištu, suosnivač pokreta Neue Slowenische Kunst, suosnivač Kulturnog centra evropskih svemirskih tehnologija (KSEVT), postgravitacioni umetnik i kandidat za kosmonauta. Godine 1983, zajedno sa Edom Čufer i Miranom Moharom, osnovao je Pozorište Sestre Scipion Nasice koje je postojalo do 1987. Posle toga je usledilo pozorište Red Pilot Cos-
THE AUTHORS
PETER MLAKAR is a Slovenian philosopher and artist, a founder and head of the ‘Department of Pure and Applied Philosophy of the NSK’ (Neue Slowenische Kunst) movement since 1987. He has authored many books on eroticism and philosophy: Spisi o nadnaravnem (Essays on the Supernatural), Uvod v Boga (Introduction to God), Hribi in doline (Hills and Valleys), Gorska roža (Mountain Flower), Omračitev uma (A Darkening of the Mind), Mera in cut (Measure and Feeling) ... His main fields of research are the traditional philosophic subjects and the anomalies associated with them; questions about God linked with the scientificized, technologized, cyberneticized world; sexuality and its relation to the Absolute and the concept of Evil; apophatic theology with psychoanalysis, meontology with logic and cognitive theory and their conundrums ... He also published in various international publications (e. g. NSK, From Kapitai to Capital, MIT, Boston, 2015) and is the author of a novel Vojna (War). He has worked on various projects by Irwin, New Collectivism and Noordung theatre as well as collaborated with the group Laibach (is also its honorary member).
DRAGAN ŽIVADINOV is a director, an attractor and the founder of the retro-garde process in theatre, a co-founder of the Neue Slowenische Kunst move-
27